Вывески и меню на казахском: депутат объяснил планируемые изменения
Отправлено: 07.10.21 - 12:22
Депутат Мажилиса Берик Абдыгалиулы объяснил, для чего в Казахстане планируется ввести требование о вывесках, меню и ценниках частных заведений на казахском языке. Читать новость
Victor Yang: Но когда-то и в русском языке не стали перенимать Оксигениум, гидрогениум, гидраргирум, а перевели на русский язык - кислород, водород и ртуть соответственно. Небоскрёб, самолёт - туда же. А вот самоезда нет - вместо него автомобиль.
--- А как это теперь на казахском ???
Г
Гость
Вывески и меню на казахском: депутат объяснил планируемые изменения
Victor Yang: кислород, водород и ртуть соответственно
Ну тут немцы тоже своим путём пошли. А вот Цитата:
Victor Yang: Небоскрёб, самолёт
Просто перевели, то что переводится по значению. Небоскрёб - (Wolkenkratzer) царапающий облака, самолёт - (Flugzeug) летающий объект Как и в русском напримр пылесос - Staubsauger. Тоесть есть слва перенятые, есть переведённые, но Pissa просто беспредел
А ведь сколько лет в себе это скрывала?? Судя по возрасту , прошла все ступени -- октябрята , пионерка , комсомолка. А может и коммунист. И вот теперь все вылезло .. Vlt ,ты рискуешь.
Добринцофф: Нет,ты же предложил меню писать только казахском ,ради экономии. Цитата:
Ну не экономь,запрещаю что-ли?Цитата:
Добринцофф: Конечно не трудно,пицца не переводиться на казахский
И в чем проблема?Цитата:
Добринцофф: В любом,потому что очень много туристов именно с бывшего СССР,которые очень хорошо знают русский,а вот меню на казахском я не видел совсем.
В любом? Пруф есть?Цитата:
Добринцофф: Зря ты Германию в пример привёл,там полно русских магазинов,с русскими вывесками и продуктами,этикетки которых только на одном русском языке.Конфеты Баян-сулу то же кстати есть.
И у нас есть полно магазинов где тебя русские обслужат и в России есть казахские магазины единицы но есть Но на деле массово немецкие магазины для НЕМЦЕВ понимающих немецкий Цитата:
serg kost: Куда хочешь сам, туда иотправят. Кроме десятка-другого регионов, где нет квоты на рабочую силу. Везде разные подъемные, и разное количество людей требуется. В некоторых регионах квоты уже весной выбираютс.
Я очень рад за тебя трудовой мигрант))Цитата:
Гога: Как всегда , лишь бы вставить свою ересь. Получил гражданство - подъемные не берешь
Таджикам почему это не обьесняешь? А то они тесты зачем-то сдают,зачем?)
maxsaf: Все, больше никаких гостей и праздников, пока язык не выучишь
Да Пошел вон лицемер) Цитата:
serg kost: Казахстанский политолог Марат Шибутов поделился выводами по итогам PISA-2018 – международной системы оценки успехов учащихся. Об этом Шибутов написал в Facebook.
Он брал в учёт НИШ где образование идёт на 3 языках? Цитата:
Vit: Получается я и те кто останется будут в первых рядах . Примим удар на себя! .
Я тапок для тебя куплю)Цитата:
Victor Yang: Ну и эта... На воре шапка горит?!
Это на 3,14 .. боле все горит)) Ему лишь бы доказать то чего он не знает Писал бы уже о огурцах а то лезет рассуждать о том чего не знает Цитата:
Гога: _____Чегой то я вас не понимаю
Человек ой Объективен? Ой а Ленин русский дворянин писал что русские шовинисты это зло Тоже плохой? А чеж у вас памятники по всем городам в центре ему стоят?)
yudjin: Да сколько можно выкручиваться, как х... поросячий.
Зачем мне походить на тебя?Цитата:
yudjin: Всё то ты знаешь, везде то ты был... что и послать некуда. Или тебя тоже отсеили "соотечественник"? По ходу кошачьей мордой не вышел, не дали гражданство, теперь обс...ть будешь? А Россия, как мать, принимает всех.. а для сирых и убогих всегда куча причин найдется.
Это Гражданский журка НГ?/ гнать тебя надо от этой газеты,только порочишь имя Позорник,своей некультурностью и слобознанием Цитата:
yudjin: Ну хоть бы и так... в отличие от РК, где оралманы для толпы нужны, чтобы уровнять население северо-восточных областей.
Тоесть ты рад что ты гасторбайтер для рашки?))) Цитата:
maxsaf: Не, давайте я вас сейчас поуважаю, в долг. А заслужите потом как-нибудь. Я же должен уважать без причины
Я выше писал про пошел вон?)) Читали внимательно?))Цитата:
maxsaf: А че у меня должно екать?
Да наверно ниче Вы же мигрант трудовой)) Че у вас екнет? Гордость? Пффф)) Я вас умоляю)) Цитата:
maxsaf: Согласен, власти Украины должны выдать преступника
И тут наградим его Просто) Цитата:
maxsaf: Забудь. Не реально
А вы как же? Или боитесь что не любители рашки вам конкуренцию составят?))
Русский дворянин Ульянов писал Кстати плоть от плоти империи
Мы полны чувства национальной гордости, и именно поэтому мы особенно ненавидим свое рабское прошлое (когда помещики дворяне вели на войну мужиков, чтобы душить свободу Венгрии, Польши, Персии, Китая) и свое рабское настоящее, когда те же помещики, споспешествуемые капиталистами, ведут нас на войну, чтобы душить Польшу и Украину, чтобы давить демократическое движение в Персии и в Китае, чтобы усилить позорящую наше великорусское национальное достоинство шайку Романовых, Бобринских, Пуришкевичей. Никто не повинен в том, если он родился рабом; но раб, который не только чуждается стремлений к своей свободе, но оправдывает и прикрашивает свое рабство (например, называет удушение Польши, Украины и т. д. “защитой отечества” великороссов), такой раб есть вызывающий законное чувство негодования, презрения и омерзения холуй и хам.”
И тут не добавить не убавить. Ленин был великий "левак" Почти 100тлет прошло а что изменилось? Раб моющий машины на мойке считает что он причастен к какой-то там империи и едет воевать против Украины за добро Путиных,Пугачевых,Ротенбергов,Миллеров и.т.д. А наши духовные и умственные рабы их ещё и поддерживают Ленину памятники везде на площадях по Росиии Но его видать никто не читает уже)) А то бы ужаснулись,кому они там памятники держат Фашисты-Социалисту
Да уж, посмотришь такие видео и особенно комментарии к ним, и как-то не по себе становится. Словно это не у меня на родине происходит, не в моей стране и это не мои соотечественники. Получается, большинство улыбаясь тебе в лицо, на самом деле мечтает воткнуть нож в спину...!? Что у людей в головах, зачем они позволяют себе это вбивать? Больше всего интересно, что будет, когда они добьются желаемого результата, кого тогда будут винить во всех грехах?
Вы не можете создавать темы Вы не можете редактировать сообщения Вы не можете создавать опросы Вы не можете прикреплять файлы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете удалять сообщения Вы не можете голосовать