/ Список форумов » Общие форумы » Обсуждение публикаций
≡ 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
 
 
Ответить 
N
Я робот
(Пользователи)
Регистрация:
20.12.07
Сообщений:
49189
25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 11.09.17 - 10:54
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Создание настоящего проекта алфавита в первую очередь учитывало звуковую систему казахского языка. В результате предлагаемый алфавит состоит из 25 знаков. За основу был взят такой принцип: одна буква - один звук, одна буква - два звука и один звук система диграфа.
Читать новость

В
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
23.12.06
Сообщений:
7640
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 00:34
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
А вот пишут в фейсбуке пораженцы и непатриоты:

Евгений Дробязко добавил 2 новых фото.
11 сентября в 15:31 · Almaty Region, Алма-Ата ·
Немного о том, что нас может ждать.

Ә - ae, Ө - oe, Ү - ue, Ң - ng, Ғ - gh, Ч - ch, Ш - sh, Ж – zh, У – w…

У меня вопрос к разработчикам! Если их вариант примут, то как быть, например, в таких случаях:

Звуки Х и h вы предлагаете обозначать одной буквой – H/h. Но это же разные звуки, хотя и похожи. А вот I и И, которые вы тоже заводите под одну букву, совершенно разные же по звучанию. Да и бывает, что идут вслед друг за другом. LATYN AELIPBIINING UELGISI!!! Это так надо будет писать ЛАТЫН ӘЛІПБИІНІҢ ҮЛГІСІ???

А вот целую букву С мы отдаем на обозначение Ц и Ч (в сочетании с h), вто время, когда таких слов раз-два и обчёлся, да и не казахские они вовсе.

Зато есть вот что:
Асхана – Ashana. По предлагаемому алфавиту следует читать аШана, не так ли?

Или вот Намазхана – Namazhana. Тот же самый принцип – намаЖана.

Вот такая несладкая участь у буквы h. Где-то она самостоятельный звук обозначает, а где-то стоит для того, чтобы в паре с другой буквой обозначать третий звук. Буква е тоже. Koekoenister – көкөністер…

Аналогично и с буквой g. В сочетании с h она дает ғ (gh), а в сочетании с n – ң (ng). Теперь представьте, как будем писать слово аңғару. Что-то вроде anggharw! Это как вообще? Әңгіме – aenggime! Kuelaeshting kuejewi – Күләштің күйеуі… Zhylqyshy – жылқышы…Twghan kueningmen - туған күніңмен...

Про то что У хотят заменить на W вообще отдельная тема. Wlanw!!! Кто из иностранцев догадается, что это улану?
Профайл
Vit
(Полноправные пользователи)
Регистрация:
09.02.12
Сообщений:
14758
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 00:42
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Валентин. Ты как ребенок. Да не кому это не нужно. Это нужно только тем кто в теме(деньги) . Пусть не обижаются " патриоты". Но когда елбасы уйдет ,это все прикратится. Если нет..... Удачи.
Профайл
Б
Бывалый
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 06:23
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Валентин:
над тобой смеюсь

Смех без причины - замечательный признак.
Горожанин_kst
(Полноправные пользователи)
Откуда:
Кустанай
Регистрация:
06.10.16
Сообщений:
2082
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 06:33
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Vital:

Не профи историк, но тут же всё на поверхности.
Ситуацию вокруг ты верно описал. Кризис, развал, воровство и нищета. Стремительное разделение общества на сословия и классы.В политике застой махровый, кумовство.
Есть задача отвлечь людей от анализа ситуации, понимания причин происходящего, желания навести порядок. Для этого рождаются казалось бы безумные проекты. Но это только на первый взгляд. Они отвлекают протестные настроения на себя, умело разделяют общество на противоборствующие лагеря. Иезуитская политика во всей красе.

[Исправлено: Горожанин_kst, 13.09.2017 - 07:41]
Профайл
Victor Yang
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
08.08.10
Сообщений:
15788
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 07:03
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Валентин:
Зато есть вот что:
Асхана – Ashana. По предлагаемому алфавиту следует читать аШана, не так ли?

Или вот Намазхана – Namazhana. Тот же самый принцип – намаЖана.

Это, как мне кажется, натяжка. Автор руководствуется простым транслитом, а, меж тем, будут же правила орфографии и ничто не помешает там закрепить наличие буквы К перед H: Askhana, Namazkhana. А эффективность такого написания - вопрос другой.

[Исправлено: Victor Yang, 13.09.2017 - 08:41]
Профайл
+
+36
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 07:05
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Горожанин_kst:
Не профи историк, но тут же всё на поверхности.
Ситуацию вокруг ты верно описал. Кризис, развал, воровство и нищета. Стремительное разделение общества на сословия и классы.В политике застой махровый, кумовство.
Есть задача отвлечь людей от анализа ситуации, понимания причин происходящего, желания навести порядок. Для этого рождаются казалось бы безумные проекты. Но это только на первый взгляд. Они отвлекают протестные настроения на себя, умело разделяют общество на противоборствующие лагеря. Иезуитская политика во всей красе.

вы чо так переживаете, переводят графику на латинский только Казахский, Русский то остается в прежнем формате, что интересно Казахи или за или молчат, а Русские братья за нас так переживают, конечно хорошо что вы за нас так переживаете, спасибо вам за это, но мы за переход на латиницу с клавиатурой будет удобнее работать меньше букв да и английский быстрее пойдет, иностранцам будет полегче адаптироваться у нас, но а вы будете по прежнему оставаться со своей культурой на кирилице мы за вас то же очень рады.
+
+36
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 07:11
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Vital:
Валентин. Ты как ребенок. Да не кому это не нужно. Это нужно только тем кто в теме(деньги) . Пусть не обижаются " патриоты". Но когда елбасы уйдет ,это все прикратится. Если нет..... Удачи.

тебя же ни кто не понуждает учиться на латинице, если где то и не сможешь прочитать или написать народ у нас добрый помогут написать или перевести какой документ, всего то и делов, лучше молись чтоб Елбасы не ушел, а то и переход на Казахский язык может ускориться.
В
Все просто
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 07:30
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Горожанин_kst:
Кризис, развал, воровство и нищета. Стремительное разделение общества на сословия и классы

Ну да, "актуальная проблема" - переход на латиницу. Как в анекдоте - лицо намазала,а остальное не важно.
ж
житель севера
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 07:46
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Горожанин_kst:
Есть задача отвлечь людей от анализа ситуации, понимания причин происходящего, желания навести порядок. Для этого рождаются казалось бы безумные проекты. Но это только на первый взгляд. Они отвлекают протестные настроения на себя, умело разделяют общество на противоборствующие лагеря. Иезуитская политика во всей красе.


соглашусь. так думая на самом деле и есть.
Volonter
(Полноправные пользователи)
Регистрация:
14.04.13
Сообщений:
1499
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 07:48
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Поначалу у меня было недоумение, а сейчас я откровенно балдею и смеюсь, наблюдая за всем этим латиноцирком!))
Полностью поддерживаю Vitalа #211
Профайл
Х
Хохол
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 08:02
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Victor Yang:
Я слышал историю об одной ошибке социологической. В начале 20 века

Цитата:
Victor Yang:
Я думаю, за 100 лет методики проведения опросов все больше совершенствовались для исключения ошибок.

Он слышал , он думает . Ты вообще где живёшь ? В Европе что ль ? Любого останови на улице , и от имени государства (при этом записав ФИО опрашиваемого ) задай вопрос на темы ЭКСПО , латиницы или переименования , то кроме бормотания про положительное и полезное , ничего другого не услышишь . Ты чё удивишься , если официальный опрос например учителей (каждого , поимённо и публично ) покажет что они мечтают выписывать ещё больше газет , которые им навязывают . Всё что ни делает государство , в большинстве случаях основано на опросах и статистики , по твоим понятиям и разумению совершенной и точной ( а как же иначе , ведь 100 лет совершенствовались) . Тогда чё вы брыкаетесь и сопротивляетесь всем этим нововведениям и изменениям ?
г
гость
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 08:06
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Vital:
Да не кому это не нужно. Это нужно только тем кто в теме(деньги)


да они в шоке сейчас. им кинули на все про всего 600 млн. тенге.
для сравнения- 0, 06 процента от стоимости экспо.
стоимость домика без излишевств.
как теперь делить будут?
1
123
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 08:12
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Хохол:
если официальный опрос например учителей (каждого , поимённо и публично ) покажет что они мечтают выписывать ещё больше газет ,


про учителей.
вывод- ты не дотумкал про пример с телефоном, который тебе привели.
и погнал как всегда по питерскойЦитата:
Хохол:

Тогда чё вы брыкаетесь и сопротивляетесь всем этим нововведениям и изменениям ?


так не все же послушные бараны в отаре, как ты. которые не брыкаются.
есть люди , которые анализируют факты, высказывают свое мнение.
и высказывают его.
yudjin
(Уважаемые пользователи)
Регистрация:
19.07.08
Сообщений:
9488
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 08:12
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Volonter:
наблюдая за всем этим латиноцирком!))

это не цирк, это КУУУУУ:
Профайл
Vit
(Полноправные пользователи)
Регистрация:
09.02.12
Сообщений:
14758
Re: 25 букв будет в новом казахском алфавите - разработчики
Отправлено: 13.09.17 - 08:13
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
гость:

Делайте че хотите. Я принел нейтральное мнение . ваш язык. Мне без разницы. Незапутайтесь только потом.
Профайл
Ответить 

  • Быстрый ответ в эту тему
Комментарии с нецензурными выражениями, оскорблениями, разжигающие межнациональную рознь, рекламой и т.д. строго запрещаются. Будьте вежливыми и сдержанными по отношению к авторам статей и другим комментаторам. Редакция не несет ответственности за содержание комментариев к статьям. О нецензурных и т.п. комментариях cообщайте администратору по почте ng@ng.kz

Оставляя комментарий, Вы автоматически принимаете Соглашение.

Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи с подтвержденным номером телефона. Ознакомьтесь с Инструкцией и укажите номер в Личных данных.

Ваше имя:
   [ Регистрация ]

максимум 1600 символов (осталось 1600)

:-):-(;-):lol:8-):-o:oops::-P:-x [больше смайликов]

 

Сейчас посетителей на этом форуме: 71, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 71
Зарегистрированные пользователи: Нет

Вы не можете создавать темы
Вы не можете редактировать сообщения
Вы не можете создавать опросы
Вы не можете прикреплять файлы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете удалять сообщения
Вы не можете голосовать

XML / RSS