/ Список форумов » Общие форумы » Обсуждение публикаций
≡ Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
 
 
Ответить 
N
Я робот
(Пользователи)
Регистрация:
20.12.07
Сообщений:
49196
Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Отправлено: 21.12.12 - 13:15
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит на латинскую графику. Одобряете ли вы эту реформу?
Результаты опроса

Victor Yang
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
08.08.10
Сообщений:
15788
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Отправлено: 21.12.12 - 13:23
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Алекс 1:
Если в англ. алфавите 26 букв ? И как их заменить на 42 буквы казахского?

Ну в этом проблемы нет.
Цитата:
Алекс 1:
казахоязычные кириллицу худо бедно понимают , читают и пишут на ней, то англ. алфавит для них будет, как для мартышки высшая математика .

А вот это действительно уже проблема.
Вчера разговаривал с филологом каз.яза. Это, говорит, представь, ВСЕМ переучиваться надо будет. Первое время, думаю, в гос.учреждениях писцы сидеть будут, чтобы грамотно заявление написать.
Профайл
Злобный кустанаец
(Пользователи)
Регистрация:
23.02.10
Сообщений:
2692
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Отправлено: 21.12.12 - 13:22
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Алекс 1:
Если допустим в каз .существует буква к простая., и буква к гортанная с петелькой, просто петельку поставили и готово, то в англ. это будет буквосочетание.

Уважаемый, эта проблема давно уже решена. Алфавит латинский для казахского языка уже давно разработан. Все эти нюансы учтены. Хоть бы погуглил чуть-чуть.
Но тебе лично поясню обычная К в латиском варианте пишется так - К, а казахская Қ - вот так -Q

[Исправлено: Злобный кустанаец, 21.12.2012 - 14:24]
Профайл
А
(Полноправные пользователи)
Регистрация:
19.02.12
Сообщений:
277
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Отправлено: 21.12.12 - 13:15
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Походу у Нана, крыша уже сосем тютю...
Огромные средства из бюджета , это только цветочки, а ягодки.. Если в англ. алфавите 26 букв ? И как их заменить на 42 буквы казахского? Плюс казахоязычные кириллицу худо бедно понимают , читают и пишут на ней, то англ. алфавит для них будет, как для мартышки высшая математика . Если допустим в каз .существует буква к простая., и буква к гортанная с петелькой, просто петельку поставили и готово, то в англ. это будет буквосочетание. И этих буквосочетаний будет масса и будут "коренные граждане" на пятой точке волосы драть , тогда русскоязычным придется их опять грамоте обучать. :lol:
Профайл
Ответить 

  • Быстрый ответ в эту тему
Комментарии с нецензурными выражениями, оскорблениями, разжигающие межнациональную рознь, рекламой и т.д. строго запрещаются. Будьте вежливыми и сдержанными по отношению к авторам статей и другим комментаторам. Редакция не несет ответственности за содержание комментариев к статьям. О нецензурных и т.п. комментариях cообщайте администратору по почте ng@ng.kz

Оставляя комментарий, Вы автоматически принимаете Соглашение.

Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи с подтвержденным номером телефона. Ознакомьтесь с Инструкцией и укажите номер в Личных данных.

Ваше имя:
   [ Регистрация ]

максимум 1600 символов (осталось 1600)

:-):-(;-):lol:8-):-o:oops::-P:-x [больше смайликов]

 

Сейчас посетителей на этом форуме: 39, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 39
Зарегистрированные пользователи: Нет

Вы не можете создавать темы
Вы не можете редактировать сообщения
Вы не можете создавать опросы
Вы не можете прикреплять файлы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете удалять сообщения
Вы не можете голосовать

XML / RSS