«Кому-то покажется забавным, а я считаю оскорбительным. Например, китайцы, японцы, а также некоторые народы Юго-Восточной Азии едят свои блюда палочками, но их блюда не называются же «две палочки».
Читать новость

Цитата:
Ни разу в наших едальнях эти блюда не вкушала,только дома и в гостях.А жаль,присели наши общепиты на беш,манты и плов,хотя национальных блюд очень много.

По сути правильно! нет в казахской кухне блюда под таким названием. Бешбармак блюдо татаро-башкирское. От них и переняли название. Казахи всегда называли просто его просто мясом - ЕТ. Аналогичное блюдо у узбеков называется Нарын. Бешбармак есть и у кыргызов. Но, готовится он совершенно иначе

Ономаст разбушевался :)

Давно эта тема муссируется. Несколько лет назад, помню, предпринимательнице в Астане не разрешили назвать заведение "Бесбармачная".
А по-моему, глупо привязываться к этимологии, если название уже устоялось и активно используется.

во как... ну и как называть теперь бешбармак то надо?

Прочитав рассуждения этого доктора философии о разделке туши и костях, наконец-то понял, что такое "степная философия". Декарт, Кант, Гегель отдыхают...