В Доме дружбы прошло второе заседание по обсуждению программы «Рухани Жангыру». Управление внутренней политики пригласило известных политиков, ученых, общественных деятелей, тема предложена еще более сложная - национальная идентичность. Читать новость
Вот есть же всё таки люди, которые понимают ситуацию и правильно всё говорят. Почему же на верху не дойдёт? И всё на язык списывают? Ну хочешь учи любой, но почему бы просто не оставить русский? государственным? Конечно те же китайцы знают китайский. Но сколько веков они его знают? И тем не менее для "развития" страны учат английский, русский и немецкий с французским. Как то так.
dvb: языковая политика в этой стране направлена в первую очередь на недопущение русских во властные и силовые структуры. Естественно, что это все сопровождается официальной трескотней о равенстве всех и вся в обществе. В результате всем уже очевидно к чему это приводит -низкий интеллектуальный уровень менеджмента, разгул кумовства и соответственно повальная коррупция на всех уровнях. Отсюда и рост миграционных настроений.[/quotе
В этом вся правда Государство сакемакебаке. Пока не будет во власти русских немцев корейцев украинцев, наравне с казахами, все так и будет. А язык в данном случае важен на котором разговаривают люди. В Кустанае-на русском.
Реализуемая языковая политика в этой стране направлена в первую очередь на недопущение русских во властные и силовые структуры. Естественно, что это все сопровождается официальной трескотней о равенстве всех и вся в обществе. В результате всем уже очевидно к чему это приводит -низкий интеллектуальный уровень менеджмента, разгул кумовства и соответственно повальная коррупция на всех уровнях. Отсюда и рост миграционных настроений.
Я казах. И убежден, однозначно, в двух вещах. 1) Нужно многообразие культур, менталитетов, религий, языков - конгломерат с признанием и принятием перечисленных понятий вплоть до смешения (именно это стало двигателем развития в Штатах, бывшая колония стала мировым лидером), без поиска противоречий с обострениями как на Ближнем Востоке, Индии, Китае, Судане да много еще где. Без русских, украинцев, кавказцев и многих других нам самим по себе при нашей ментальности будет тяжко. Наша история подтвердит мои слова. И на каком, каких языках мы будем общаться - не так важно, это на сегодня. 2) Для того чтобы казахский язык стал превалирующим (с учетом названия страны) нужны качественные учебники (не сегодняшнего уровня, меняющиеся ежегодно, еще и разных издательств в один год, с кучками авторов, протоптавшими тропу в Минобр), нужны следующие, опять же качественные, ступени образования на казахском языке, нужна методология для подготовки реальных, а не нынешних псевдоученых - языковедов (из разряда душ - шаптыргыш). И чтобы эти псевдоученые не заменяли неважные результаты своих трудов призывами, не дай бог, к насильному насаждению казахского языка. Типа, мы ничего не сможем сделать, если и ... т.д. Я гражданин и патриот, и я не хочу, чтобы у нас было отрицательное сальдо миграции. И это сальдо - количественный показатель.
Обликоморале: Хотелось бы верить, но факты ... что у нас, что в России, а также по странам бывшего Союза, говорят об обратно. Недаром же ты написал часть отучившихся. А она, ой как мала.
Подрастающее поколение пусть изучают языки, очерчен вектор направления, движение вперёд обязательно будет, у них есть стимул, у нас когда мы были молодыми таких условии не было. И не надо забывать, что мы развивающияся страны, нашей молодёжи нужно учиться у развитых стран, если есть возможность стать временно их частью, в рамках различных учебных программ, отучится, затем отработать на благо Родины здесь, а дальше как захотят.
Седня нет стимула учить язык. У меня точно. Если мне скажут учи или положи паспорт на стол. Я выберу второй вариант. Почему? Потому что я могу работать у соседей и мне будут платить столько же или больше не изучая язык.
maxsaf: Ну вот, подошли постепенно к главному - а молодежь кто спрашивал? Часто на форуме ссылаются на передовой опыт западных стран, так вот в Канаде с определенного класса в школе спрашивают. Хочешь языки учить - выбирай, хочешь в бизнес - бери математику углубленную, основы бизнеса, азы бухучета. Можно выбрать музыку, или наоборот, только точные науки. И по окончании школы ученик уже максимально готов к выбранному факультету ВУЗа, без лишней ненужной ерунды.
Почему не спрашивают? В НИШ всех учеников после 10 класса, в зависимости от выбранных профильных предметов, по новым классам переформировывают. В текущем году ребёнок 10 класс окончила, выбрала для углубленного обучения два профильных предмета (физика, информатика) из четырёх возможных (физика, химия. биология, информатика), кто будет поступать в медицинский ВУЗ соответственно выбирают химию и биологию и.т.д. другие два вообще не изучают.
Фигня! В технике много международных терминов и, прав maxsaf, автопереводчики в совершенстве справятся с техническими текстами. Нюансы нужны при переводе художественных произведений, чего от массы изучающих не требуется.
У нас даже казахский язык разный между родами.. Никакой мереводчик это не поймет.. Разные диалекты, те же намеки.. Думаю и у английского языка также есть что то такое.. И чтобы им владеть, нужно хотя бы начинать с детства.. Сейчас конечно это пародия, но в будущем все будет только улучшаться, при оговорке, что экономическая ситуация хотя бы не станет хуже.. Если хуже, то всякие вопросы отпадут само собой..
Нет. Чтобы научиться их технологиям, переводчик никакой не поможет, даже супер пупер.. Для того все равно знания языка необходимы.. Ну там же сам понимаешь, подводных камней великое множество и никакой переводчик на то не способен..
Технологии движутся в таком направлении, что онлайн переводчики сейчас уже способны на почти приемлемый перевод любого обьема инфы, и пока я писал ЭТО - переводчики стали еще чуточку лучше. Еще немного - и знания языков будут не так нужны, как например знание медицины, электротехники, или что особено важно для Костаная - знания расчетов нагрузок на фундамент
В Канаде воспитывается дух любви к Родине уже много лет. Безо всяких потрясений. У нас молодая страна, точнее у тех кто родился в Казахстане.. Может со временем опираясь на опыт той же Канады, возьмут его на вооружение.. Но нас тут уже не будет к тому времени..
Сейчас посетителей на этом форуме: 24, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 24
Зарегистрированные пользователи: Нет
Вы не можете создавать темы Вы не можете редактировать сообщения Вы не можете создавать опросы Вы не можете прикреплять файлы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете удалять сообщения Вы не можете голосовать