Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять - Мухамедиулы
Фото с сайта newskaz.ru
30 января 2015, 11:47 | Государство
В ускорении перехода казахского языка на латиницу нет необходимости, считает министр культуры и спорта Казахстана Арыстанбек Мухамедиулы. Сообщение передает ИА Новости-Казахстан.
«Переход на латиницу - это долгосрочная программа, как вы знаете, основные шаги будут в 2025 году. Сейчас учеными тщательно изучается этот вопрос. Мы конечно должны подготовить учебные программы, чтобы не было, что приняли программу, начинаем вводить, а учебники и образовательные процессы не готовы. Я думаю лично, что нет необходимости ускорять этот процесс, потому что это не должно негативно отражаться на нашей деятельности», - сказал Мухамедиулы на брифинге в службе центральных коммуникаций.
Версия для печати
Отправить по почте
Перейти к последнему номеру газеты
Отправить по почте
Перейти к последнему номеру газеты
Последние новости
11.09.25 17:14 Зерно на 6,5 млн тенге украли в Костанайской области
11.09.25 16:24 “Номера будут, но не госрегистрация“ - МВД о самокатах
11.09.25 15:13 Операторов связи обяжут предоставлять данные абонентов в Нацстат. Как это повлияет на тарифы
11.09.25 13:00 В Казахстане меняются правила оплаты коммунальных услуг
11.09.25 11:45 Вам протокол Алтаев диктовал? - Суд отменил штраф перевозчику ИП "Брунер", выписанный после критики акима Костаная
11.09.25 10:40 Казахстанцам перекроют доступ к пенсионке для лечения зубов
Комментарии к новости
Вы не можете отправить комментарий анонимно,
пожалуйста зарегистрируйтесь.
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...
пожалуйста зарегистрируйтесь.
- Регистрация:
- 30.01.13
- Сообщений:
- 794
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...Отправлено: 31.01.15 - 00:11
Цитата:
Зато бабло без всяких основ успешно пилится. Че еще надо то? Переодически подкидывай на вентилятор по теме и пили-они золотые!
north_ghost:Правила письменного казахского и по сей день, собственно говоря, не сложены, не систематизированны и под них не подведена научная основа...
Зато бабло без всяких основ успешно пилится. Че еще надо то? Переодически подкидывай на вентилятор по теме и пили-они золотые!
- Регистрация:
- 25.06.13
- Сообщений:
- 4121
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...Отправлено: 31.01.15 - 08:01
Для машинописного ввода будет большим облегчением, но только если не придумывать свои буквы, умляуты и другие диакритические знаки, хотя без этого вряд ли обойдется. В противном случае смысла не вижу.
Возвращать алфавит старый, тоже не мудро, там полно специальных символов.
Польза будет только если полностью унифицировать с английским алфавитом, а специальные организовать через буквосочетания.
А выдумывать новый на латинице - освоение бабок называется.
Возвращать алфавит старый, тоже не мудро, там полно специальных символов.
Польза будет только если полностью унифицировать с английским алфавитом, а специальные организовать через буквосочетания.
А выдумывать новый на латинице - освоение бабок называется.
- Регистрация:
- 19.07.08
- Сообщений:
- 9488
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...Отправлено: 31.01.15 - 08:20
Из фантазий этого же министра...
Министр культуры Арыстанбек Мухамедиулы хочет построить в Казахстане собственный Диснейленд... Интересно собственный, т.е,его личный?
"Жанр анимации уже стал международной индустрией. Если посмотрите, Уолт Дисней, который сначала снимал про Утку Дак, сейчас Уолт Дисней - это целый развлекательный комплекс. Везде весь мир строит Диснейленды, а эти Диснейленды созданы на основе героев, которых снимала анимационная студия Уолт Диснея. Это мировая тенденция, поэтому мы должны создать свой анимационный парк, чтобы для детей было интересно, чтобы узнавали своих любимых героев", - сказал Мухамедиулы на брифинге в пятницу.
При этом он сообщил, что в рамках киностудии "Казахфильм" будет создана отдельная студия анимационных фильмов.
"Создание (студий – Прим.) в разных жанрах, например, художественный фильм, документальный, анимационный фильм. Для чего у нас есть желание такого разделения? Когда идет приоритет сперва художественным фильмам, здесь секрета нет, документальные фильмы, и тем более, анимационные фильмы, они остаются без внимания. Наша задача, чтобы анимационный фильм сейчас стал отдельной студией, но в рамках с "Казахфильмом", - отметил министр.
Кроме того, по словам Мухамедиулы, планируется также создание отдельной студии документальных фильмов.
"Мы, как правило, сейчас создаем документальные фильмы на юбилейные мероприятия. Ну, условно там, нашему известному писателю 80 лет, и мы только создаем документальный фильм и шаблон - интервью, или он в семейном кругу. Нам нужно создавать научно-популярные фильмы про наши артефакты, про нашу прекрасную природу, про развитие Казахстана, наподобие Discovery, CNN или ВВС. И поэтому наша задача в рамках "Казахфильма" создать такие студии", - сказал он.
Министр культуры Арыстанбек Мухамедиулы хочет построить в Казахстане собственный Диснейленд... Интересно собственный, т.е,его личный?
"Жанр анимации уже стал международной индустрией. Если посмотрите, Уолт Дисней, который сначала снимал про Утку Дак, сейчас Уолт Дисней - это целый развлекательный комплекс. Везде весь мир строит Диснейленды, а эти Диснейленды созданы на основе героев, которых снимала анимационная студия Уолт Диснея. Это мировая тенденция, поэтому мы должны создать свой анимационный парк, чтобы для детей было интересно, чтобы узнавали своих любимых героев", - сказал Мухамедиулы на брифинге в пятницу.
При этом он сообщил, что в рамках киностудии "Казахфильм" будет создана отдельная студия анимационных фильмов.
"Создание (студий – Прим.) в разных жанрах, например, художественный фильм, документальный, анимационный фильм. Для чего у нас есть желание такого разделения? Когда идет приоритет сперва художественным фильмам, здесь секрета нет, документальные фильмы, и тем более, анимационные фильмы, они остаются без внимания. Наша задача, чтобы анимационный фильм сейчас стал отдельной студией, но в рамках с "Казахфильмом", - отметил министр.
Кроме того, по словам Мухамедиулы, планируется также создание отдельной студии документальных фильмов.
"Мы, как правило, сейчас создаем документальные фильмы на юбилейные мероприятия. Ну, условно там, нашему известному писателю 80 лет, и мы только создаем документальный фильм и шаблон - интервью, или он в семейном кругу. Нам нужно создавать научно-популярные фильмы про наши артефакты, про нашу прекрасную природу, про развитие Казахстана, наподобие Discovery, CNN или ВВС. И поэтому наша задача в рамках "Казахфильма" создать такие студии", - сказал он.
а
алпамыс
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...Отправлено: 31.01.15 - 09:45
Цитата:
Вы прекрасно поняли ,о чем я говорю.Не передергивайте,норги с турками не живут в одном государстве, со всеми вытекающими...Ну а по поводу унификации-100 лет назад унифицировались с арабским миром,потом с русским, теперь пиндосы рулят, -у нас переход на латиницу, впереди ,надо полагать унификация с Китаем.Так когда переходим на китайский алфавит?
north_ghost:
Ну или турки, пишущие на латинице - сильно ассимилированы с норвежцами, например?
Ну или турки, пишущие на латинице - сильно ассимилированы с норвежцами, например?
Вы прекрасно поняли ,о чем я говорю.Не передергивайте,норги с турками не живут в одном государстве, со всеми вытекающими...Ну а по поводу унификации-100 лет назад унифицировались с арабским миром,потом с русским, теперь пиндосы рулят, -у нас переход на латиницу, впереди ,надо полагать унификация с Китаем.Так когда переходим на китайский алфавит?
- Регистрация:
- 21.06.09
- Сообщений:
- 4949
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...Отправлено: 31.01.15 - 10:23
Цитата:
Вот что нашла (так, на ходу).Хотя сразу оговорюсь,что написать могут что угодно - надо еще покопать интернет и в идеале бы документы найти (сканы хотя бы):
"в 1918г. принимаются "Декларация о единой трудовой школе" и "Положение о единой трудовой школе", в которых провозглашались основные принципы советской образовательной системы - бесплатность, совместное обучение мальчиков и девочек, исключение из преподавания богословских дисциплин, отмена всех видов наказания, школьное самоуправление. ... К концу гражданской войны в Казахстане действовало 2410 школ с 144 тыс. учащихся, из которых 31 тыс. - казахи. ...Единых учебных программ не было, практически не было учебников.Для казахских детей и детей батраков и сирот устраивались школы-коммуны и школы-интернаты. В 1923 г. было уже 2025 школ со 128 000 учащихся, а в 1925 г. - 2 713 школ со 160 924 учащимися. ...В 1921 г. правительством Казахстана была образована Центральная Чрезвычайная комиссия по ликвидации неграмотности (Казграмчека)... Несмотря на то, что к 1935 г. обучением в Казахстане было охвачено 91% детей школьного возроста, лишь треть из них училась в семилетних и средних школах, казахских средних школ вообще не существовало....Тяжелый удар по системе образования нанес переход казахского языка в 1929 г. с арабской графики на латинскую. Одновременно с борьбой за всеобщую грамотность власти пытались оторвать казахов от огромного духовного наследия веков, зафиксированных в книгах с арабским шрифтом.... Даже после усовершенствования А. Байтурсыном в 1924 г. арабица позволяла казахам читать любые тюркоязычные издания, в т.ч. и выходившие за рубежом, что считалось политически вредным. Сотням тысяч казахов, умеющим читать по-казахски на основе арабской графики, пришлось вновь стать неграмотными и осваивать новый алфавит"
north_ghost:
Цитата:
4444:
Ну учились же как то писать на казахском языке? Писали же и не один год. Значит было. Хотя может без програм всяких лучше. Не было програм - зато было образование.
Ага.
Было.
Учились.
Образованные были.
Цитата:
4444:
Ну учились же как то писать на казахском языке? Писали же и не один год. Значит было. Хотя может без програм всяких лучше. Не было програм - зато было образование.
Ага.
Было.
Учились.
Образованные были.
Вот что нашла (так, на ходу).Хотя сразу оговорюсь,что написать могут что угодно - надо еще покопать интернет и в идеале бы документы найти (сканы хотя бы):
"в 1918г. принимаются "Декларация о единой трудовой школе" и "Положение о единой трудовой школе", в которых провозглашались основные принципы советской образовательной системы - бесплатность, совместное обучение мальчиков и девочек, исключение из преподавания богословских дисциплин, отмена всех видов наказания, школьное самоуправление. ... К концу гражданской войны в Казахстане действовало 2410 школ с 144 тыс. учащихся, из которых 31 тыс. - казахи. ...Единых учебных программ не было, практически не было учебников.Для казахских детей и детей батраков и сирот устраивались школы-коммуны и школы-интернаты. В 1923 г. было уже 2025 школ со 128 000 учащихся, а в 1925 г. - 2 713 школ со 160 924 учащимися. ...В 1921 г. правительством Казахстана была образована Центральная Чрезвычайная комиссия по ликвидации неграмотности (Казграмчека)... Несмотря на то, что к 1935 г. обучением в Казахстане было охвачено 91% детей школьного возроста, лишь треть из них училась в семилетних и средних школах, казахских средних школ вообще не существовало....Тяжелый удар по системе образования нанес переход казахского языка в 1929 г. с арабской графики на латинскую. Одновременно с борьбой за всеобщую грамотность власти пытались оторвать казахов от огромного духовного наследия веков, зафиксированных в книгах с арабским шрифтом.... Даже после усовершенствования А. Байтурсыном в 1924 г. арабица позволяла казахам читать любые тюркоязычные издания, в т.ч. и выходившие за рубежом, что считалось политически вредным. Сотням тысяч казахов, умеющим читать по-казахски на основе арабской графики, пришлось вновь стать неграмотными и осваивать новый алфавит"
- Откуда:
- Кустанай -> Столица
- Регистрация:
- 05.09.11
- Сообщений:
- 14653
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...Отправлено: 31.01.15 - 10:24
Цитата:
yud:
Насчет диснейленда не знаю, но мультики свои, казахстанские, на казахском языке, с героями из нац.сказок и устного народного творчестаа - надо делать и продвигать на телеканалах, ящетаю...
К
КХМ
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...Отправлено: 01.02.15 - 00:14
Вот заняться больше нечем.Конечно жить станет лучше от этого, вот сразу как переведут на латиницу, все, сразу всем заживется хорошо...чем бы дитя не тешилось.....
а
андрей
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...Отправлено: 01.02.15 - 13:28
А я думаю зачем они 12 лет учиться хотят заставить ,в 18 лет девахи уже детей в садик собирают ,а ей в школу уроки делать .Оказывается вот почему ,чувствуют если некоторым и 10 лет мало было ,то с нововведениями им минимум лет 15 штаны бы не плохо протирать ,что бы хоть что то кроме как побешбармачить , в голове осталось
- Откуда:
- Кустанай -> Столица
- Регистрация:
- 05.09.11
- Сообщений:
- 14653
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...Отправлено: 02.02.15 - 07:38
Цитата:
Согласен, норвежцы не самый удачный пример.
Возьмем другой: турки и немцы. Вполне себе вместе в Германии живут. Сильно там турки ассимилированы?
Цитата:
Арабица - это была попытка создания письменности.
А кирилица - именно унификация, потому что письменности всех народов СССР приводились к единой алфавитной базе.
Зачем сейчас переходить на латиницу в связи с возросшим влиянием "пиндосы рулят" (где? кем рулят? вами? у вас дома?) - не понимаю смысла.
алпамыс:
Не передергивайте,норги с турками не живут в одном государстве, со всеми вытекающими...
Да я и не передергиваю.Не передергивайте,норги с турками не живут в одном государстве, со всеми вытекающими...
Согласен, норвежцы не самый удачный пример.
Возьмем другой: турки и немцы. Вполне себе вместе в Германии живут. Сильно там турки ассимилированы?
Цитата:
алпамыс:
100 лет назад унифицировались с арабским миром
Это не было унификацией.100 лет назад унифицировались с арабским миром
Арабица - это была попытка создания письменности.
А кирилица - именно унификация, потому что письменности всех народов СССР приводились к единой алфавитной базе.
Зачем сейчас переходить на латиницу в связи с возросшим влиянием "пиндосы рулят" (где? кем рулят? вами? у вас дома?) - не понимаю смысла.
Д
Доктор СИЗО
Re: Переход казахского языка на латиницу не будут ускорять -...Отправлено: 02.02.15 - 15:03
Цитата:
вон туркмены давно пишут на латинице, и странно, что они никого вас не СПРОСИЛИ?))))))
north_ghost:
А кирилица - именно унификация, потому что письменности всех народов СССР приводились к единой алфавитной базе.
Зачем сейчас переходить на латиницу в связи с возросшим влиянием "пиндосы рулят" (где? кем рулят? вами? у вас дома?) - не понимаю смысла.
А кирилица - именно унификация, потому что письменности всех народов СССР приводились к единой алфавитной базе.
Зачем сейчас переходить на латиницу в связи с возросшим влиянием "пиндосы рулят" (где? кем рулят? вами? у вас дома?) - не понимаю смысла.
вон туркмены давно пишут на латинице, и странно, что они никого вас не СПРОСИЛИ?))))))