Ответить 
Безбилетный пассажир
(Полноправные пользователи)
Регистрация:
14.11.13
Сообщений:
65
Re: № 113 «Б»: под болтание
Отправлено: 12.06.14 - 17:52
Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
По поводу объявления остановок на дачных маршрутах от себя добавлю следующее. 3 недели назад эту проблему решили на 108-м, 113А и 113Б будут готовы через неделю. Пользуясь случаем, хочу обратиться к пассажирам данных маршрутов и узнать правильное значение названия остановки "Урожай". Дело в том, что для того, чтобы перевести название остановки на казахский язык, надо точно знать, от чего исходит само название. Если это название улицы или садоводческого общества, то и на казахском языке оно так и останется. Если остановка названа просто в честь какого-то урожая, то тогда название можно перевести.
Профайл
Ответить 

Сейчас посетителей на этом форуме: 36, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 36
Зарегистрированные пользователи: Нет

Вы не можете создавать темы
Вы не можете редактировать сообщения
Вы не можете создавать опросы
Вы не можете прикреплять файлы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете удалять сообщения
Вы не можете голосовать

XML / RSS
- 34 Queries | 55 Files Loaded: 551.11 Ko | Raw HTML: 55.4 Ko -