СЛОВАРЬ, ЯЗЫК БОЛЬШОГО ФУТБОЛА

www.football-hockey.ru

Артист – слово, которое было популярно и пять лет назад, и сейчас. Так говорят про человека, забивающего красивый гол или отдающего шикарную передачу.

Великий – очень многозначное слово. Его употребление зависит от ситуации или интонации. С одной стороны, «великий» означает, что ты сделал что-то выдающееся, гол, например, важный забил. А с другой, если хотят тебя «потравить», то тоже могут сказать: «Ну все, он великий».

Вялик – актуальное выражение. Когда ничего не получается на поле, ноги не слушаются, значит, ты сегодня «вялик». Или еще можно сказать – «вялый живчик».

Грохнуть – это значит разгромить кого-то, переиграть наголову.

Девочка – так называли раньше футболиста, который не любит единоборства, жесткую борьбу на поле. Оно больше было свойственно южным командам. Сейчас «девочка» очень редко доводится слышать. Может, потому что таких и не осталось в российском чемпионате. Теперь все бьются. Еще про такого игрока могут сказать «балерина», но это слово больше болельщицкое, чем футбольное. Так с трибун, бывает, кричат.

Звезда – относительно новое слово в его сегодняшнем значении. Когда кто-то начинает зазнаваться, тут же ему – «звезда». Иногда оно употребляется вместо «пижон». Если раньше про играющих излишне красиво говорили «пижоны», то сейчас – «звезды».

Клоун – когда футболист что-то выдумывает на поле, делает какие-то лишние действия и попадает в результате в неловкую ситуацию, то он клоун. Так говорят и про судью, который принимает «смешные» решения. Клоун, конечно, не так обидно, как то, что арбитру кричат обычно с трибуны, но тоже неприятно.

Колхозники – так называют слабую команду.

Красавец – так говорят про исполнение эпизода. Можно использовать «красавца» и в отрицательном значении.

Кусать – имеет несколько значений. Когда кто-то начинает играть излишне жестко, встречает соперника резко, про него говорят «кусает». Или когда футболист или команда способны доставить неприятности. Например, «команда у них неважная, но может и покусать».

Мёртвый – то есть просто никакой. Еле ползаешь по полю, лучше бы и не выходил. Иногда говорят еще «мертвая команда». То есть все одиннадцать человек еле двигаются, не способны ничего создать.

Мужик – так чаще тренеры говорят или руководство, когда хотят завести команду. «Давайте, мужики! Докажите, что вы мужики!» Можно еще сказать: «Он настоящий мужик», но нечасто услышишь, чтобы футболисты так говорили. Хотя сами тренеры редко футбольный жаргон используют. Романцев вообще все культурно до игроков доносил, да и другие специфическими словами не злоупотребляли. На моей памяти разве что Прокопенко загибал иногда, но у него это так красиво получалось!

Наесться – это очень просто: вымотаться до полного изнеможения.

Отскочить – когда тебе не забивают из стопроцентной ситуации, это значит «отскочили». Или когда играли плохо, но выиграли, тоже «отскочили».

Сгореть – то есть проиграть.

Собака – это как раз тот, кто «кусает», или просто цепкий защитник.

Со снарядом в голове – так говорят про совсем безбашенных игроков. Раньше употребляли выражение «с пулей в голове», но сейчас молодежь такая пошла, что пуля – не их размер. «Со снарядом» – правильный термин.

Сотворить – создать что-то выдающееся: гол или пас. «Вот же сотворил!» Хотя можно сказать: «Ну что ты творишь!» – и совсем другое значение.

Травить – то есть подшучивать над кем-нибудь. Обычно безобидно, беззлобно.

Цепной пес – собака в высшей степени.

версия для печати  
отправить статью по e-mail