На русском не обязательно?
Виталий
22 августа 2015, 22:44
Перед вами упаковка творога производства "ДЕП"
Хорошо видна дата упаковки. Но вот сколько можно хранить данный продукт написано только на казахском языке - жарамдылық мерзімі 3 тәулік. При этом все остальные данные переведены на русский, а срок годности нет. Странно...
Версия для печати
Отправить по почте
Перейти к последнему номеру газеты
Отправить по почте
Перейти к последнему номеру газеты
Последние народные новости
22.10.25 10:00 МФО играет в прятки
16.10.25 12:09 В чём кроется подвох?
07.10.25 13:25 Как в Камыстинском районе провели День подписчика
27.09.25 13:01 Что случилось в районе Большого моста сегодня утром?
10.09.25 15:28 Ломать - не строить, или Как ПКСК уже год не хочет возвращать на место лавочки после благоустройства дворов
01.08.25 18:42 Прорыв и отсутствие горячей воды: жители дома на Каирбекова, 369 оказались в коммунальном аду
30.07.25 09:24 Жадный ростовщик
Комментарии к новости
Вы не можете отправить комментарий анонимно,
пожалуйста зарегистрируйтесь.
Re: На русском не обязательно?
Re: На русском не обязательно?
Re: На русском не обязательно?
Re: На русском не обязательно?
Re: На русском не обязательно?
Re: На русском не обязательно?
Re: На русском не обязательно?
Re: На русском не обязательно?
Re: На русском не обязательно?
пожалуйста зарегистрируйтесь.
- Откуда:
- Германия
- Регистрация:
- 31.07.10
- Сообщений:
- 26225
Re: На русском не обязательно?Отправлено: 23.08.15 - 18:48
Цитата:
Так ему нужна была конина с яйцами,кто это был,интересно...
мясник:
был правда один, конину спрашивал, говорю нет, дальше иди ,
он что-то про яйца, яйца говорю в другом отделе.
был правда один, конину спрашивал, говорю нет, дальше иди ,
он что-то про яйца, яйца говорю в другом отделе.
Так ему нужна была конина с яйцами,кто это был,интересно...
д
дед Пахом
Re: На русском не обязательно?Отправлено: 23.08.15 - 18:55
Согласно Договору между странами ТС"...вся продукция должна быть с маркировкой на языках стран -участников ТС"....
Если нет перевода, то выход ОДИН: НЕ ПОКУПАТЬ, пусть гниёт этот товар на полках!!!!!
Если нет перевода, то выход ОДИН: НЕ ПОКУПАТЬ, пусть гниёт этот товар на полках!!!!!
Д
Доктор СИЗО
Re: На русском не обязательно?Отправлено: 23.08.15 - 19:13
Цитата:
-во первых, вы и ничего не пишите, ставите шикарную тетю с декольте))))....во вторых, снабжение ценниками и табличками - эта прямая обязанность администрации рынка....приехали в город на полдня и побежали в типографию.....чушь какая то...
мясник:
а у нас мясо на рынке на казахском не пишем,
просто говядина, свинина, фарш смешанный.
никто не просил перевести что это.
а у нас мясо на рынке на казахском не пишем,
просто говядина, свинина, фарш смешанный.
никто не просил перевести что это.
-во первых, вы и ничего не пишите, ставите шикарную тетю с декольте))))....во вторых, снабжение ценниками и табличками - эта прямая обязанность администрации рынка....приехали в город на полдня и побежали в типографию.....чушь какая то...
т
таня
Re: На русском не обязательно?Отправлено: 23.08.15 - 19:19
Виталий браво! Самый здравый комментарий.
- Регистрация:
- 01.01.13
- Сообщений:
- 676
Re: На русском не обязательно?Отправлено: 23.08.15 - 20:29
Цитата:
Казахский, русский, белорусский, киргизский, армянский + английский у нас тоже принят..... Большая этикеточка должна быть.
дед Пахом:
Согласно Договору между странами ТС"...вся продукция должна быть с маркировкой на языках стран -участников ТС"....
Согласно Договору между странами ТС"...вся продукция должна быть с маркировкой на языках стран -участников ТС"....
Казахский, русский, белорусский, киргизский, армянский + английский у нас тоже принят..... Большая этикеточка должна быть.
- Откуда:
- Германия
- Регистрация:
- 31.07.10
- Сообщений:
- 26225
Re: На русском не обязательно?Отправлено: 23.08.15 - 20:52
Цитата:
В ЕС вот так пишут
на языке - производителя и на языке страны,куда направляется
продукт,на итальянском и немецком...
American Idiot:
Казахский, русский, белорусский, киргизский, армянский + английский у нас тоже принят..... Большая этикеточка должна быть.
Казахский, русский, белорусский, киргизский, армянский + английский у нас тоже принят..... Большая этикеточка должна быть.
В ЕС вот так пишут
на языке - производителя и на языке страны,куда направляется
продукт,на итальянском и немецком...
Н
НУР
Re: На русском не обязательно?Отправлено: 23.08.15 - 21:39
Мдя Виталий если уж так трогает отсутствие надписи на русском о сроке годности то вверху чётко на русском написан адрес для претензий и предложений
1
112
Re: На русском не обязательно?Отправлено: 23.08.15 - 21:45
Цитата:
Но мы то знаем что это не Виталий..
Тут гораздо намно-ого сложнее, кто это..
НУР:
Мдя Виталий если уж так трогает отсутствие надписи на русском о сроке годности то вверху чётко на русском написан адрес для претензий и предложений
Мдя Виталий если уж так трогает отсутствие надписи на русском о сроке годности то вверху чётко на русском написан адрес для претензий и предложений
Но мы то знаем что это не Виталий..
Тут гораздо намно-ого сложнее, кто это..
Х
Хохол
Re: На русском не обязательно?Отправлено: 24.08.15 - 07:13
Цитата:
Повезло человеку , наверное самого Марика видел . Только зачем ему конина с яйцами ? Неужели кризис и до него дошёл .
мясник:
был правда один, конину спрашивал, говорю нет, дальше иди ,
он что-то про яйца, яйца говорю в другом отделе.
был правда один, конину спрашивал, говорю нет, дальше иди ,
он что-то про яйца, яйца говорю в другом отделе.
Повезло человеку , наверное самого Марика видел . Только зачем ему конина с яйцами ? Неужели кризис и до него дошёл .