[an error occurred while processing this directive]
"ЗДРАВСТВУЙТЕ, СВЕКЛА СКРИПИДОНОВНА!"
Наш постоянный читатель и, надеемся, автор, преподаватель КГУ Юрий БОНДАРЕНКО предложил регулярно отмечать на наших полосах самые заметные «ляпсусы» наших коллег и не только.
В доказательство добрых намерений он предложил первый обзор.
Оговорки и описки вещь вечная, сколько о ней не говори. Вот и я недавно «ляпнул» для полной коллекции. В передаче Е. Шибаршина «Ре-акция» на всю область сообщил, что в Древней Греции был СОЖЖЕН Сократ. Утром повтор программы посмотрел и собственным ушам не поверил. Сократа-то казнили и факт этот общеизвестен. Приговорили к… самоубийству. Он должен был выпить яд.
Обычно подобная несуразица вылазит на свет в самый неподходящий момент. Помню, еще мать рассказывала, как ее десятилетней девочкой послали к соседской старушке. Ту звали Фекла Спиридоновна, но ребятня давно перековеркала имя на свой манер. Мать еще по дороге боялась, как бы не оговориться. Потому и заявила с порога: «Здравствуйте, Свекла Скрипидоновна!»
По тому же принципу, видимо, и в уважаемой мною газете «Костанай» (6 февраля 2003 г.) политолог как само собой разумеющееся упоминает, что «1 марта 1881 года император… (Александр II – прим. автора) был застрелен народовольцем Кибальчичем». К несчастью, царь и в самом деле был убит, но погиб не от пули, а от взрыва бомбы, брошенной Гриневицким. Описка под стать моей собственной оговорке!
Примеров не счесть. Так что не проходите мимо!.. Я бы, например, с удовольствием знакомился бы время от времени с «кунсткамерой» таких «очепяток». На чужих ошибках учатся. А на своих – тем более.