Есть большая разница между беженцами и иммигрантами, которые потратили кучу сил и средств, и не будут рисковать своей мечтой так по-глупому. Беженцы считают, что им что-то должны, они не собираются ассимилироваться, не готовы принять новую культуру и ценности. Мигранты же в свою очередь осознанно идут на этот шаг, знают примерно что их ждет, оценивают силы. Путь беженца намного короче, меньше волокиты, но и сложнее интегрироваться. Как то так.