Значит надо одинаково донести до каждого смысл происходящего, вне зависимости от его степени владения государственным языком или языком межнационального общения.Это и есть взаимное уважение.Главное - ДЕЛО ради которого собрались, и желание найти общий язык по ряду вопросов.А как его искать, если буквально выступающие говорят на разных языках?И не желают никому ничего объяснять.
НИКТО не исходит из того факта, что тебя хотят услышать, но к сожалению, не понимают о чём разговор, в силу разных обстоятельств.
Языками то владеем, а разговаривать и договариваться разучились. Вавилонская башня.Согласен, гордыня - ключевое слово при обсуждении вопроса о языке.