«У вас я чувствую себя как дома».
В
- Регистрация:
- 23.12.06
- Сообщений:
- 7643
Re: «У вас я чувствую себя как дома».Отправлено: 23.08.12 - 21:21
Цитата:
Спроси носителей языка :)
Цитата:
Can I help you?
How can I help you?
What can I do for you?
Селена:
Из курса школы помню, что это переводилось не так грубо : "Что вы хотите?"
Из курса школы помню, что это переводилось не так грубо : "Что вы хотите?"
Спроси носителей языка :)
Цитата:
Селена:
А как это будет помягче звучать?
А как это будет помягче звучать?
Can I help you?
How can I help you?
What can I do for you?
| Сейчас посетителей на этом форуме: 83, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 83 |
| Зарегистрированные пользователи: Нет |
| Вы не можете создавать темы Вы не можете редактировать сообщения Вы не можете создавать опросы Вы не можете прикреплять файлы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете удалять сообщения Вы не можете голосовать |
