/ Список форумов » Общие форумы » Обсуждение публикаций
≡ Прочитала с недоумением и болью
 
 
Ответить 
Серый волк
(Полноправные пользователи)
Откуда:
В двух пальцах от дома на глобусе
Регистрация:
19.08.08
Сообщений:
12434
Re: Прочитала с недоумением и болью
Отправлено: 11.08.10 - 12:52
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Пока классик ушел лечить своё раздвоение личности, можно добавить, то, что никто так и не увидел в 306 месседже.
(Безусловно правильном с точки зрения гражданина.)
Но, есть одно НО.
Позиция государства. Эта позиция должна быть точно выверена в этом вопросе.
Любое колебание способно вывести из стабильности страну.

Есть такая замечательная процветающая страна с белокрасным флагом.
Большая часть населения хотя и имеет немецкие корни, но к говорящим на чистом немецком относится даже эта часть настороженно. Кроме этого ещё Чехи, Славяне, Венгры. Знаменитая опера, фестиваль Моцарта... тирольские праздники...
в общем дух благополучия и удавшейся жизни...
Если кто не догадался - то это Австрия.
Немецкий - главный государственный язык, но австрийский вариант немецкого несколько отличается как на слух, так и отдельными словами. Более подходящее название - диалект немецкого. Запад страны более немецкий (тироль) Но вот столица Вена на восточной границе очень многонациональна. Остальные многочисленные национальности столицы чувствуют себя прекрасно и свободно.
Язык это модель, и модель эта претерпевает постоянную обработку жизнью, культурой, технологиями, связями и многими другими факторами. Язык живой.
Есть две такие интересные книжки.
Словарь иностранных слов в русском языке и словарь русских слов.
Так вот первый чуть объемнее будет (страниц на полсотни).
Никто по этому поводу не возмущается.
Впрочем как и в Австрии никому не приходит в голову возмущаться наличием славянских слов в языке. И не только набивший оскомину Спутник. Например слово "печать" как это не странно пришло в Австрию из России.

Но если бы вдруг, некая австрийская врач упав с австрийской табуретки вдруг вздумала написать статью - подобную лежащей в начале этой ботвы отзывов, то это было бы забавно.
Но если бы вдруг австрийское государство повело себя подобно врачу - это было бы катастрофой благополучной жизни в стране.

В этом и есть некоторая необходимая для понимания разница между комментарием, статьёй и государственной политикой правительства!

К сведению, кому лень искать.
Территория Австрии была отбита дисциплинированными римскими войсками у тогда населявших племен будущей Германии. (будущие граждане Германии, называемые кельтами, тогда бегали в звериных шкурах, это был первый век до нашей эры).
Затем эти земли подвергались жизненным прихотям Габсбургов, набегам славянских племён, оставивших свой след и историю... Венгрия, Трансильвания, Галиция, Бавария, оставили свой след. Крестовые походы и рыцари... и много ещё чего. Сегодня
Австрия является союзным государством, объединяющим девять самостоятельных земель

Более восьмидесяти процентов при вопросе идентифицирует себя как австрийцы, даже немалое кол-во имеющее чисто немецкие корни называют себя австрийцами.
Но при этом почти обязательно добавляют название своей провинции. Например Тирольцы.

Для многих это почти равнозначно, как принадлежность к государству.
Сложно найти только недовольных языком, или государством, провинцией или её границами. В общем в маленькой Австрии для мирной жизни места хватает всем многочисленным её обитателям.
И хорошо ведь живут заразы
:lol: :lol: :lol: :lol:
Профайл
Ответить 


Сейчас посетителей на этом форуме: 69, из них зарегистрированных: 1 и гостей: 68
Зарегистрированные пользователи: Gljuk

Вы не можете создавать темы
Вы не можете редактировать сообщения
Вы не можете создавать опросы
Вы не можете прикреплять файлы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете удалять сообщения
Вы не можете голосовать

XML / RSS