В
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:19
Цитата:
В русском и английском языках нет слова "Женic", есть слова "Победа" и "Victory" соответственно.
То как сделали, это дешёвые местечковые понты, из разряда "мне не надо чтобы лучше, мне надо чтобы вы заколебались".
01:
Так и должно быть Английский язык первый мире. Это язык международного общения..
Так и должно быть Английский язык первый мире. Это язык международного общения..
В русском и английском языках нет слова "Женic", есть слова "Победа" и "Victory" соответственно.
То как сделали, это дешёвые местечковые понты, из разряда "мне не надо чтобы лучше, мне надо чтобы вы заколебались".
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:26
Цитата:
Так, видел на "круглом столе". Но дело не в этом. Мелок он для названия улицы города.
Валентин:
Успел лично познакомиться?
Успел лично познакомиться?
Так, видел на "круглом столе". Но дело не в этом. Мелок он для названия улицы города.
5
59
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:28
Цитата:
А героев других национальностей забыли? Ах да они как бы герои....но не те.
Рудничанин:
Получается, что все перечисленные мною реальные персонажи менее достойны названия улицы в свою честь, чем мифический Кобланды?
Профайл
Получается, что все перечисленные мною реальные персонажи менее достойны названия улицы в свою честь, чем мифический Кобланды?
Профайл
А героев других национальностей забыли? Ах да они как бы герои....но не те.
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:29
Цитата:
Справедливости ради, можно сказать и про Рабочую, Складскую улицы в нашем городе. Да и Победы та же - их названия не переведены на казахский.
Валентин:
подозреваю будет точно так же по [censored], как в Астане:
подозреваю будет точно так же по [censored], как в Астане:
Справедливости ради, можно сказать и про Рабочую, Складскую улицы в нашем городе. Да и Победы та же - их названия не переведены на казахский.
В
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:29
Цитата:
У КСТУ мотивы вполне понятные, лишняя реклама :)
Victor Yang:
Так, видел на "круглом столе". Но дело не в этом. Мелок он для названия улицы города.
Так, видел на "круглом столе". Но дело не в этом. Мелок он для названия улицы города.
У КСТУ мотивы вполне понятные, лишняя реклама :)
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:34
Цитата:
а это токо начало.... ща студенческое стадо других якобы учебных заведений строчить начнут: Чернышевского, Летунова, Быковского...
о, сколько нам, названий улиц
готовит ономастов дух,
и ряд временщиков продажных,
народ великих показух...
[Исправлено: yudjin, 01.12.2016 - 17:46]
Victor Yang:
Мелок он для названия улицы города.
Мелок он для названия улицы города.
а это токо начало.... ща студенческое стадо других якобы учебных заведений строчить начнут: Чернышевского, Летунова, Быковского...
о, сколько нам, названий улиц
готовит ономастов дух,
и ряд временщиков продажных,
народ великих показух...
[Исправлено: yudjin, 01.12.2016 - 17:46]
В
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:34
Цитата:
Справедливости ради, да.
Но я тут, как русскоязычный, беспристрастным быть затрудняюсь.
Victor Yang:
Справедливости ради,
Справедливости ради,
Справедливости ради, да.
Но я тут, как русскоязычный, беспристрастным быть затрудняюсь.
р
рэм
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:41
Цитата:
Цитата:
В странах где улицы носят имена большевиков, получается не Япония, Тайвань, Южная Корея, а Северная Корея и Куба..
Так что пред тем как начинать созидать надо убрать имена комунистических вождей.
Россия тоже, пока не расстанется с советскими комплексами - ничего путного не создаст., так и будет блуждать в потёмках в поисках своего особого пути..
Валентин:
Цитата:
Серый волк:
ассоциироваться по реальным делам, созидать, и иметь в мире имидж как у Тайваня, Японии, Южной Кореи.
ассоциироваться по реальным делам, созидать, и иметь в мире имидж как у Тайваня, Японии, Южной Кореи.
В странах где улицы носят имена большевиков, получается не Япония, Тайвань, Южная Корея, а Северная Корея и Куба..
Так что пред тем как начинать созидать надо убрать имена комунистических вождей.
Россия тоже, пока не расстанется с советскими комплексами - ничего путного не создаст., так и будет блуждать в потёмках в поисках своего особого пути..
1
112
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:48
требуем переименовать проспект Ленина онаде улица длинная она же какого-то там кытайского лекаря ИбСины в ЕрТостик кошесе . у улицу Ульянова Калинина Алтынсарина в Кемпир апа кошесе
(Полноправные пользователи)
- Откуда:
- Кустанай -> Столица
- Регистрация:
- 05.09.11
- Сообщений:
- 14653
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:50
Цитата:
И правильно.
Названия не переводятся.
Никто же не пишет что манхеттен- это в городе Новый-Йорк.
Валентин:
И никакого вам проспекта Победы, привыкайте дорогие граждане
И никакого вам проспекта Победы, привыкайте дорогие граждане
И правильно.
Названия не переводятся.
Никто же не пишет что манхеттен- это в городе Новый-Йорк.
4
45
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:51
Цитата:
Воно но чтоо, а мы то думаем, когда же начнут созидать...
рэм:
Так что пред тем как начинать созидать надо убрать имена комунистических вождей.
Так что пред тем как начинать созидать надо убрать имена комунистических вождей.
Воно но чтоо, а мы то думаем, когда же начнут созидать...
(Полноправные пользователи)
- Откуда:
- Кустанай -> Столица
- Регистрация:
- 05.09.11
- Сообщений:
- 14653
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:53
Цитата:
Говорить бесполезно: не дойдёт, ибо некуда.
Victor Yang:
Справедливости ради, можно сказать
Справедливости ради, можно сказать
Говорить бесполезно: не дойдёт, ибо некуда.
р
рэм
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:55
Комментарий удален модератором.
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 16:56
Цитата:
Тем не менее, есть город Новый Орлеан. В общем, дело индивидуальное.
north_ghost:
Никто же не пишет что манхеттен- это в городе Новый-Йорк.
Никто же не пишет что манхеттен- это в городе Новый-Йорк.
Тем не менее, есть город Новый Орлеан. В общем, дело индивидуальное.
д
дауш
Re: Герцена - кобланды, тарана - тауельсыздык
Отправлено: 01.12.16 - 17:07
Цитата:
Омбы
Мэскеу
Орынбор
Челябинск
Итиль
Жапония
north_ghost:
правильно.
Названия не переводятся.
Никто же не пишет что манхеттен- это в городе Новый-Йорк.
правильно.
Названия не переводятся.
Никто же не пишет что манхеттен- это в городе Новый-Йорк.
Омбы
Мэскеу
Орынбор
Челябинск
Итиль
Жапония
-
- Быстрый ответ в эту тему
Сейчас посетителей на этом форуме: 84, из них зарегистрированных: 2 и гостей: 82 |
Зарегистрированные пользователи: Gljuk, abaika95 |
Вы не можете создавать темы Вы не можете редактировать сообщения Вы не можете создавать опросы Вы не можете прикреплять файлы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете удалять сообщения Вы не можете голосовать |