Смею предположить, что "краситель" любит стихи Есенина..
"Жизнь моя? иль ты приснилась мне? Словно я весенней гулкой ранью. Проскакал на розовом коне. " Вот в песне и в стихах очень даже воспринимаем.
Да и есть порода каких лошадей с названием масти - иззабеловые кони,редкая золотисто розовая порода...
Но первый вариант более подходит ,кажется. Почему только до этого писали про пасхальный цвет, где увидели такое в пасхальной атрибутике?!