Имя нашего города изменили или в угоду казахскому произношению, чего делать было нельзя, или - скорее всего - по незнанию. Если человека изначально назвали «Александр» и именно так записали в свидетельстве о рождении, то не должен он становиться Искандером только потому, что изменилась общественно-экономическая формация и политическая обстановка.
Читать статью

Интересны способ травить и оскорблять титульную нацию... Пойти потравить каких-нибудь папуасов в джунглях, чтобы они получили полноценную грамоту и собственное государство. Б..., я хренею с таких заявлений.

Знать бы мне лишь одно:
В мире ослеплённых тьмой
Может Солнцем показаться
Пламя от свечи....
(с) Кипелов

Ребята, я - казахстанец. Я - журналист. И хочу сказать, что большая часть комментариев очень унижает честь и достоинство авторов, их написавших. А я одно и тоже писать не буду. Считаю, что наиболее полно (и корректно) мою точку зрения выразил Валентин. В отличие от многих, никого грязью он не поливает. И вам бы пример с него брать.
Спасибо Вам, Валентин!

Я слышал. жиды сами виноваты в погромах и холокосте. Не надо было травить и оскрблять титульную нацию .

Если я пишу по-русский, то я писал и буду писать КУстанай. Если не так, то тогда мне надо писать не Германия, а Дойчланд, не Польша, а Польска. Это уродует русский язык. На казахском, пожалуйста, пишите КОстанай, но на русском это просто безграмотно.

А кто платит анонимному автору (современному "попу Гапону"), чтобы он выражал якобы возмущение и оскорблял автора статьи опять таки анонимно?

А кто платит Тихановскому, интересно знать? Статья то насквозь провокационная и заказная. А журналюги всегда честно отрабатывают свой нечестный хлеб. Ищите кому выгодно. Ты чьих будешь, Толька?

Всех граждан опустили на этих выборах - и тех кто искренне голосовал за Нур Отан и тех кто против, т.е. за ОСДП!
Нагло, вызывающе, без всякой опаски. Что за моральные , разложившиеся уроды находятся во власти? Кто их такими воспитал?

Хватит спорить про название города. Выборы в Мажилис на носу. Предлагаю редакции "НГ" по примеру сайта www.zonakz.net, устроить голосование за политические партии. Времени до 18 числа осталось совсем мало...

Не пойму, из-за чего сыр-бор? Меня например никто никогда не заставит в обиходе говорить КОстанай, потому что я всегда говорил и буду говорить КУстанай. Я родился в городе именно с таким названием. Но в каких-то официальных бумагах я напишу Костанай, поскольку так сейчас правильно. В чем проблема? Статья - это мнение автора, с ним можно согласиться, можно нет. Реально, раздули скандал местного разлива из ничего. Хотя нет, тему задал "Возмущенный казах". Уважаемый, Вы успокоились?

Уважаемый автор, вы мне показались неглупым человеком и подняли довольно таки щекотливую тему. У меня к вам предложение! Пожалуйста осветите в вашей газете тему соответствия и правильности написания казахских имен. Возьмем для примера мою семью из трех человек: моё отчество Кинжитаевич по паспорту (правильно было бы Кенжетаевич), имя матери Кульбаршин по паспорту (правильно бы Гульбаршин) таких примеров море (т.е. очень много) и искаверканы все имена до неприличия. Конечно можно было бы исправить это все сейчас, но это ужасная бумажная волокита ... И скажите кто виноват в этой ситуации.

Цитата:
В русском языке как раз правильно пишется "инжЕнер".
Поинтересуйтесь, если есть желание, транскрипциями названий казахских городов на английский, хотя бы. Заметите много нового, и - увы - полное отсутствие уважения к наличию такого важного в казахском языке звуку "ы", в связи с отсутствием такового в английском.

В целом, большая часть постов-защитников - детский сад, штаны на лямках.

Тут один "умник" написал: "В русском как бы вы не говорили после букв "Ж" и "Ш" буква "Ы" никогда не пишется, поэтому даже если вы и пишите Чимкент через Шимкент то правильно на русском писать не "Ы" букву, а "И". И не вам учить русских в данном случае правописанию! Не путайте божий дар и яичницу".
Почему вы "умники" в таком случае пишите инженер, а не инжИнер, как того требует правила русского языка .

Автору статьи хотелось бы сказать, что вы неграмотный человек, не владеющий элементарными знаниями правил казахского языка.

О чём спор, земели?
Местные чинуши, как политпроститутки третий год День города подгоняют под свои политические интересы в угоду вышестоящим бастыкам. И им насрать на интересы горожан - ну не мы же их выбираем. А автор просто раскопал документальные свидетельства: Когда и КАК это поселение стало городом Кустанаем. Причём здесь русские и казахи? Акимат нас имеет вне зависимости от разреза глаз. И им так очень удобно, пока мы тут спорим. Уверен всю эту националистическую грязь акиматовские и пишут, чтобы отвлечь внимание от сути - НЕЛЬЗЯ ДЕНЬ ГОРОДА ПЕРЕНОСИТЬ В УГОДУ СВОИМ ПОЛИТИЧЕСКИМ И КОРЫСТНЫМ ИНТЕРЕСАМ!!! Есть историческая дата и только она может быть праздничной. Верните нам День Города! (Не важно Кустаная или Костаная)
а-а

Цитата:
Ну кто ж вам мешает-то?..
Только ведь самим подняться тяжело, правда, куда легче другого опустить, и как бы полегче станет...
Грустно.