N
Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 09:30
Каждый год на нашей планете умирают языки. На них просто перестают говорить, либо умирают последние носители этого языка. И только от нас всех, детей своего народа зависит то, будет ли жить язык нашего народа, или он тоже умрет через несколько десятков лет.
Читать новость
Читать новость
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 21:40
Ваш земляк,
Интересно откуда взялось слово "англицизмы".
Мы не пишем чернилами и гусиным пером - эти слова мы говорим реже, забываем их. Редко в трудовой книжке сегодня написано "каретник". Помещики на бричках, экипажи - все реже встречаются. А Гоголь именно так и писал - использовал заимствования из польского, французского языка. Писал на современном (из за заимствований) для того времени языке.
Комментируем со смайликами пресс-релизы на форуме через браузер. У нас смартфон с тачскрином, процессором 1,5 ГГц и LTE или компьютер с клавиатурой и монитором, модемом или вайфай роутером.
Выше заимствования минимум из 4-х языков. Иной раз случается, что в предложении кроме предлогов ничего и не остается - только заимствованные слова. В школе нас учили, что без заимствований - мы бы не смогли нормально общаться. Тут же не только "смарт" к нам пришло, но и "фон" или "звук". Не только "тач" но и "скрин". и т.д.
"Умное устройство для передачи волн с поверхностью для отображения изображения и реагирующий на касания." И то, я не уверен, отсутствуют ли тут заимствования. Если бы язык не развивался вместе с обществом - он был бы непригоден для общения. Всего через 200 лет он просто не смог бы описать реальность и наоборот. Слова для описания реальности, которые использовались 200 лет назад - сейчас не нужны. Ничего личного, просто той реальности нет.
P.S. ИМХО, нужно радоваться когда язык так легко впитывает слова пришедшие к нам из других языков.
Интересно откуда взялось слово "англицизмы".
Мы не пишем чернилами и гусиным пером - эти слова мы говорим реже, забываем их. Редко в трудовой книжке сегодня написано "каретник". Помещики на бричках, экипажи - все реже встречаются. А Гоголь именно так и писал - использовал заимствования из польского, французского языка. Писал на современном (из за заимствований) для того времени языке.
Комментируем со смайликами пресс-релизы на форуме через браузер. У нас смартфон с тачскрином, процессором 1,5 ГГц и LTE или компьютер с клавиатурой и монитором, модемом или вайфай роутером.
Выше заимствования минимум из 4-х языков. Иной раз случается, что в предложении кроме предлогов ничего и не остается - только заимствованные слова. В школе нас учили, что без заимствований - мы бы не смогли нормально общаться. Тут же не только "смарт" к нам пришло, но и "фон" или "звук". Не только "тач" но и "скрин". и т.д.
"Умное устройство для передачи волн с поверхностью для отображения изображения и реагирующий на касания." И то, я не уверен, отсутствуют ли тут заимствования. Если бы язык не развивался вместе с обществом - он был бы непригоден для общения. Всего через 200 лет он просто не смог бы описать реальность и наоборот. Слова для описания реальности, которые использовались 200 лет назад - сейчас не нужны. Ничего личного, просто той реальности нет.
P.S. ИМХО, нужно радоваться когда язык так легко впитывает слова пришедшие к нам из других языков.
А
Аргынтнец
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 20:55
Цитата:
По гуглу поиск выдает фейковый аккаунт Запорожье-Украина, тогда и его завуалированный посыл, что русский язык уже не нужен, вполне в духе тамошних и здешних современных модных веяний.
Хотя, именно так я представляю себе здешнего г-на Бы-лого, тяжелый угрюмый взгляд исподлобья, чуство превосходства надо всеми
андрей:
Откуда это чудо - юдо взялось ?????? К чему статья ?????? С такой гнильцой издалека наехал на русский язык , при этом сам язык точно не ответит , но уже виноват .Видимо в этом вся суть его жизни ......издалека начинать ....
Откуда это чудо - юдо взялось ?????? К чему статья ?????? С такой гнильцой издалека наехал на русский язык , при этом сам язык точно не ответит , но уже виноват .Видимо в этом вся суть его жизни ......издалека начинать ....
По гуглу поиск выдает фейковый аккаунт Запорожье-Украина, тогда и его завуалированный посыл, что русский язык уже не нужен, вполне в духе тамошних и здешних современных модных веяний.
Хотя, именно так я представляю себе здешнего г-на Бы-лого, тяжелый угрюмый взгляд исподлобья, чуство превосходства надо всеми
Д
Далекий
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 20:46
Цитата:
Прочитает в переводе. Если конечно оно ему надо.
Как он познакомиться со всем этим богатством, если оно написано на языке, которого он не знает?
Прочитает в переводе. Если конечно оно ему надо.
а
андрей
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 20:05
Откуда это чудо - юдо взялось ?????? К чему статья ?????? С такой гнильцой издалека наехал на русский язык , при этом сам язык точно не ответит , но уже виноват .Видимо в этом вся суть его жизни ......издалека начинать ....
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 19:53
Цитата:
А в этом ничего плохого и нет. Плохо, когда считают недочеловеком (манкуртом) представителя этноса, который не знает языка своего этноса только потому что язык этот представителю попросту не нужен. А учить его для такой вот лирики, как в статье, некогда.
Ваш земляк:
Ничего не вижу плохого в том, чтобы знать языки других народов.
Ничего не вижу плохого в том, чтобы знать языки других народов.
А в этом ничего плохого и нет. Плохо, когда считают недочеловеком (манкуртом) представителя этноса, который не знает языка своего этноса только потому что язык этот представителю попросту не нужен. А учить его для такой вот лирики, как в статье, некогда.
Д
Далекий
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 18:36
Цитата:
Насчет эсперанто никто и не спорит, английский - этот язык - явный фаворит. Даже Елбасы так считает. Так что учим английский, а фольклор и историю всегда можно перевести.
Читатель 1:
Пытались уже эсперанто (всемирный язык) вводить - чушь полная)
Пытались уже эсперанто (всемирный язык) вводить - чушь полная)
Насчет эсперанто никто и не спорит, английский - этот язык - явный фаворит. Даже Елбасы так считает. Так что учим английский, а фольклор и историю всегда можно перевести.
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 18:24
Цитата:
самое смешное в этом всём, что так оно и есть, если выйти за круг "Привет! Как дела?" , то многие слова заимствованные... я не вижу ничего плохого в этом. Не придумывать же другое слово, для обозначения "компьютера"
Ваш земляк:
англицизмами и разговариваешь
англицизмами и разговариваешь
самое смешное в этом всём, что так оно и есть, если выйти за круг "Привет! Как дела?" , то многие слова заимствованные... я не вижу ничего плохого в этом. Не придумывать же другое слово, для обозначения "компьютера"
В
Ваш земляк
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 17:59
Цитата:
А меня одноклассник учил петь песни группы "Кармен" на украинском - це музыка вулиць та працювальних районив. Ничего не вижу плохого в том, чтобы знать языки других народов. Вот только насильно не надо насаждать! Всё желание отбивает.
Victor Yang:
(например, украинский для этнического украинца в Казахстане ну совсем бесполезен будет)
(например, украинский для этнического украинца в Казахстане ну совсем бесполезен будет)
А меня одноклассник учил петь песни группы "Кармен" на украинском - це музыка вулиць та працювальних районив. Ничего не вижу плохого в том, чтобы знать языки других народов. Вот только насильно не надо насаждать! Всё желание отбивает.
В
Ваш земляк
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 17:54
Цитата:
Такой девиз был на воротах уж не помню какого концлагеря.
Гость:
"Каждому своё"
"Каждому своё"
Такой девиз был на воротах уж не помню какого концлагеря.
В
Ваш земляк
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 17:51
Цитата:
Я так понял, ты только англицизмами и разговариваешь?!
Артем Марусич:
Я даже больше скажу - все идет своим чередом. Язык Гоголя давно умер (несмотря на то, что он писал на русском). Никто сейчас так не говорит, его произведения можно смело переводить на "современный" русский язык.
Я даже больше скажу - все идет своим чередом. Язык Гоголя давно умер (несмотря на то, что он писал на русском). Никто сейчас так не говорит, его произведения можно смело переводить на "современный" русский язык.
Я так понял, ты только англицизмами и разговариваешь?!
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 17:24
Цитата:
Это совсем другая ситуация, чем описывается в статье. В статье предлагается учить язык своего этноса, даже если он не нужен данному представителю в данной стране (например, украинский для этнического украинца в Казахстане ну совсем бесполезен будет). А в ситуации с турками в Германии - они незнанием языка себя попросту ограничивают в получении той же работы, трудности с общением в государственных органах и т.д.
Гость:
например в Германии очень много турок, которые много лет там живут своей диаспорой в своих районах и не знают немецкий язык и не собираются его учить.
например в Германии очень много турок, которые много лет там живут своей диаспорой в своих районах и не знают немецкий язык и не собираются его учить.
Это совсем другая ситуация, чем описывается в статье. В статье предлагается учить язык своего этноса, даже если он не нужен данному представителю в данной стране (например, украинский для этнического украинца в Казахстане ну совсем бесполезен будет). А в ситуации с турками в Германии - они незнанием языка себя попросту ограничивают в получении той же работы, трудности с общением в государственных органах и т.д.
Г
Гость
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 17:15
Статья ничего не опровергает и ничего не подтверждает, например в Германии очень много турок, которые много лет там живут своей диаспорой в своих районах и не знают немецкий язык и не собираются его учить.
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 16:47
Цитата:
Может быть этот пафос и был когда-то актуален, но в эпоху глобализации это не более чем слова.
безумец:
язык - инструмент выживания народности,нет языка-нет народности,без языка народ становится управляемым стадом в руках другого народа,доминирующие языки на континентах подчиняют государства в свою пользу и основные носители этих языков являются манипуляторами политики
язык - инструмент выживания народности,нет языка-нет народности,без языка народ становится управляемым стадом в руках другого народа,доминирующие языки на континентах подчиняют государства в свою пользу и основные носители этих языков являются манипуляторами политики
Может быть этот пафос и был когда-то актуален, но в эпоху глобализации это не более чем слова.
б
безумец
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 16:22
язык - инструмент выживания народности,нет языка-нет народности,без языка народ становится управляемым стадом в руках другого народа,доминирующие языки на континентах подчиняют государства в свою пользу и основные носители этих языков являются манипуляторами политики,,150 лет назад эти носители начали делить пространство на сферы влияния для установления своего господства в мире применяя свой язык в качестве основного подавляющего инструмента,,незнание своего языка обрекает народ на вымирание,а знание языков мировых держав на континентах дает толчок в продвижении прогресса во всех сферах,,цыгане благодаря такой политике успешно выживают в любом обществе,при этом не имея своих территорий,,
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Отправлено: 30.04.18 - 16:17
Цитата:
Есть понятие "эффективность". И пока будут брать трудноподъёмные кредиты на свадьбы чтобы накормить 100500 гостей, из которых бОльшую половину виновники торжества видят впервые, вместо приобретения квартиры молодым - вряд ли стоит говорить о скором развитии и, прости Господи, величии. А про "корни" будут говорить пока они нужны, пока от них какая-то польза есть.
Гость:
"Каждому своё"- это лишний раз подчеркивает,
что разные мы
"Каждому своё"- это лишний раз подчеркивает,
что разные мы
Есть понятие "эффективность". И пока будут брать трудноподъёмные кредиты на свадьбы чтобы накормить 100500 гостей, из которых бОльшую половину виновники торжества видят впервые, вместо приобретения квартиры молодым - вряд ли стоит говорить о скором развитии и, прости Господи, величии. А про "корни" будут говорить пока они нужны, пока от них какая-то польза есть.
-
- Быстрый ответ в эту тему
Сейчас посетителей на этом форуме: 74, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 74 |
Зарегистрированные пользователи: Нет |
Вы не можете создавать темы Вы не можете редактировать сообщения Вы не можете создавать опросы Вы не можете прикреплять файлы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете удалять сообщения Вы не можете голосовать |