Шуба по казахски "тон"

А пальто "пальте"

Цитата:
Что за вопрос для продвинутого IT специалиста?

Цитата:
Я как специалист проверял недавно гугл переводчик. Он перевод на казахский делает, а голосом пока говорить отказывается. Хотя уже наверное под сотню других языков озвучивает без проблем. Прям как любимый пёс Куата. Понимает, но не говорит

[Исправлено: maxsaf, 12.10.2023 - 21:39]

Цитата:
Оно может так лучше? В Египте с персоналом, через Гугл переводчик пробовал общаться. Хорошо, что мы уже хорошо друг друга знали. Но Его реакция была явно негативной, хорошо, что там персонал и по немецки хорошо разговаривает - разъяснились в итоге.

Цитата:
А бензин?

Цитата:
Я вот наверное как тот пёс, гугл переводчик совершенно не понимаю, то что он переводит с этих самых языков. Очень серьёзно мозг напрягать приходится, ну или то что его заменяет.

Цитата:
А на какой язык он переводится? Хотя с наших специалистов станется , интернет с аэропортом перевели же. Я же говорю телевизор по казахски не понимаю.

saba:
"пальте"[/quote
Как в любом языке , в казахском много заимствований, в том числе из русского языка. Патер(квартира) , щерет (очередь) и т. д

Цитата:
Ну не знаю в Испании с островами в придачу и во Франции - иногда очень помогает. С казахским не пробовал, ну а с арабским вообще никак получилось. Зато в Турции я свой - аркадаш понимают.

бамбарбия киргуду

Цитата:
А где перевод?

[Исправлено: maxsaf, 12.10.2023 - 23:22]

Цитата:
Эта крылатая, известная многим и любимая некоторыми фраза впервые провучала в советском фильме "Кавказская пленница". А произнес ее герой Юрия Никулина, звучит она как "Бамбарбия, кергуду!" В том же фильме был сразу озвучен перевод этой загадочной фразы означает эта крылатая фраза что "Если не дадите согласие, то вас зарежут".

Цитата:
На английский, gas или gasoline. Gas station - заправка.
Надо бензин - просишь gas. Надо газ - просишь propane

[Исправлено: maxsaf, 12.10.2023 - 23:19]

Цитата:
если не согласен, зарежу
------------------
это перевод