Цитата:
Проходя мимо:
А сравнивать нас с Европой и с цивилизованным миром- некорректно. Европеец выпьет немного, выпьет некрепкого, глаза слегка покраснеют, добродушно пошутит, немножко станцует.
Субботними вечерами мы тоже, конечно, разговариваем, но, когда играют, ничего не слышно, а после концерта я такой ужратый, что лыка не вяжу, а если и вяжу, то все равно ничего потом не помню.
— Он что, брательник твой?
— Нет, просто друг.
— И всегда он в зюзю?
— Да каждую субботу.
Меня продолжало выворачивать, в животе возникла резь; из глаз и носа текло, вся голова была словно перезрелый помидор, вот-вот лопнет. Между позывами я пытался перевести дыхание, утирал рот, кашлял — и тут же снова извергался.
Иэн Бэнкс
Осиная фабрика