Re: Самый мощный в мире полигон
Отправлено: 20.11.16 - 18:04
Рахмат, братья- джунгары!!!!!
жоктау Елим-ай
Қаратаудың басында көш келеді,
Көшкен сайын бір тайлық бос келеді,
Елим-ай, Елим-ай
Ел-жұртынан айрылған жаман екен,
Қара көзден мөлтілдеп жас келеді,
Елим-ай, Елим-ай
_________________________
Перевод
ЕЛИМ-АЙ! РОДИНА МОЯ!
С вершины Каратауских гор идет откочевывающий, аул;
При кочевке идет одинокий, потерявший мать, верблюжонок,
Как тягостна потеря близких родных,
С черных глаз капают чистые слезы.
Что это за година? Тяжелые времена
Вернулась бы прежняя жизнь.
Отец сына, мать потеряла дочь,
Ручьями ткут слезы от горя.
Мына заман қай заман? Бағы заман,
Баяғындай болсайшы тағы заман,
Елим-ай, Елим-ай
[Исправлено: INFINITE, 20.11.2016 - 19:20]