/ Список форумов » Общие форумы » Обсуждение публикаций
≡ «Я и моя машина»: Участница № 9 - Инна СЕРГИЕНКО
 
 
Ответить 
N
Я робот
(Пользователи)
Регистрация:
20.12.07
Сообщений:
49181
«Я и моя машина»: Участница № 9 - Инна СЕРГИЕНКО
Отправлено: 18.11.15 - 23:41
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
На родине автомобилей «Шевроле», в США, эти машины часто ласково называют «Шеви», что переводится как «охота» или «погоня». В Костанае автовладельцы привычки ловить зверушек на дороге не имеют, особенно если водитель - ветеринар.
Читать статью

white-out
(Пользователи)
Регистрация:
30.01.13
Сообщений:
794
Re: «Я и моя машина»: Участница № 9 - Инна СЕРГИЕНКО
Отправлено: 19.11.15 - 00:06
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
На родине автомобилей «Шевроле», в США, эти машины часто ласково называют «Шеви», что переводится как «охота» или «погоня».

Че ж так тупо то? Охота это hunting или shooting, ну chase на крайний случай, если к теме подгонять. Погоня это pursuit или тот же chase.
Даже педевикия знает:
Цитата:
Компания Шевроле была создана 3 ноября 1911 года Уильямом Дюрантом, также основавшим в 1908 году компанию Дженерал Моторс, с известным гонщиком и автомобильным инженером Луи Шевроле и инвесторами — Уильямом Литтлом и Эдвином Кэмбелом. Компания была названа в честь Луи Шевроле, который в то далекое время, был в гоночной команде Бьюик. Он был любимым гонщиком Дэвида Бьюика.


[Исправлено: white-out, 19.11.2015 - 01:08]
Профайл
Ответить 

  • Быстрый ответ в эту тему
Комментарии с нецензурными выражениями, оскорблениями, разжигающие межнациональную рознь, рекламой и т.д. строго запрещаются. Будьте вежливыми и сдержанными по отношению к авторам статей и другим комментаторам. Редакция не несет ответственности за содержание комментариев к статьям. О нецензурных и т.п. комментариях cообщайте администратору по почте ng@ng.kz

Оставляя комментарий, Вы автоматически принимаете Соглашение.

Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи с подтвержденным номером телефона. Ознакомьтесь с Инструкцией и укажите номер в Личных данных.

Ваше имя:
   [ Регистрация ]

максимум 1600 символов (осталось 1600)

:-):-(;-):lol:8-):-o:oops::-P:-x [больше смайликов]

 

Сейчас посетителей на этом форуме: 113, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 113
Зарегистрированные пользователи: Нет

Вы не можете создавать темы
Вы не можете редактировать сообщения
Вы не можете создавать опросы
Вы не можете прикреплять файлы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете удалять сообщения
Вы не можете голосовать

XML / RSS