Местный люд (туземцы, аборигены) стремится всего лишь возродить свой язык. Писал я уже об этом "Жить нам нужно продолжать одной семьей, но стремление казахов знать свой язык, свою историю надо только приветствовать."
Источник:

http://www.ng.kz/modules/newbb_plus/viewtopic.php?forumid=1&topic_id=35736&viewmode=flat&sortorder=0&start=60

да и все остальные мои сообщения на той ветке рекомендую почитать. Было такое (и с этим никто не должен спорить), когда Сауле становилась Светой, Каирбек - Колей, Талгат - Толей и дрпр. Не называли их по именам. Это из какого разряда? Не хочу примешивать здесь "великорусский шовинизм" или другие термины и понятия из подобной категории. Когда я требовал, чтобы ко мне обращались по моему имени, всегда пытались переиначить по своему. Причем потом, когда я учился в РФ, увидел и понял, что там местные русские нормально и адекватно, с настоящим интернационализмом в башках живут. И сейчас там, если не принимать в расчет каких-нибудь бритоголовых, относятся ко всем адекватно. Что мы имеем здесь сегодня? Хреновые учебники на казахском языке, отстающую терминологию и дрпр. (Когда наши псевдоученые переводят душ - шаптыргыш, Акшаколь - денежное озеро и тп.) Это не следствие того, что у нас не было, элементарно, казахских школ? Один интернат имени Алтынсарина, заметьте, не школа, а школа-интернат чуть ли не на всю область и на весь Кустанай. О чем вы здесь говорите? Вам стало обидно, что мы, казахи, не идем по пути Прибалтики или Украины? В стремлении возродить язык как можно увидеть нацпЭтриотизм? Ваши не очень толковые сообщения на эту тему начинают меня раздражать и типа, аж заводить. Много что у нас делается или плохо или вообще никак. Но почему вы здесь так буксуете насчет казахского языка? Даже в РФ великороссы возрождают малые народы и их языки. Это что, типа, как подачка с барского плеча, позволения? Как смогут казахи идентифицировать себя как народ без знания СВОЕГО языка? При этом никто же не закрывает школы, вузы с русским языком обучения. Не требует общаться исключительно только на мове, или что-то в этом роде. Никто не здесь от страха не дрыщет. Если такие герои, как некоторые здесь, почему страдает русскоязычный (русский) Донбасс, а вы греете здесь свои тела и мозги? Жили, живем и будем жить. И рождайтесь именно здесь в сотом-тысячном поколении.