Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода на латинский алфавит

12 апреля 2017, 10:28 |  Государство

Президент Казахстана опубликовал в "Егемен Казахстан" программную статью "Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру", передает informburo.

В программной статье "Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру" Президент говорит о необходимости перехода казахского языка на латиницу.

"В первую очередь необходимо начать постепенный переход казахского языка на латинский алфавит. Мы готовились к этому процессу с начала обретения независимости", – пишет Президент.

"Казахский язык берёт свое начало с VI-VII веков, когда на материке Евразия появилась древнетюркская руническая письменность, известная в истории как орхоно-енисейская письменность. Это один из древнейших алфавитов в истории человечества. В V-XV веках тюркский язык был языком межнационального общения на большей части материка. К примеру, официальные документы и международные письма и сообщения Золотой Орды были написаны на древнетюркском языке. После внедрения ислама рунические записи постепенно начали исчезать, и вместо них появилась арабская вязь. С Х до ХХ века, в течение 900 лет на территории современного Казахстана использовали арабский алфавит. В 1929 году 7 августа центральный исполнительный комитет КазССР и президиум совета народных комиссаров КазССР приняли постановление о внедрении "Единого тюркского алфавита" на основе латиницы. Латинский алфавит использовали с 1929 по 1940 годы. В 1940 году 13 ноября был принят закон "О переводе казахского языка с латинского алфавита на алфавит на основе русской графики", – излагается в статье история развития казахской письмености.

"Таким образом, каждый раз перевод казахского языка на тот или иной алфавит был инициирован исключительно в политических целях", – пишет Президент.

Глава государства напомнил, что в 2012 году в декабре в стратегии "Казахстан 2050" он заявлял о том, что к 2025 году республика должна перейти на латиницу.

"Это означает, что с этого времени мы должны использовать латиницу во всех сферах жизнедеятельности государства. С 2025 года деловая документация, периодическая печать, учебники, – всё должно выходить уже на латинском алфавите. Это время уже подходит, и мы должны незамедлительно приступить к этой работе. Правительство должно подготовить график перехода на латиницу", – написал Президент в статье в газете "Егемен Казахстан".

В переходе на латинский алфавит есть своя логика, считает Президент. По его мнению, это связано с особенностями внедрения современных технологий и коммуникаций, научных и образовательных процессов в XXI веке.

"Английский язык дети учат уже в начальной школе и знакомы с латинскими буквами. Поэтому для нового поколения переход не составит труда", – уверен Нурсултан Назарбаев.

Президент определил, что к концу 2017 года в тесном взаимодействии с учёными и всеми представителями общественности необходимо принять единый стандарт нового казахского алфавита и графики.

"В 2018 году необходимо приступить к подготовке специалистов для обучения новому алфавиту и начать готовить учебники на латинице. В следующие два года мы должны провести организационные и методические работы", – написал Президент.

Назарбаев отметил, что в процессе перехода на латиницу определённое время будет использоваться и кириллица.




Версия для печати
Отправить по почте
Перейти к последнему номеру газеты




Последние новости

Комментарии к новости
Вы не можете отправить комментарий анонимно,
пожалуйста зарегистрируйтесь.

Victor Yang
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
08.08.10
Сообщений:
15788
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:50
Цитата:
пэтриот:
Так сказать для общего развития почитайте - если интересно мнение ,,соседей,, .

Не надо путать мнение "Эха" и мнение страны.

P.S. Прочитал статью - абсолютно ни о чем. Почти так же, как и в статье о какашках Е.Пикельной.

[Исправлено: Victor Yang, 13.04.2017 - 10:55]
Профайл
Д
Денис
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:53
Заголовок неверен. Правительство должно вспомнить кому должно служить и на кого работать. правильно Серебряков сказал,что дети правителей должны жить в стране не выезжая и учась 50 лет.
Г
Гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:54
Оптимисты!)) с нашей "независимой"и "развитой" экономикой.учить надо китайский,а не латиницу) да и логично будет ,кому природные богатства отдали.на том языке и говорить будем)),а самое главное,деньги некуда девать,у нас то так всё нормально,а вот на другой алфавит перейдём,заживём!)))
г
гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:00
похоже на начало . м....а
уровень экономики возрос в 26 раз,
уровень жизни в 40 раз,
уровень бедности с 40 процентов снизился до 5.
живем в америке уже оказывается.
Х
Хохол
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:02
Цитата:
Все просто:
Стул на котором сидишь - должен быть один.

Да не , речь ты вёл не о стуле , а о столе . Мол если тебе не нравится с одними за одним столом щи хлебать , то ты сразу враг и предатель . Не укладывается у тебя в голове , что стол у каждого свой , и что каждый сам должен решать что ему есть , щи , борщ или баварскую колбаску .
Victor Yang
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
08.08.10
Сообщений:
15788
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:06
Цитата:
Бывалый:
А вот знаний, изложенных с его использованием - несомненно.
И речь строго про это.

Да сколько можно-то уже? Алфавит, безотносительно языка, сам по себе, никаких знаний не несет и нести не может. Это как ценность не котирующихся купюр. Если дать тебе здесь, в Казахстане, 100000 лоти Лесото - много ты с ними сделаешь, не имея конвертируемой валюты на руках?
Профайл
В
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
23.12.06
Сообщений:
7643
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:11
Цитата:
Доктор СИЗО:Вот, вы пишите в своей анкете ..... Не сотрудник, не бот, не тролль.....


Это, что характерно, чистая правда.

Цитата:
Доктор СИЗО:вы уже нахватали немало удаленных комментариев....но статуса уважаемого не потеряли.... даже непотопляемый Серый волк потерял статус уважаемого пользователя в последнем споре...


Если данный вопрос очень беспокоит, его лучше задать модераторам или администрации сайта, приватно.

Цитата:
Доктор СИЗО:объясните, кто же вы тогда....вы акционер НГ или ответственный работник акимата или боже мой, сам АКИМ области???


Обычный пользователь. Не сотрудник, не бот, не тролль.
Профайл
В
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
23.12.06
Сообщений:
7643
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:14
Цитата:
Victor Yang:
Да сколько можно-то уже?


Выше написано же: неважно получится или не получится, неважно лучше будет или хуже, вот вообще неважно.
Важно лишь то, что сами решили и сами сделали. Всё остальное пофиг.

Тупое подростковое бунтарство и комплекс неполноценности.
Профайл
Victor Yang
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
08.08.10
Сообщений:
15788
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:14
Цитата:
Валентин:
Обычный пользователь. Не сотрудник, не бот, не тролль.

Знаем-знаем, кто ты есть на самом деле! :lol: ;-) :-P
Профайл
Г
Гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:19
Цитата:
Валентин:
Обычный пользователь. Не сотрудник, не бот, не тролль.

- я думаю, что вы мохнатобровый, сейчас просто пошютили и громко рассмеялись над своей шюткой....ну, ну.... :oops: :oops: :oops: :oops:
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:19
Комментарий удален модератором.
Victor Yang
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
08.08.10
Сообщений:
15788
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:19
Цитата:
Валентин:
Выше написано же: неважно получится или не получится, неважно лучше будет или хуже, вот вообще неважно.
Важно лишь то, что сами решили и сами сделали. Всё остальное пофиг.

Речь-то у же не о переходе даже. А о том, что привидение пытается доказать, что алфавит безотносительно языка может нести какие-то знания! Я вот знаю латинский алфавит - поможет ли мне это программировать на Python, Lisp или С++?
Профайл
Г
Гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:21
Цитата:
Валентин:
Если данный вопрос очень беспокоит, его лучше задать модераторам или администрации сайта, приватно.

-не понял твой юмор, а почему приватно то???.... попросить снять свои лычки....слабо? Нарушаешь же открыто.....
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:22
Цитата:
ТАНОМИ:
Да неужели, все 25 лет русскоязычные ничего не делали, а только жили за счёт казахов?

Передергивать не надо.
Понимаю что хочется, но право дело - не стоит.
Не делает вам чести.
Вообще.
Цитата:
ТАНОМИ:
Они-то, как раз пахали

М-м-м.
Больше всех в колхозе пахала лошадь.
Но председателем так и не стала.
И руководить колхозом ей никто не доверит.
Т
ТАНОМИ
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 10:22
Похоже, это уже ХОЛИВАР . К тому же, начинаем терять политкорректность...