Куратор темы: Валентин
В
- Регистрация:
- 23.12.06
- Сообщений:
- 7643
Re: Про кириллицу и латиницуОтправлено: 11.10.17 - 00:42
Цитата:
Как же не преобразовалось, когда преобразовалось?!
Вот слово "компьютерлер" оно казахское или не казахское?!
В русском языке такого слова нет.
Цитата:
Это по принципу "Челябинск - Челябi" ? Там, кстати, как-то не до конца преобразовали, буква "Ч" осталась, беда-печаль.
Так этим и заняты, кто ж тут гыгыкает - вон, 18 тысяч новых слов, а скоро будет уже 27 тысяч новых слов.
Фактически, построим язык заново, с бесбармаком и юртами 8)
Что получится на деле - понятно!
Цитата:
Ты дурак? :)
Вот слово "компьютерлер" оно откуда взято? Оно неказахское слово что ли?!
Обтекай уже молча, а?
Бывалый:
А почему преобразовалось?
А почему заимствованные в казахский слова не преобразовались?
А почему преобразовалось?
А почему заимствованные в казахский слова не преобразовались?
Как же не преобразовалось, когда преобразовалось?!
Вот слово "компьютерлер" оно казахское или не казахское?!
В русском языке такого слова нет.
Цитата:
Бывалый:
А может все таки заимствованные в казахский слова тоже надобно таки преобразовать а не маяться тут дурью с заламыванием рук "ах как же будет латиницей на казахском слова с мягким знаком да буквами ю ц ч щ и т.п." и не гыгыкпть про то что в казахский язык ввели 18 тыс новых слов и собираются еще добавить?
А может все таки заимствованные в казахский слова тоже надобно таки преобразовать а не маяться тут дурью с заламыванием рук "ах как же будет латиницей на казахском слова с мягким знаком да буквами ю ц ч щ и т.п." и не гыгыкпть про то что в казахский язык ввели 18 тыс новых слов и собираются еще добавить?
Это по принципу "Челябинск - Челябi" ? Там, кстати, как-то не до конца преобразовали, буква "Ч" осталась, беда-печаль.
Так этим и заняты, кто ж тут гыгыкает - вон, 18 тысяч новых слов, а скоро будет уже 27 тысяч новых слов.
Фактически, построим язык заново, с бесбармаком и юртами 8)
Что получится на деле - понятно!
Цитата:
Бывалый:
А пока оно не адаптировано - оно не является словом принимающего языка а тупо является чужим, в данном случае не казахским.
А пока оно не адаптировано - оно не является словом принимающего языка а тупо является чужим, в данном случае не казахским.
Ты дурак? :)
Вот слово "компьютерлер" оно откуда взято? Оно неказахское слово что ли?!
Обтекай уже молча, а?
| Сейчас посетителей на этом форуме: 7, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 7 |
| Зарегистрированные пользователи: Нет |
| Вы можете создавать темы Вы не можете редактировать сообщения Вы не можете создавать опросы Вы не можете прикреплять файлы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете удалять сообщения Вы можете голосовать |
