Рубрики газеты
Форум
Змея Подколодная
Художник вышел к посольству Украины «просить прощения за слова Токаева»
Абайка сколько там котлов было у доблесной ВАС было? В одном Дебальцево сколько полегло АТОшников. О помощи кричали, но Киев молчал. Киев даже тела не забрали, рефлексировали. Когда Украина начнет...
06.12.19 01:39
maxsaf
Художник вышел к посольству Украины «просить прощения за слова Токаева»
А был ли другой способ у Крыма выйти из состава Украины, который признали бы все?
06.12.19 01:24
Змея Подколодная
Художник вышел к посольству Украины «просить прощения за слова Токаева»
Крым был, есть и всегда будет Россия! Аминь! Вит, не заставляй меня называть тебя стёганной зимней ватной курткой советского производства. Телогреечка, фуфаечка, ватничек. Классика жанра) ...
06.12.19 01:22
Menden1968
Художник вышел к посольству Украины «просить прощения за слова Токаева»
ВСУ..
06.12.19 01:14
Menden1968
Художник вышел к посольству Украины «просить прощения за слова Токаева»
Абайка сколько там котлов было у доблесной ВАС было?
06.12.19 01:13
Перейти в форум »
 
 
Быстрее не бывает
 
 

На каком языке читать Коран?

Почему в наших мечетях коран читают на арабском языке? Хотя я слышал, что в других странах переходят на национальные языки.

Жансеит СМАГУЛОВ, Костанай

Комментарий

На вопрос ответил наиб-имам Костанайской Ак-мечети Бахытжан кажы НУРСАИТОВ:

- Коран во всех странах читается только на арабском языке. Если каждый народ будет использовать свой вариант Корана, то, приехав в другую страну и придя в мечеть, мусульмане не смогут понять друг друга. А ислам - это объединяющая религия без разделения на нации и государства. Поэтому Коран существует на том языке и в таком виде, каком нам дал его Аллах.

Существуют переводы Корана с арабского на другие языки. Конечно, их можно изучать - это не запрещено. Но это всего лишь перевод, называть его Кораном неправильно, потому что в переведенном тексте первоначальный смысл уже не сохраняется. На национальных языках читаются проповеди, где имам разъясняет основы религии, отвечает на вопросы верующих. В Казахстане это казахский, но также может быть и русский и другой язык, тот, на котором говорит большинство прихожан мечети.


  • Рейтинг: 1.00
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Рейтинг: 1.00 (голосов 1)


Рейтинг статей
Версия для печати
Отправить по почте
Перейти к последним новостям



Материалы номера

Комментарии к статье
Вы не можете отправить комментарий анонимно,
пожалуйста зарегистрируйтесь.



Авторизация

 

Вопрос недели
Президент РК подписал поправки в законодательство об установлении персональной ответственности политических госслужащих в случае осуждения за коррупцию их подчиненных. К каким последствиям может привести это нововведение?
В Казахстане будет одержана победа над системной коррупцией.
Начальники станут давать взятки судьям, чтобы те оправдали их подчиненных.
Престижность работы на государственной службе заметно снизится.
Эти поправки повысят рейтинг президента, но на борьбу с коррупцией не повлияют.
 
Сейчас на сайте
Гостей: 80
Пользователей: 2
Всего: 82

Вы гость здесь
^ Наверх