Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода на латинский алфавит

12 апреля 2017, 10:28 |  Государство

Президент Казахстана опубликовал в "Егемен Казахстан" программную статью "Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру", передает informburo.

В программной статье "Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру" Президент говорит о необходимости перехода казахского языка на латиницу.

"В первую очередь необходимо начать постепенный переход казахского языка на латинский алфавит. Мы готовились к этому процессу с начала обретения независимости", – пишет Президент.

"Казахский язык берёт свое начало с VI-VII веков, когда на материке Евразия появилась древнетюркская руническая письменность, известная в истории как орхоно-енисейская письменность. Это один из древнейших алфавитов в истории человечества. В V-XV веках тюркский язык был языком межнационального общения на большей части материка. К примеру, официальные документы и международные письма и сообщения Золотой Орды были написаны на древнетюркском языке. После внедрения ислама рунические записи постепенно начали исчезать, и вместо них появилась арабская вязь. С Х до ХХ века, в течение 900 лет на территории современного Казахстана использовали арабский алфавит. В 1929 году 7 августа центральный исполнительный комитет КазССР и президиум совета народных комиссаров КазССР приняли постановление о внедрении "Единого тюркского алфавита" на основе латиницы. Латинский алфавит использовали с 1929 по 1940 годы. В 1940 году 13 ноября был принят закон "О переводе казахского языка с латинского алфавита на алфавит на основе русской графики", – излагается в статье история развития казахской письмености.

"Таким образом, каждый раз перевод казахского языка на тот или иной алфавит был инициирован исключительно в политических целях", – пишет Президент.

Глава государства напомнил, что в 2012 году в декабре в стратегии "Казахстан 2050" он заявлял о том, что к 2025 году республика должна перейти на латиницу.

"Это означает, что с этого времени мы должны использовать латиницу во всех сферах жизнедеятельности государства. С 2025 года деловая документация, периодическая печать, учебники, – всё должно выходить уже на латинском алфавите. Это время уже подходит, и мы должны незамедлительно приступить к этой работе. Правительство должно подготовить график перехода на латиницу", – написал Президент в статье в газете "Егемен Казахстан".

В переходе на латинский алфавит есть своя логика, считает Президент. По его мнению, это связано с особенностями внедрения современных технологий и коммуникаций, научных и образовательных процессов в XXI веке.

"Английский язык дети учат уже в начальной школе и знакомы с латинскими буквами. Поэтому для нового поколения переход не составит труда", – уверен Нурсултан Назарбаев.

Президент определил, что к концу 2017 года в тесном взаимодействии с учёными и всеми представителями общественности необходимо принять единый стандарт нового казахского алфавита и графики.

"В 2018 году необходимо приступить к подготовке специалистов для обучения новому алфавиту и начать готовить учебники на латинице. В следующие два года мы должны провести организационные и методические работы", – написал Президент.

Назарбаев отметил, что в процессе перехода на латиницу определённое время будет использоваться и кириллица.




Версия для печати
Отправить по почте
Перейти к последнему номеру газеты




Последние новости

Комментарии к новости
Вы не можете отправить комментарий анонимно,
пожалуйста зарегистрируйтесь.

Грибоедов
(Полноправные пользователи)
Регистрация:
12.04.12
Сообщений:
705
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 12:51
Комментарий удален модератором.
Профайл
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 12:51
Цитата:
Victor Yang:
Неужели ты считаешь, что латиница - первооснова развития государства???

Щито?
Хде я это написал?
Тебе дурные сны снятся?
Латиница - это алфавит успешных (ныне успешных, понимаешь?) государств.
Англия, США, Германия, Франция, да вся Европа (не восточная) в пространстве алфавитной латиницы.
Наука и техника (основа успешности в современном мире) - там развивается, в пространстве алфавитной латиницы.
Это так трудно для понимания?
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 12:53
Комментарий удален модератором.
В
Все просто
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 12:53
Комментарий удален модератором.
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 12:56
Комментарий удален модератором.
Г
Гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 12:58
Комментарий удален модератором.
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 12:58
Комментарий удален модератором.
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 13:01
Комментарий удален модератором.
Г
Гость
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 13:05
Комментарий удален модератором.
В
Все просто
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 13:08
Комментарий удален модератором.
В
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
23.12.06
Сообщений:
7643
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 13:10
Цитата:
Victor Yang:
она по тв сказала, что русская графика "ассоциируется с оккупантским прошлым". О чем и говорил С. Досов.


Ну так сугубо политические причины, что тут обсуждать-то.

А попытки "обосновать" прогрессивностью латинской графики, близостью к Западу, и прочей ерундой - это потому что неловко признаться.
Профайл
Б
Бывалый
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 13:12
Цитата:
Валентин:
А попытки "обосновать" прогрессивностью латинской графики, близостью к Западу, и прочей ерундой - это потому что неловко признаться.

Главное - верить в это.
Да.
Это же легче, чем взглянуть правде в глаза и признать что противная тебе сторона правА.
В
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
23.12.06
Сообщений:
7643
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 13:13
Цитата:
Бывалый:
Латиница - это алфавит успешных (ныне успешных, понимаешь?) государств.


Внимание, дети: вот это называется карго-культ.

Это когда туземцы видят, что к белым на аэродром прилетают самолёты, и привозят всякие вкусные и полезные вещи.
Разумеется, туземцы понимают, что самолёты это дары богов.

И чтобы и к ним прилетели самолёты и привезли им много вкусных и полезных вещей - надо самим построить аэродромы, вышки, антенны, посадочную полосу, и даже сами самолёты.

Ну, из чего получится. Примерно вот так:



А если почему-то не прилетают, значит плохо молились и неправильно строили.
Но надо ждать и верить.

Вот так и здесь: раз успешные государства используют латиницу - надо нам тоже использовать латиницу, и мы станем успешными.
Шах и мат, ватники.
Профайл
JereK
(Полноправные пользователи)
Регистрация:
13.09.12
Сообщений:
1574
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 13:15
Цитата:
Валентин:
Вот так и здесь: раз успешные государства используют латиницу - надо нам тоже использовать латиницу, и мы станем успешными.
Шах и мат, ватники.


+100500 :lol:
Профайл
Dron
(Полноправные пользователи)
Регистрация:
07.10.14
Сообщений:
537
Re: Назарбаев: Правительство должно подготовить график перехода...
Отправлено: 12.04.17 - 13:16
Цитата:
Бывалый:
Латиница - это алфавит успешных (ныне успешных, понимаешь?) государств.


Тут это, такое дело..... Дело в том что чтобы быть успешным необходимо иметь в первую очередь мозг, понимаете? МОЗГ!
Вы пишите в бреду? Ну тогда успокойтесь и отдохните.
Профайл