РЕСТОРАННЫЕ ОБОЗРЕНИЯ: «АЙЯ» – ЯЙ…

Я уже неоднократно писала о том, что в каждом увеселительном заведении меня привлекает эксклюзив. Приятно, что моим читателям, как  оказалось,  нравится то же самое. А потому вот уже в который раз я оказываюсь перед каждым новым "эксклюзивом" по непосредственной наводке. Так совсем недавно я попала в "Айю", одну из кафешек костанайского Сити-Бродвея.
 Честно говоря, снаружи она - ничего особенного. Однотипный стеклопластиковый павильончик. Внутри, на первый взгляд, столовского вида забегаловка без позывов на какую бы то ни было стильность. Да к тому же еще и прохладно при минус пятнадцати за стеклом. Но нет-нет, эксклюзив, поразивший наших читателей, совсем не в этом.
 И не в том, что кусочек хлеба стоит здесь, как в крутом кабаке - 5 тенге, и не в том, что никто не знает, что такое "Айя" (завернутая во что-то шерстяное официантка предположила, что это имя, но на вопрос - у какого народа? - удивленно пожала плечами). Я поняла, что над этими скучными филологическими проблемами здесь не задумываются. Поэтому решила предположить, что это - сокращенный вариант всем известного с детства "айя-яй", произносимое обычно взрослыми при обнаружении мокрых чадовых штанишек. Оставалось додуматься, ПОЧЕМУ именно ЗДЕСЬ "айя-яй" и в адрес КОГО  "айя-яй".  Это сделать уже было сложнее. Я решила не торопиться, заказав фирменное "Айя" без "яй" в виде салата за 160 тенге и жаркое в горшочке за 170. Я могла бы заказать и кое-что другое, но из горячего в наличии было только это да манты с пельменями, которые и дома надоели.
 Рядом со мной за столиком двое счастливого вида парней  потягивали из кружек разливное пиво "Арай" всего-навсего за 50 тенге. Они,  не скрывая своего восхищения,  довольно громко удивлялись дешевизне напитка. Я ждала продолжения комедии, заведомо зная, как будет развиваться дальнейший сюжет.
 Я  успела  съесть "Айю" в виде смеси, состоящей из большого количества нарезанного кубиками вареного картофеля и небольшого количества всего остального: помидоров, огурцов, ветчины, курицы (а была ли курица?) и приступить к жаркому, буквально утонувшему на дне большого керамического горшочка, как:  Как моим соседям приспичило: "Арай" сработал. Один из парней, подойдя к дверце туалетной комнаты, расположенной здесь же, на виду у всего крохотного зальчика,  оторопело уставился на нее. Я уже заранее знала, что его потрясло. Прямо перед его носом мельтешила надпись - "туалет  - 10 тенге". "У вас для всех туалет платный?" - раздался удивленный голос. "Шерстяная" официантка утвердительно кивнула. Но назад его мочевому пузырю дороги уже не было, а иначе "айя-яй": Эврика! Вот так делаются открытия: кому-то валится на голову яблоко, а кто-то, ослабев от пива, попросту захотел "отлить".
 Вернувшись за столик, мой сосед уже без восторга сообщил о результатах своего хождения соратнику по переполненным внутренностям. Тот задумался. Может быть, он прикидывал, во сколько же ему теперь обойдется здесь кружка пива, если после каждой прохаживаться за белую вожделенную дверцу? А вдруг приспичит чаще? Коварная вещь пивко!
 Я же радовалась тому, что стойко удержалась от предлагаемых здесь аж четырнадцати видов слабоалкогольного пенистого соблазна и тому, что есть, есть еще в нашем отечестве шутники, не иначе состоящие в каком-то  дальнем родстве с лукавым предпринимателем  Бендером. Где еще в нашем городе до такого додумались? То-то же. Эксклюзив.

Дора Голодная

версия для печати  
отправить статью по e-mail