Accelerator |
На что вы нажимаете, чтобы машина поехала? Правильно, на педаль акселератора или, как принято говорить, «на газ» |
Air-bag |
Подушки безопасности в машине |
Air conditioner |
Кондиционер в вашей машине, незаменимая в жару штука |
Alloy wheels |
Легкосплавные диски или, как говорят на сленге, «литье» |
Automatic shift |
Проще не бывает - автоматическая КПП |
AWD или All Wheel Drive |
Полный привод (обычно постоянный или подключаемый автоматически) |
Battery |
Аккумулятор машины |
Brake |
Тормоза, brake disc, соответственно тормозной диск |
CFI Central Fuel Injection |
Центральный впрыск (такая серьезная штука, о которой и знать не надо, если вы не мастер по переборке двигателей) |
Dipstick |
Щуп для измерения уровня масла, находится под капотом в районе двигателя вашей машины. Предназначен для измерения уровня масла в двигателе, которое необходимо время от времени проверять |
DOHC Double Over Head Camshaft |
Двигатель с двумя верхнерасположенными распредвалами |
engine |
Мотор, двигатель машины. Обратите внимание, если криптограмма на щитке приборов «engine» горит постоянно - надо срочно ехать в сервис |
FWD Front-Wheel Drive |
Передний привод, на большинстве машин именно такой тип привода, т.е. ведущие колеса - передние |
Hatchback |
Хэтчбек (тип кузова), на сленге автолюбителей «хетч» |
Intercooler |
Промежуточный охладитель воздуха в системах с турбонаддувом, обычно на дизельных двигателях |
Jack |
Этим красивым словом обозвали банальный домкрат |
Overdrive |
Повышающая передача в автоматической коробке передач, незаменимая штука для тех, кто любит «пулять» |
Parking |
Стоянка |
RWD Rear-Wheel Drive |
Задний привод (на «БМВ», «Мерседес» и т.д.) |
Seat belt |
Ремни безопасности, придумано «Вольво» |
TCS Traction Control System |
Система управления тягой или антипробуксовочная, очень полезная штука для наших зим |
VIN Vehicle Identification Number |
Идентификационный номер машины, или попросту ВИН-код - по нему можно проследить всю историю машины. При покупке обязательно нужно удостовериться, что код нормально читается и не перебит, иначе ждите больших неприятностей при постановке на учет |