Оксана САЛЮК родилась и выросла в Костанае. После окончания школы вышла замуж, долгое время жила в Украине, а 4 года назад переехала с семьей в Канаду. Недавно она побывала у себя на родине, и у редакции «НГ» появилась возможность из первых уст узнать о жизни в этой североамериканской стране. Тем более что поселилась она в Торонто - городе, который некоторые зарубежные эксперты отнесли к одному из самых благополучных мест для проживания.
Читать статью

Цитата:
Я безумно люблю Костанай и Казахстан!!!
И горжусь этим! Мне здесь хорошо!!!

Странно, да, ребят! Одному хорошо здесь, а другой, сосед по лестничной площадке умирает от скуки и клянет государство

Просто кто-то хочет улучшить свою жизнь и всё!

Цитата:
Я за! Этот вариант более созидательный!

"Ведь далеко не все знают и хотят знать английский. Пожилые люди уже просто не забивают себе этим голову" НГ
И это для приезжих,а нас,которые здесь в РК родились и выросли,из под палки заставляют учить, мягко говоря,далекий от совершенства казахский язык,который сами учителя переводят в 5 разных вариантах..

Цитата:
влезешь в наш чемодан?

Цитата:
ага, могу даже с Кьярой в одной сумке ради такого дела

Кьяра походу тут останется
выходи на сайт

Главное, не путайте турпутевку с эмиграцией

stan, не переживай, не путаем

Я не переживаю, я издеваюсь

Как правильно: на Украине или в Украине?

Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины.

«В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины). Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из...»

Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. М.: Наука, 2001. С. 69).

Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.