Форум
Перейти в форум »
 
 
Быстрее не бывает
 
 


Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит на латинскую графику. Одобряете ли вы эту реформу?

Дата начала опроса: 19.12.12 19:13
Опрос закончен: 26.12.12 18:00

Да. С помощью латиницы Казахстану будет проще приобщаться к достижениям мировой цивилизации.
12 % 12.7% (23)
Да. Латиница лучше передает структуру казахского алфавита, чем кириллица.
4 % 4.4% (8)
Нет. Отказ от кириллицы отдалит Казахстан от его ближайшего союзника - России.
20 % 20.4% (37)
Нет. Переход на латиницу потребует огромных затрат из бюджета и переобучения всех, кто изучал казахский на кириллице.
62 % 62.4% (113)
Количество принявших участие в опросе: 181


Комментарии к опросу
Вы не можете отправить комментарий анонимно,
пожалуйста зарегистрируйтесь.

§ Алекс 1
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Алекс 1


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 277
Регистрация: 19.02.12
Отправлено: 21.12.12 - 14:15 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Походу у Нана, крыша уже сосем тютю...
Огромные средства из бюджета , это только цветочки, а ягодки.. Если в англ. алфавите 26 букв ? И как их заменить на 42 буквы казахского? Плюс казахоязычные кириллицу худо бедно понимают , читают и пишут на ней, то англ. алфавит для них будет, как для мартышки высшая математика . Если допустим в каз .существует буква к простая., и буква к гортанная с петелькой, просто петельку поставили и готово, то в англ. это будет буквосочетание. И этих буквосочетаний будет масса и будут "коренные граждане" на пятой точке волосы драть , тогда русскоязычным придется их опять грамоте обучать. :lol:
Профайл

§ Злобный кустанаец
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Злобный кустанаец


(Пользователи)
Сообщений: 2692
Регистрация: 23.02.10
Отправлено: 21.12.12 - 14:22 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Алекс 1:
Если допустим в каз .существует буква к простая., и буква к гортанная с петелькой, просто петельку поставили и готово, то в англ. это будет буквосочетание.

Уважаемый, эта проблема давно уже решена. Алфавит латинский для казахского языка уже давно разработан. Все эти нюансы учтены. Хоть бы погуглил чуть-чуть.
Но тебе лично поясню обычная К в латиском варианте пишется так - К, а казахская Қ - вот так -Q

[Исправлено: Злобный кустанаец, 21.12.2012 - 14:24]
Профайл

§ Victor Yang
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Victor Yang


(Уважаемые пользователи)
Сообщений: 11038
Регистрация: 08.08.10
Отправлено: 21.12.12 - 14:23 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Алекс 1:
Если в англ. алфавите 26 букв ? И как их заменить на 42 буквы казахского?

Ну в этом проблемы нет.
Цитата:
Алекс 1:
казахоязычные кириллицу худо бедно понимают , читают и пишут на ней, то англ. алфавит для них будет, как для мартышки высшая математика .

А вот это действительно уже проблема.
Вчера разговаривал с филологом каз.яза. Это, говорит, представь, ВСЕМ переучиваться надо будет. Первое время, думаю, в гос.учреждениях писцы сидеть будут, чтобы грамотно заявление написать.
Профайл

§ Victor Yang
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Victor Yang


(Уважаемые пользователи)
Сообщений: 11038
Регистрация: 08.08.10
Отправлено: 21.12.12 - 14:47 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Алекс 1:
Если допустим в каз .существует буква к простая., и буква к гортанная с петелькой, просто петельку поставили и готово, то в англ. это будет буквосочетание.

Ничуть. В немецком тоже умляуты есть и во французском аксанты.
Профайл

§ north_ghost
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
north_ghost


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 14653
Регистрация: 05.09.11
Отправлено: 21.12.12 - 14:52 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Йенг:
писцы

Я подумал что опечатка во второй букве 8-)
Но этот зверек таки недалече будет бродить, да...
Профайл

мимка
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...




Отправлено: 21.12.12 - 14:55 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
хорошо хоть на арабов не ровняемся

§ Алекс 1
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Алекс 1


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 277
Регистрация: 19.02.12
Отправлено: 21.12.12 - 15:30 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Злобный кустанаец:
а казахская Қ - вот так -Q


Уважаемый, ну кью \Q\ это \Q\кью , а "к" каз-ая звучит гортанно кх .
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Ветер перемен не должен свистеть в ушах..
Хотя нам по муз. ударному инструменту, это будут ваши проблемы.. :lol:
Профайл

§ Злобный кустанаец
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Злобный кустанаец


(Пользователи)
Сообщений: 2692
Регистрация: 23.02.10
Отправлено: 21.12.12 - 15:36 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Алекс 1:
Уважаемый, ну кью \Q\ это \Q\кью , а "к" каз-ая звучит гортанно кх .

Это в английском она кью, а в других языках она КВ, в азербайджанском - г. если ты не филолог, то о чем споришь?
Профайл

§ P555KZZ
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
P555KZZ


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 493
Регистрация: 03.05.12
Отправлено: 21.12.12 - 15:36 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Negejok - любимая фраза нашего любимчика. Нормально же, вроде, пишется?
Профайл

§ P555KZZ
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
P555KZZ


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 493
Регистрация: 03.05.12
Отправлено: 21.12.12 - 15:41 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Кстати, к этому году мы уже все заговорим не только на казахском, английском языках, но и китайском, точно. Лучше его знать, так хоть выживем... )))
Профайл

§ Алекс 1
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Алекс 1


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 277
Регистрация: 19.02.12
Отправлено: 21.12.12 - 16:03 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Да ты прав, я не филолог , я лингвист.. 8-)

Почему бы ," языкотворцам" сразу на арабский не перейти, вот потеха бы была., хотя "хрен, редьки " как говориться.. :lol:
Профайл

§ 74
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
74


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 4367
Регистрация: 06.09.11
Отправлено: 21.12.12 - 16:42 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
north_ghost:
Я подумал что опечатка во второй букве
Но этот зверек таки недалече будет бродить, да...

Он имел ввиду - "писуны"! :-) Опечатки на букву "ю" нет :-P
Профайл

§ Victor Yang
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
Victor Yang


(Уважаемые пользователи)
Сообщений: 11038
Регистрация: 08.08.10
Отправлено: 21.12.12 - 16:50 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
74:
Он имел ввиду - "писуны"! Опечатки на букву "ю" нет

Главное, господа, вы меня поняли. А назвать их могут как угодно - хоть специалистами по правописанию казахского языка на латинице, хоть писцами, хоть писунами.
Профайл

Карамерген
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...




Отправлено: 21.12.12 - 16:52 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Помните у соседа нашего, троицкого, Крылова : "Ударили в смычки, дерут, а толку нет."? результат там тоже описан: "А вы, друзья, как ни садитесь; Всё в музыканты не годитесь!". Есть ещё поговорка народная, про кота. Ну, в смысле, что когда ему делать нечего, он под хвостом лижет :-)

§ yudjin
Re: Президент РК поручил перевести с 2025 года казахский алфавит...
yudjin


(Уважаемые пользователи)
Сообщений: 5628
Регистрация: 19.07.08
Отправлено: 21.12.12 - 20:50 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Йенг:
Первое время, думаю, в гос.учреждениях писцы сидеть будут, чтобы грамотно заявление написать.

rто-нибудь слышал новые 2050 сказок от ел басы?...там не было случайно одним из пунктов полнейшее отсутствие безработных и тунеядцев....
вот их всех + торгаши с зеленого + разнорабочие с дорог устроят писунами в учреждения...... прям трейлер перед глазами нарисовался....
Смотрите. С 1 января 2025 года. Во всех организациях страны... PISUNDAR ! ;-)
Профайл




Авторизация

Реклама
  
 

"Нужные деньги"
 
Номер КИВИ-кошелька: 87022672972
 
Номер карты Kaspi-gold: 5169 4931 6818 4102
 
Сейчас на сайте
Гостей: 111
Пользователей: 3
Всего: 114

Вы гость здесь
^ Наверх