Упущение ономастически настроенных граждан) 
- Откуда:
- Костанай
- Регистрация:
- 11.01.07
- Сообщений:
- 157
Re: Упущение ономастически настроенных граждан) Отправлено: 13.12.17 - 16:12
Цитата:
Он и навигаторам неведом)
А для тех кому неведомо почему многие до сих пор говорят Кустанай, я вам открою тайну. Согласно Справочнику КТЖ, ЖД станция в нашем городе по-прежнему именуется "Кустанай". Приказов об изменении её транскрипции не было. Соответственно сейчас правильно: "Кустанай", имея ввиду жд станцию. Или "Костанай", согласно современной транскрипции, введённой указом Президента от 17 июня 1997 года, имея ввиду город.
Для тех кто не знает - вряд ли мы с вами имели бы тут город, если бы не проложенная в 1913 году железная дорога. Административным центром области сейчас вполне мог оказаться Рудный/Лисаковск или любой другой населённый пункт, куда по проложенной дороге эвакуировались бы и все промышленные предприятия оказавшиеся в Костанае в 40-х. Ваш ономастически-политический спор бессмысленная трата времени.
[Исправлено: Shegendalf, 13.12.2017 - 17:17]
гость:
Скажу больше и ул. Тарана пишется, другие страны карты не переписывали, для граждан других стран наш ономастический экстаз неведом.
Скажу больше и ул. Тарана пишется, другие страны карты не переписывали, для граждан других стран наш ономастический экстаз неведом.
Он и навигаторам неведом)
А для тех кому неведомо почему многие до сих пор говорят Кустанай, я вам открою тайну. Согласно Справочнику КТЖ, ЖД станция в нашем городе по-прежнему именуется "Кустанай". Приказов об изменении её транскрипции не было. Соответственно сейчас правильно: "Кустанай", имея ввиду жд станцию. Или "Костанай", согласно современной транскрипции, введённой указом Президента от 17 июня 1997 года, имея ввиду город.
Для тех кто не знает - вряд ли мы с вами имели бы тут город, если бы не проложенная в 1913 году железная дорога. Административным центром области сейчас вполне мог оказаться Рудный/Лисаковск или любой другой населённый пункт, куда по проложенной дороге эвакуировались бы и все промышленные предприятия оказавшиеся в Костанае в 40-х. Ваш ономастически-политический спор бессмысленная трата времени.
[Исправлено: Shegendalf, 13.12.2017 - 17:17]
| Сейчас посетителей на этом форуме: 45, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 45 |
| Зарегистрированные пользователи: Нет |
| Вы не можете создавать темы Вы не можете редактировать сообщения Вы не можете создавать опросы Вы не можете прикреплять файлы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете удалять сообщения Вы не можете голосовать |
