/ Список форумов » Общие форумы » Обсуждение публикаций
≡ А вот, возможно, и ответ на вопрос о принудительной подписке
 
 
Ответить 
М
Маркс
Re: А вот, возможно, и ответ на вопрос о принудительной подписке
Отправлено: 03.02.17 - 15:15
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Бывалый:
Злоба=забота.
Сдуреть.
Маркс.
Срочно бегите к врачам.
И ОК с собой возьмите.

Вот специально для Вашего мозга, чтоб не напрягался, а то извилина распрямится и копчик заденет:
"В словарях же церковного («церковнославянского») языка объяснялись или своеобразное значение слова злоба ("забота") (Дьяченко, Ц.-сл. сл., с. 203) в евангельском тексте «довлеет дневи злоба его», или смысл и происхождение этого библейского изречения в целом. Так, в «Церковном словаре» Петра Алексеева (1794, 1, с. 303) можно прочесть под словом злоба: «Инде значит труд, печаль, скуку, Матф. 6, 34. Довлеет дневи злоба его. Ибо евреи все то, что весело и приятно, называют благом, а что скучно, трудно и досадно, злом или злобою именуют».
Понятно, что в среде духовенства или в социальных кругах, идеологически привязанных к церковной культуре, слово злоба могло применяться в евангельском значении "насущная забота, неприятность".
Ответить 


Сейчас посетителей на этом форуме: 64, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 64
Зарегистрированные пользователи: Нет

Вы не можете создавать темы
Вы не можете редактировать сообщения
Вы не можете создавать опросы
Вы не можете прикреплять файлы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете удалять сообщения
Вы не можете голосовать

XML / RSS