[an error occurred while processing this directive]
ПОЧЕМУ ФУТБОЛ ТОЛЬКО НА КАЗАХСКОМ?
«Я очень люблю смотреть футбол, сам когда-то играл. В прошлые выходные по телеканалу «Ел Арна» показывали матч между командами «Алматы» и «Экибастузец». Мне хотелось бы его посмотреть, но весь матч комментировали только на казахском языке. Были и другие матчи только на казахском. Я казахского языка практически не знаю, могу только сказать пару слов приветствия или попрощаться, но не настолько, чтобы понимать комментатора. Пытался созвониться с ними, не получилось. Хотелось бы попросить через «НГ» редакцию телеканала, чтобы футбольные матчи комментировали и на русском языке».
Владимир КОМАРОВ, Костанай
От редакции: дозвониться до дирекции программ телеканала «Ел Арна» действительно оказалось весьма трудно. Застать на рабочем месте директора программ Алму Ахметжанову в течение недели так и не удалось. В самой дирекции программ телеканала нам сообщили:
- Просто заболел комментатор. Вы знаете, пусть он (читатель – «НГ») отдыхает, у нас только один матч был на казахском языке, потому что действительно комментатор заболел, остальные были на двух языках. Поэтому не надо голову морочить по таким вопросам.
В конце короткого разговора женщина на том конце провода представиться отказалась. В приёмной руководства телеканала «Ел Арна», в которую мы обратились после этого разговора, корреспонденту «НГ» пообещали «разобраться с грубостью работников дирекции программ».
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
