Назовите лучше школу железнодорожную (ту самую 538ю, которую Римма так тепло вспоминает) его именем, раз уж педагоги эту тему подняли, и к памяти в поколениях и воспитанию отношение какое никакое. Или больницу железнодорожную (как Склиф, или Боткинка), но тут как-то не так красиво как со школой, он всё же не доктор был.
А площади и улицы переименовывать всё же не стоит. Хотя в данном случае к этой площади (вокзальной, при ЖД) его имя к месту. Только если в таком варианте Вокзальная площадь им. Б.Рубинштейна.