В 120 мх от здания акимата члены группы увидели электронную бегущую строку, которая не дублировала текст на казахском языке. Еще через 200 м, через дорогу, нашли двухметровый баннер, на котором также текст не был продублирован на казахском.
Читать новость

Цитата:
Неудачное сравнение,у них немецкий или арабский язык испокон веков был государственный,а у нас в СССР русский был государственный и сейчас половина населения русскоязычные,а другая половина прекрасно владеет русским.
Кстати что бы уехать на ПМЖ в Германию нужно знать хотя бы основы языка и сдать экзамен ,люди учат и сдают потому что стимул есть,а что мне даст знание казахского языка?

Цитата:
Серьезно?
И как ты пишешь имена собственные, такие как Япония, Китай, Пекин, Грузия?
Иероглифами?
Или всеж таки кириллицей, ах простите вы ж теперь Латыны, на латинице?
Про транслитерацию не в курсах, вумный ты самый?

Цитата:
Ни те, ни другие, и не третьи.
Одно скажу - евреев среди них дофига, но превалируют европейцы...
Никлаус Вирт, Билл Гейтс, Стив Джобс, Линус Торвальдс, Ларри Эллисон, и так далее и тому подобное.
Ни китайцев, ни индусов, ни русских там нет...
На подхвате, кодерами - да, там этого дерьма километр.
Но тогда можно сказать и что современную Москву и подмосковье строят таджики и если бы не таджики, то не видать москвичам их строительной гордости - комплекса Москва-сити. Почему же ты так?

Цитата:
Сейчас - ничего.
Через лет 10-15 без его знания ты потеряешь своих клиентов и твой бизнес накроется тазиком.

Цитата:
вы как всегда сравниваете пятую точку с пальцем на руке. Вы так всегда и делаете, когда сравниваете несравнимое.

Цитата:
Тебе и мне ничего..
Расчет же на будущие поколения..
Те, кто сейчас только начинают рождаться и те, кто пока не родился...
Расчет на них..

Цитата:
Как это не сравнимое?
И там и тут названия улиц или рекламм, что не сравнимое?
Посмотри одинаковые совершенно рекламы и там и тут одинаковых продуктов и что ты увидишь?
Не нужно соревноваться в отговорках, посмотри на факты..

Цитата:
Не договорил, но как дополнение, уже сказал, расчет не на нас, советских людей, расчет уже на граждан Казахстана, кто родился и вырос тут..
Мы то нужно признать все такие же граждане страны, которую сами потеряли, имеем ли мы право..

Вот так читаешь иной раз из-за бугра ваши новости, и думаешь, всё-таки счастливый народ там живёт, из всех проблем про которые часто пишут, самой глобальной является наверное только одна, это название населенных пунктов, улиц и вывесок, и действительно начинаешь завидовать белой завистью.

Цитата:
Так мне и без разницы. Какого жгучего корня нужно было писать этот регламент для рекламы? Да еще и ходить выискивать там какие-то ошибки с точки зрения филологического образования. Так можно и до маразма дойти, начать регламентировать телепередачи, фильмы и мультики. Кто там где должен с какой стороны сидеть и как правильно должен говорить. Корнея Чуковского совсем запретить с его коверканием языка и придумыванием всяких Мойдодыров и Айболитов.

Цитата:
Кнешна вывеска ....грязевого курорта
А по другим картинкам есть что промычать?

Цитата:
ну дык историческое название, данное про рождении, ЗАТОБОЛЬСК, а перевод позже подогнали.

Цитата:
Ну давай Нашу Газету называть Ношей Гозетой и?
Ладно, далеко не будем ходить, ошибки в больших текстах как находят , выискивают форумчане и потом указывают НГшникам, мол вы необразованы и тд и тп, за которых постоянно оправдывается какой то Тимур?
Ты предлагаешь ошибки вообще не замечать что ли?
Тагада нежно нучанать с сомих сибя домаю, вирно?

Цитата:
Не Самодуровка?

Моё мнение.
Опять слили обсуждение к национальному вопросу, заметьте любое упоминание языковой темы приводит к этому.
Изначально тема от лукавого. Сознательно заложенная бомба. Хватит носится с этим языковым вопросом. С самых высоких трибун вещается, что знание государственного у нас теперь на небывало высоком уровне. Тогда зачем ему тепличные условия искусственно-охранительные? Проблема то решена!
Зачем третировать язык межнационального общения, искусственно ограничивать его применение? Тем самым создаётся дискомфорт абсолютно всем, вне зависимости от национальности.
Простая истина "Хуже дурака только старательный дурак" никак у нас не работает. Надо к вопросу языков подходить строго с точки зрения удобства. Удобно тебе в определённой ситуации говорить қазақша - жақсы! на русском- пожалуйста!, in english - welcome! И не надо делать людям нервы!!!
Давно пора языки в правах уровнять, абсолютно уровнять, чтоб снять всякое напряжение в обществе.
Этим "активистам" один совет - надо проверять ПРАВИЛЬНОСТЬ написания вывесок, на каком бы языке они ни были написаны, всё остальное - суета и спекуляция, под личиной исполнения закона.

Цитата:
Ты так говоришь, как будто сам работаешь в силиконовой.))
И имя Павел Дуров ничего не говорит?
Какой ты скучный. Ты все это можешь рассказывать жертвам ЕНТ.
Ну и если про стройки, то и Астану турки строили, а сейчас всем заправляют россияне. Не работники. А именно сам понимаешь. Выдохни.