Уважаемые, вы как с цепи сорвались.
Не надо додумывать того, чего в статье нет и не было.

Всё что из неё можно понять: с применением силы были задержаны 5 парней, в результате 2 попали в больницу с ЧМТ, среди них был инвалид 2 группы.

Дальше идёт смесь из "показаний" очевидцев и пострадавших.
Полагаться только на них нельзя категорически.
Происходить там могло всё что угодно.
Подчеркну: всё.

Если кто считает, что полицейских хлебом не корми, дай только нанести тяжкие телесные повреждения первым попавшимся — мне за вас страшно.

Разумнее всего ждать официального ответа от ДВД.