ОТКЛИКНУЛОСЬ

Сколько стоит легализация

Отклик на статью Евгения Шибаршина и Булата Мустафина «Кто не успел, тот опоздал» («НГ» №37 (233) от 14 сентября 2006 года). Тема статьи - реализация Закона «Об амнистии в связи с легализацией имущества»

В своё время, лет 20-25 назад, многие костанайцы получили разрешение из горисполкома или через свой профком на получение участка земли под строительство гаража. Потом строили эти гаражи на свои «кровные». Налоги за гаражи, кстати, от основной массы добропорядочных граждан поступали, так как они сами заявляли в налоговый комитет о том, что владеют гаражом, и от гаражного кооператива списки владельцев налоговикам также подавались. Что же теперь получается? Сейчас поставлены на одну доску законопослушные граждане и те, кто построился незаконно или уклоняется от налогов.

Я считаю, что для тех, кто имеет гараж более 20-ти лет, нужна просто регистрация гаража, как и предложил президент Назарбаев Парламенту. То есть нужно принять закон, позволяющий зарегистрировать собственность по упрощённой схеме и с минимальными затратами. Вместе с регистрацией собственности возникла необходимость оформить своё право на землю в земельном комитете. Но опять непонятно, почему землю под моим гаражом нельзя оформить безвозмездно? Кстати, в госструктурах так и говорят - государство не берёт денег, это частные фирмы, которые получили лицензию на оформление необходимых документов, за свою работу берут 15-20 тысяч тенге.

Кроме этого, надо заплатить сбор за легализацию - 10% от стоимости гаража. Председатель комиссии по легализации предлагает оценить гараж, например, в 1000 тенге и заплатить 100 тенге за легализацию. Но где гарантия, что когда-нибудь за эти 1000 тенге у вас не заберут этот гараж? Да ещё скажут: «Вы сами оценили свой гараж в такую сумму».

На совещании председателей гаражных и дачных обществ в акимате Костаная заместитель акима города Алмабек Шамшиев сказал: «Не хотите легализовать - не легализуйте, никто никого не заставляет». Но хотелось бы услышать комментарий сведущих людей и разъяснение юристов - почему схема исполнения закона получается очень сложной, а затраты становятся максимальными?

И последнее. Что ждёт собственников после 30 декабря 2006 года, когда заканчивается срок подачи заявлений, и после 1 апреля 2007 года, когда заканчивается срок действия постановления правительства о легализации? Далеко не все граждане смогут зарегистрировать свою собственность по простой причине - у них на это нет 20 000 тенге, у других - времени,  у третьих - здоровья.

Юрий ЖДАНОВ, председатель гаражного кооператива «Рубин», Костанай

Где в Костанае пешеходная зона?

Отклик на статью Евгения Шибаршина и Виталия Халевина «Пеший конному не товарищ» («НГ» №40 (236) от 5 октября 2006 года). Тема - незаконные парковки автотранспорта в Костанае

Что всё-таки находится в Костанае на улице Байтурсынова перед университетом и на отрезке проспекта Аль-Фараби от улицы Баймагамбетова до Байтурсынова - пешеходная зона или уже проезжая часть? За 20 лет к этой пешеходной зоне в центре города привыкли все. Тем не менее, как-то потихоньку, как бы исподволь автомашины начали отвоёвывать своё пространство.

Причём ситуация складывается весьма своеобразная. Власти города и области (а это все как раз и происходит пред «светлыми очами» областного акимата) официально не объявляли ни о каких переменах в отношении изменений проезжей и пешеходной части, горожане так и гуляют по улице Байтурсынова и проспекту Аль-Фараби, считая всё это своей территорией. Студенты университета занимаются физкультурой, проводят соревнования и сдают зачёты по бегу на стометровку, да и городские эстафеты здесь не редкость. В праздничные и воскресные дни располагающиеся здесь кафешки даже выносят на бывшую проезжую часть столики, но одновременно тут же, мимо столиков с закусывающими и выпивающими клиентами, расталкивая бамперами гуляющую публику, разъезжают и машины. Перед университетом и расположенными вблизи от него кафе десятки машин стоят, а свадебные кортежи влетают сюда со стороны улицы Гоголя с рёвом клаксонов, соревнуясь в скорости между собой, и плевать они хотели на пешеходов. При этом запрещающие знаки здесь то появляются, то исчезают. Как это вообще возможно?

Надо властям определяться, а то ведь и до трагедии недалеко! А если кто-то кого-то задавит, не дай Бог! Или подождём, а потом, после трагедии, меры принимать будем? Если это проезжая часть, то надо сделать соответствующую дорожную разметку, установить скоростной режим, оборудовать пешеходные переходы с «зеброй», поставить светофоры. Учитывая то обстоятельство, что здесь расположены детский центр и художественная школа, поставить соответствующие дорожные знаки «Дети». Если же всё-таки это пешеходная зона, то об этом просто необходимо прямо проинформировать всех участников движения, да так, чтобы не было двоякого понимания ситуации. И

Анатолий ТИХАНОВСКИЙ, ветеран МВД, Костанай

Вопрос-ответ

Кто ошибся в переводе?

После публикации статьи Виталия Халевина «Ну, а денежки? А денежки - потом» («НГ» №38 (234) от 21 сентября 2006 года) в редакцию позвонил сотрудник ГУ «Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог акимата г. Костаная», отказавшийся назвать свою фамилию. Он заявил, что не согласен с выводом городской прокуратуры об ошибке в наименовании данного учреждения в переводе с русского на казахский язык.

- Нас обвиняют в том, что вместо словосочетания «автомобиль жолдары» должно быть написано «автоколiк жолдары». Это неверно, поскольку слово автомобиль заимствовано из иностранного языка и в данном контексте звучит правильно. В то же время  в наименовании областного акимата в переводе с русского на казахский язык допущена явная ошибка. Вместо слова «акiмдiгi» должно писаться «акiмi». Корень «акiмдiк» в этом значении не употребляется.

«НГ» попросила прокомментировать ситуацию директора медиа-центра КГУ, кандидата филологических наук Акылбека ШАЯХМЕТА:

- В первом случае автор обращения в «НГ» прав. Слово «автомобиль» в казахском языке можно использовать, если под ним подразумевается автотранспортное предприятие. Что касается аббревиатуры областного акимата, то с русского на казахский язык она переведена правильно. Раньше в обозначении акимата использовалось слово «акiмшiлiк», что в переводе с казахского означает «администрация». Недавно специальной лингвистической комиссией был официально утверждён словарь новых терминов. Так, слово «акiмдiк» с казахского на русский язык теперь официально переводится как «акимат». В этом случае о лингвистической ошибке речь идти не может.

С надеждой

«Ищем свою половину»

Здравствуйте, дорогая редакция.

С помощью «Нашей Газеты» многие осуждённые нашли свою половину, за что и благодарны вам. Мы надеемся, что и наше письмо не останется без внимания, и благодаря вам мы найдём свою половину. Каждый из нас надеется на вас, ведь для нас письма много что значат.

Василитенко Валерий Александрович, 21.05.77 г. р., русский, рост 175, без в/п, холост. Желаю познакомиться с женщиной от 25 до 40 лет, дети не помеха, в дальнейшем о себе при переписке, национальность значения не имеет. Костанай, учреждение УК 161/2, 12 отряд, 110013. Надеюсь на вашу помощь.

Стихотворцев Василий Алексеевич, 9.09.75 г. р., русский, в/о, рост 174, холост. Желаю познакомиться с женщиной от 25 до 40 лет, дети не помеха, национальность значения не имеет. Костанай, учреждение УК 101/2, 12 отряд, 110013.

Кормин Анатолий Олегович, 18.01.84 г. р., рост 170, без в/п, метис, холост. Желаю познакомиться с девушкой от 18 до 25 лет, можно с ребёнком, национальность значения не имеет. Костанай, учреждение УК 161/2, 12 отряд, 110013.

Мы надеемся на вашу помощь.

версия для печати  
отправить статью по e-mail