Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода на латинский алфавит

12 апреля 2017, 10:28 |  Государство

Президент Казахстана опубликовал в "Егемен Казахстан" программную статью "Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру", передает informburo.

В программной статье "Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру" Президент говорит о необходимости перехода казахского языка на латиницу.

"В первую очередь необходимо начать постепенный переход казахского языка на латинский алфавит. Мы готовились к этому процессу с начала обретения независимости", – пишет Президент.

"Казахский язык берёт свое начало с VI-VII веков, когда на материке Евразия появилась древнетюркская руническая письменность, известная в истории как орхоно-енисейская письменность. Это один из древнейших алфавитов в истории человечества. В V-XV веках тюркский язык был языком межнационального общения на большей части материка. К примеру, официальные документы и международные письма и сообщения Золотой Орды были написаны на древнетюркском языке. После внедрения ислама рунические записи постепенно начали исчезать, и вместо них появилась арабская вязь. С Х до ХХ века, в течение 900 лет на территории современного Казахстана использовали арабский алфавит. В 1929 году 7 августа центральный исполнительный комитет КазССР и президиум совета народных комиссаров КазССР приняли постановление о внедрении "Единого тюркского алфавита" на основе латиницы. Латинский алфавит использовали с 1929 по 1940 годы. В 1940 году 13 ноября был принят закон "О переводе казахского языка с латинского алфавита на алфавит на основе русской графики", – излагается в статье история развития казахской письмености.

"Таким образом, каждый раз перевод казахского языка на тот или иной алфавит был инициирован исключительно в политических целях", – пишет Президент.

Глава государства напомнил, что в 2012 году в декабре в стратегии "Казахстан 2050" он заявлял о том, что к 2025 году республика должна перейти на латиницу.

"Это означает, что с этого времени мы должны использовать латиницу во всех сферах жизнедеятельности государства. С 2025 года деловая документация, периодическая печать, учебники, – всё должно выходить уже на латинском алфавите. Это время уже подходит, и мы должны незамедлительно приступить к этой работе. Правительство должно подготовить график перехода на латиницу", – написал Президент в статье в газете "Егемен Казахстан".

В переходе на латинский алфавит есть своя логика, считает Президент. По его мнению, это связано с особенностями внедрения современных технологий и коммуникаций, научных и образовательных процессов в XXI веке.

"Английский язык дети учат уже в начальной школе и знакомы с латинскими буквами. Поэтому для нового поколения переход не составит труда", – уверен Нурсултан Назарбаев.

Президент определил, что к концу 2017 года в тесном взаимодействии с учёными и всеми представителями общественности необходимо принять единый стандарт нового казахского алфавита и графики.

"В 2018 году необходимо приступить к подготовке специалистов для обучения новому алфавиту и начать готовить учебники на латинице. В следующие два года мы должны провести организационные и методические работы", – написал Президент.

Назарбаев отметил, что в процессе перехода на латиницу определённое время будет использоваться и кириллица.




Версия для печати
Отправить по почте
Перейти к последнему номеру газеты




Последние новости

Комментарии к новости
Вы не можете отправить комментарий анонимно,
пожалуйста зарегистрируйтесь.

Г
Гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:19
Цитата:
подскажу:
Не передёргивайте, он не отказался, его просто не позвали...

-в детский сад, или в начальную школу ходил тогда, неуч?....вот они плоды нынешного ущербного школьного образования((((((....по гугли....пополни свой интеллект...
Х
Хохол
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:20
Цитата:
Все просто:
Один дружеский народ, хотел кушать в России, а отдыхать в Европе.

Да хватит уже решать , кому , где и чё кушать , и кому где отдыхать . Если я тебе самому сейчас это начну указывать , небось на дыбки встанешь . Начнёшь лепетать про право выбора и самостоятельность в принятии решения . Почему же другие должны быть лишены этого .
г
гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:20
Цитата:
Бывалый:
Я уже писал неоднократно в этой ветке, но стерли, может и сейчас сотрут: плевать казахам на ваши вопли.
Они строят свое (свое!) государство.
Суверенное.
Сами.

Всмыле свое? Я гражданин КЗ, проживаю в КЗ, и ты строишь свое государство, отличное от меня? Здесь кажется никто не покушается на твое право подписывать законы, приказы, ведомости на зарплату, здесь идет обсуждение, а ты ненавязчиво отстраняешь граждан, говоря это не ваше, оно вам не надо, это вас не касается...феерично, хотя и обьясняет многие происходящие сейчас процессы.
Цитата:
Бывалый:
Все 25 лет вы только и делаете что ноете и воете, демонстрируя отсутствие интереса к происходящему, вместо того чтобы принимать участие в строительства государства.

Здесь кажется наоборот, идет обсуждение, и люди высказывают интерес к этому обсуждению. И если ты игнорируешь их мнение, то только по одной причине-тебе НЕинтересно их мнение.
Цитата:
Бывалый:
Плохо или хорошо на ваш взгляд у них получается - дело абсолютно не десятое и даже может не сотое, а тысячное или десятитысячное.

А вот это как раз наоборот. Дело первостепенной важности. И все это "нытье" и "вой", по твоему выражению, от того что траву красят и ломом двор метут.
Цитата:
Бывалый:
Ваше нытье и неверие в будущее уже просто надоело.
Поэтому от ваших воев и нытья просто отмахиваются.
.


:lol: Не читай, это же ты тут бьешся, доказывая какой ты умный, а когда мысли закончились, не начавшись, просто тупо переходишь на непереводимую игру слов, не имеющюю ни смыла ни мысли
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:27
Комментарий удален модератором.
г
гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:28
Комментарий удален модератором.
Г
Гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:29
Вопрос к Валентину.... Вот, вы пишите в своей анкете ..... Не сотрудник, не бот, не тролль.....вы уже нахватали немало удаленных комментариев....но статуса уважаемого не потеряли.... даже непотопляемый Серый волк потерял статус уважаемого пользователя в последнем споре... объясните, кто же вы тогда....вы акционер НГ или ответственный работник акимата или боже мой, сам АКИМ области???
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:29
Цитата:
Маркс:
А разве так бывает?

Оглянитесь - оно вокруг вас.
Цитата:
Валентин:
Главное - что сами, суверенно и независимо, решили так.

Конечно сами.
Суверенно и независимо.
Не все ж под диктовку Москвы менять свою письменность на кириллицу.
п
пэтриот
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:31
Вчера на ,,Эхо Москвы,, статья вышла насчет перехода Казахстана на латиницу . Так сказать для общего развития почитайте - если интересно мнение ,,соседей,, .
В
Все просто
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:31
Цитата:
Хохол:
Начнёшь лепетать про право выбора и самостоятельность в принятии решения . Почему же другие должны быть лишены этого .

Вот видишь, как ты тонко подметил - право выбора. Стул на котором сидишь - должен быть один.
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:32
Комментарий удален модератором.
Г
Гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:34
Цитата:
ТАНОМИ:
Что это, конфронтация?

-другой уровень знаний.....что такая атака была на самом деле....
Т
ТАНОМИ
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:34
КЦитата:
Все просто:
Все 25 лет вы только и делаете что ноете и воете, демонстрируя отсутствие интереса к происходящему, вместо того чтобы принимать участие в строительства государства.

Да неужели, все 25 лет русскоязычные ничего не делали, а только жили за счёт казахов? Они-то, как раз пахали, в то время как другие "руками водили". Руководить-то их не допускалиЦитата:
аргентинец:
Сегодня и последующие дни ждем на российских зомбоящиках какой нибудь кургинян заведет тему брызгая слюной, потом киселев будет

Пока что наоборот. На каждый чих РФ, даже без упоминания РК, вал истериии. Недавний пример - намерения РФ давать упрощенное гражданство выходцам из СССР и Российской империи. Увидели чуть ли не диверсию в отношении Казахстана и проч.. и проч. И так по каждому пустячному поводу - личное высказывание какого-нибудь никчемного депутата, а толпа уже требует извинений, не больше, не меньше, как МИДа Рф
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:34
Цитата:
Маркс:
Я указал вам на ошибочность этих представлений.

Где вы на это указали?
Цитата:
Маркс:
Или вы полагаете, что за тысячу лет в латинском алфавите произошли какие-то магические трансформации, позволяющие его пользователям чудесным образом стать величественнее всех остальных?

В алфавите - нет, конечно.
А вот знаний, изложенных с его использованием - несомненно.
И речь строго про это.
Что бы вы там себе ни фантазировали.
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:36
Комментарий удален модератором.
г
гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 13.04.17 - 09:44
дискуссии здесь нет.
как можно что то обсуждать, если тебе закрывают рот.
это мнение одного человека..