в деревне всю жизнь школа хромала , помню студентов первого курса в сельхоз-техникуме приходилось заново обучать школьной программе , многие купрум от ферума не могли отличить , а те кто на родном языке учился , так вовсе за неуспеваемость исключили , так что с этим ничего не поделаешь