Скажу сразу: я, конечно же, за изучение языков. И при этом, как и министерство, полагаю разумным в младших классах вести занятия по предметам на языке обучения, привычном для детей. А вот дальше – буквально частокол вопросов.
Читать новость

Цитата:

Е. Сагадиев: Приоритет изучения казахского государственного языка был, есть и остается. Более того, мы ставим задачу тотального владения казахским языком. Это во многом и есть смысл трехъязычия.

Цитата:

Источник: TENGRINEWS. "Министр образования и науки о летних каникулах, трехъязычии и будущем казахского языка".

Цитата:
Это вот это?
Цитата:
Или скинь ссылку

Ориентиры намечены, курс проложен и сроки определены, реформы школьного образования поэтапно будут внедряться, Министр образования и науки РК Е.Сагадиев, в интервью от 22.04.2016 года, все подробно разъяснил- «Министр образования и науки о летних каникулах, трехъязычии и будущем казахского языка».

Цитата:
Длинно получилось.
"Если бы у бабушки были нормальные половые признаки она была бы дедушкой."
Учитесь краткости изложения

99% даже не поняли о чём статья)))

Цитата:
Согласен! Скажу больше.
Кроме идисинкразии к северному соседу ничего путнево.
Я так и не понял,-зачем мне английский?
Приабщиться к ихней культуре? А конкретно, читать Шекспира в подлиннике?
Изучить инженерное дело? Это чего- изобрести новый рецепт аспальта, который не растворяется в воде?
Попытатся в будущем ассимилировать в Лондоне или Огайо?
Ну хоть кто-нибудь объясните, а? Зачем?

Цитата:

Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича, да взять сколько-нибудь развязности, какая у Балтазара Балтазарыча, да, пожалуй, прибавить к этому ещё дородности Ивана Павловича — я бы тогда тотчас же решилась. © :)

Читаю комменты и заметил общее сходство: большинство форумчан и г-н наш новый министр образования так и не вникли в суть, не поняли разницу: учить английский язык и обучаться на английском - большая разница. В высшей школе (в н.в.) оно скорее нужно, а вот в общей школе ну никак.

здесь недавно была статья про Сингапур , следует копировать тамошнюю систему образования , где уже с младенчества идет разделение по интересам и по способностям будущих студентов , а уравниловка под общее образование , думаю пустая трата времени....

Цитата:

В принципе, Бумер тоже неплох. В отличии от всех остальных советских и российских фильмов, именно Бумер можно назвать энциклопедией русской жизни. Потому что там настоящая правда, правда жизни. Часто пересматриваю его, вспоминаю молодость...Вот это было, есть и вероятно будет. А все остальное сказки ...

Цитата:
Да у них и с написанием весьма не очень...
Когда начинаешь на support.oracle.com общаться с техподдержкой или читать комменты в скриптах патчей - это то еще веселье временами ((((
Слава богу техдокументацию пишут таки нативные носителя языка ....

Цитата:

Это утопия.
Даже на русский язык всё перевести невозможно, поэтому необходимо изучать английский и читать в оригинале.
И писать, кстати, тоже - если мы говорим о научных работах, публикуемых в зарубежных изданиях.

Если будут желающие бесплатно тратить десятки и сотни часов своего времени, чтобы переводить статьи на казахский — you welcome, но это будет напрасная работа, боюсь. Объёмы просто несравнимы, принципиально.
Даже для русского языка это очень сложно, и много чего просто нет на русском, только на английском.

И ещё я хотел бы чтобы меня поняли правильно.
Мне понятно желание, чтобы казахский язык был современным, востребованным, и на нём говорили, думали и писали, на самые разные темы, включая науку и технику. Но боюсь, что у него, в конечном итоге, просто будет своя ниша, и этого не избежать никак.

Цитата:
А в свою очередь в русском техническом тексте 95% слов - это англо- (германо-, итало- и т.п.) язычные слова с русскими окончаниями )))))))
Чо ж ты про это позабыл упомянуть?

Цитата:

Я про их произношение говорю, оно крайне своеобразное в массе своей, понять что-то с непривычки очень тяжело.
Разумеется, есть граждане которые с детства учились в Англии или Штатах, у тех всё отлично.