/ Список форумов » Общие форумы » Обсуждение публикаций
≡ Вот так будет перевод на латинице.
 
 
Ответить 
N
Я робот
(Пользователи)
Регистрация:
20.12.07
Сообщений:
49110
Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 08:15
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Вот купил в магазине молоко и дома увидел перевод на латинице.Как думайте стоит пить или воздержатся.
Читать новость

Добринцофф
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
15.05.11
Сообщений:
9826
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 12:57
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
112:
Даже если и на латиннице, то где прикол то?
Это как смеяться над Хундаем или Хуавеем, но мы же покупаем эти продукты..

А чего тут смешного? Я вот на хундае езжу, хундаевод так сказать, ну и с хуавея сейчас пишу.
Профайл
Т
Тата
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 13:38
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Логан:
а, если к примеру я Русский и обращаюсь в гос орган или в сфере обслуживание на Русском языке а мне не отвечают, это как?

Это грозит наказанием должностному лицу по КоАП:
Статья 75. Ответственность за нарушение законодательства Республики Казахстан о языках
1. Отказ должностного лица в принятии документов, обращений физических и юридических лиц, а также нерассмотрение их по существу, мотивированные незнанием языка, -
влекут штраф в размере двадцати месячных расчетных показателей.
5. Ограничение прав физических лиц в выборе языка, дискриминация по языковым признакам -
влекут штраф на должностных лиц в размере двадцати месячных расчетных показателей.
Л
Логан
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 13:58
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Тата:
Логан:
а, если к примеру я Русский и обращаюсь в гос орган или в сфере обслуживание на Русском языке а мне не отвечают, это как?

Это грозит наказанием должностному лицу по КоАП:
Статья 75. Ответственность за нарушение законодательства Республики Казахстан о языках
1. Отказ должностного лица в принятии документов, обращений физических и юридических лиц, а также нерассмотрение их по существу, мотивированные незнанием языка, -
влекут штраф в размере двадцати месячных расчетных показателей.
5. Ограничение прав физических лиц в выборе языка, дискриминация по языковым признакам -
влекут штраф на должностных лиц в размере двадцати месячных расчетных показателей.

а если Казах обратился на казахском языке, а ему не ответили, на территории рк?
!
!
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 14:09
Комментарий удален модератором.
Т
Тата
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 14:58
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Логан:

Не в гос.учреждении, имеете в виду?
Статья 6. Забота государства о языках
Каждый гражданин Республики Казахстан имеет право на пользование родным языком, на свободный выбор языка общения, воспитания, обучения и творчества.
Victor Yang
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
08.08.10
Сообщений:
15788
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 15:20
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Логан:
а если Казах обратился на казахском языке, а ему не ответили, на территории рк?

То же самое, по идее:
Цитата:
Логан:
Это грозит наказанием должностному лицу по КоАП:
Статья 75. Ответственность за нарушение законодательства Республики Казахстан о языках
1. Отказ должностного лица в принятии документов, обращений физических и юридических лиц, а также нерассмотрение их по существу, мотивированные незнанием языка, -
влекут штраф в размере двадцати месячных расчетных показателей.
5. Ограничение прав физических лиц в выборе языка, дискриминация по языковым признакам -
влекут штраф на должностных лиц в размере двадцати месячных расчетных показателей.
Профайл
В
Вова
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 15:40
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
На латинице наверно будет Pisken sut, но это не точно
Затоболец
(Полноправные пользователи)
Регистрация:
03.04.17
Сообщений:
184
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 16:13
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Вова:
На латинице наверно будет Pisken sut, но это не точно

неа, будет "toplionniy' su't"
Профайл
Д
Дмитрий
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 17:25
Комментарий удален модератором.
А
Азамат
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 18:07
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
На латинице будет pisken su't
О
Ольга
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 18:26
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Я не пойму почему сразу нас в Россию посылают?Мои родители и я тут родились
Ч
Читатель 1
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 19:17
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
"бедный Йорик"....был другой вопрос... теперь же актуален: "Пить или не пить, вот в чём вопрос!"
Х
Хохол
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 19:21
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Ольга:
Я не пойму почему сразу нас в Россию посылают?Мои родители и я тут родились

Потому что не зная языка страны в которой живут , начинают выкладывать вот такие "горячие новости" . Зная автор новости хоть какие то азы ( я уже не говорю о владении в совершенстве ) , такие названия его б не удивляли и не вводили бы в ступор .
К
Колян
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 19:43
Комментарий удален модератором.
к
колян
Re: Вот так будет перевод на латинице.
Отправлено: 11.12.17 - 19:48
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
а, если к примеру я Русский и обращаюсь в гос орган или в сфере обслуживание на Русском языке а мне не отвечают, это как?

а где вам на русском языке отказывали

кстати "Как думайте стоит пить или воздержатся.", вместо й нужно поставить букву "е"
Ответить 

  • Быстрый ответ в эту тему
Комментарии с нецензурными выражениями, оскорблениями, разжигающие межнациональную рознь, рекламой и т.д. строго запрещаются. Будьте вежливыми и сдержанными по отношению к авторам статей и другим комментаторам. Редакция не несет ответственности за содержание комментариев к статьям. О нецензурных и т.п. комментариях cообщайте администратору по почте ng@ng.kz

Оставляя комментарий, Вы автоматически принимаете Соглашение.

Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи с подтвержденным номером телефона. Ознакомьтесь с Инструкцией и укажите номер в Личных данных.

Ваше имя:
   [ Регистрация ]

максимум 1600 символов (осталось 1600)

:-):-(;-):lol:8-):-o:oops::-P:-x [больше смайликов]

 

Сейчас посетителей на этом форуме: 82, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 82
Зарегистрированные пользователи: Нет

Вы не можете создавать темы
Вы не можете редактировать сообщения
Вы не можете создавать опросы
Вы не можете прикреплять файлы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете удалять сообщения
Вы не можете голосовать

XML / RSS