Рубрики газеты
Форум
таноми52
Только на казахском и английском - управление по развитию языков не видит нарушения закона в табличках с QR-кодом в Костанае
Azaibragimova: А за то, что сделало русскоязычное население для страны давно десять раз сказано спасибо! И большой Рахмет! Источник:www.ng.kz Разницу между "словом" и...
25.09.18 00:14
elektron
Только на казахском и английском - управление по развитию языков не видит нарушения закона в табличках с QR-кодом в Костанае
И этот язык для них Родной, между прочим!
25.09.18 00:00
elektron
Только на казахском и английском - управление по развитию языков не видит нарушения закона в табличках с QR-кодом в Костанае
Azaibragimova: А за то, что сделало русскоязычное население для страны давно десять раз сказано спасибо! ИИсточник:www.ng.kz Это всё? Страшно просто? Azaibragimova: И большой Рахмет! А это как...
24.09.18 23:58
Azaibragimova
Только на казахском и английском - управление по развитию языков не видит нарушения закона в табличках с QR-кодом в Костанае
Никто Вас не заставляет молчать! Но не нужно быть диванным критиком! Каждый сидит и пишит, что государство плохое! Ну сходите и предложити свои варианты, по улучшению страны!
24.09.18 23:48
Добринцофф
Только на казахском и английском - управление по развитию языков не видит нарушения закона в табличках с QR-кодом в Костанае
Abilnassirova: И если вы обратили внимание, то на табличке есть qr-код, сканируя который вы сможете получить информацию на ТРЕХ языках о данном Источник:www.ng.kz Уже готовы русский язык...
24.09.18 23:45
Перейти в форум »
 
 
Быстрее не бывает
 
 

Хоть горшком назови...

«Активно избавляясь от символов советского прошлого, мы идем дорогой большевиков»

Владимир КАТКОВ

В минувшем году в бывшем граде Гурьеве, а ныне Атырау, установлен незамеченный общественностью рекорд: тамошние ономастаки переименовали сразу... 33 улицы! Одной присвоили имя известного казахского композитора Нургисы Тлендиева, остальным - имена общественных деятелей местного разлива, за пределами области малоизвестных. Понятно, что места купцу Гурьеву, основавшему в 1640 году поселение, ставшее городом, в том плотном строю не нашлось.

Любопытно: с улицами Советской, имени Кирова и прочими символами тоталитарного прошлого под горячую руку попали Карагандинская и Семипалатинская. А улицу 8 Марта теперь кличут Наурыз. Отчет начальника управления по развитию языков акимата Атырауской области Гульжан Сабировой напоминает сводку с полей сражений: из 168 населенных пунктов региона переименованы 157. Из 2785 улиц 335 получили имена исторических личностей, а еще 150 ждут таких личностей. В ближайшее время они появятся. Ибо, как заметил аким Атырауской области Бергей РЫСКАЛИЕВ, бывают случаи, когда вопросы присвоения имени улице откровенно решаются по знакомству. В Кзылкогинском районе, например, из 160 улиц 110 носят имена местных жителей: все - исторические личности.

И это удел не одной Атырауской области. Достаточно обратиться к материалам республиканской конференции «Актуальные проблемы ономастической работы в РК», проведенной под эгидой правящей партии. Выясняется, что филиалы партии в регионах подготовили списки устаревших названий улиц и населенных пунктов, включая Петропавловск и Павлодар. Выступающие сетовали: переименование этих двух городов не движется с мертвой точки. Председатель комитета по языкам Минкультуры РК пояснил: руководство городов согласно переименовать, но проблема еще в том, как их назвать. Чтобы не пришлось снова переименовывать. Как улицу и дорогу Мустафы Шокая в Алматы, которые ведут на Кенсайское кладбище. Участники конференции пришли к мнению: завершить переименования к 20-летию независимости.

Активно избавляясь от символов советского прошлого, мы идем дорогой большевиков. Это они в свое время главную улицу Кустаная Большую назвали именем Ленина. Но Ленин хотя бы знал о Кустанае, если судить по его статьям и телеграммам. С какого бодуна его заместил живший и творивший в Багдаде Аль-Фараби? Остальные улицы первоначально носили имена двух десятков российских губерний, откуда прибыли переселенцы. И тут большевики приложили свои ручонки. Так, к 40-летию Октября улицу Актюбинскую они переименовали в Летунова, Абильсайскую - в Ю. Журавлевой, Казахскую - в О. Дощанова и т. д. В соответствии с нынешней внутренней политикой названия не просто устарели, но и порождают двусмыслицу. Например, Омар Дощанов был председателем военно-революционного трибунала. Алиби Джангильдин - чрезвычайный комиссар Тургайской области. Бывшая улица Советская, а теперь Байтурсынова, пересекается с улицей Амангельды Иманова, который, по некоторым источникам, приложил руки к гибели казахского просветителя.

И горшком назвали, и в печку поставили...


  • Рейтинг: 3.80
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Рейтинг: 3.80 (голосов 10)


Рейтинг статей
Версия для печати
Отправить по почте
Перейти к последним новостям



Материалы номера

Комментарии к статье
Вы не можете отправить комментарий анонимно,
пожалуйста зарегистрируйтесь.

§ 3DO
Re: Хоть горшком назови...
3DO


(Пользователи)
Сообщений: 1904
Регистрация: 14.11.07
Отправлено: 14.04.11 - 14:38 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата: "обращали бы больше внимания не на название улицы, а на ее внешний вид, все таки намного приятней идти по чистым тротуарам, ездить по ровным дорогам..."
вот-вот, очень здравое мнение. Если улицу сделали качественно, то пусть хоть именем Гарри Поттера назовут.
Профайл

§ Валентин
Re: Хоть горшком назови...
Валентин


(Уважаемые пользователи)
Сообщений: 7443
Регистрация: 23.12.06
Отправлено: 14.04.11 - 14:40 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
111:Восхвалять идеалы Ленина, все равно что восхвалять идеалы Адольфа и Гесса


Дурачок.
Профайл

§ Злобный кустанаец
Re: Хоть горшком назови...
Злобный кустанаец


(Пользователи)
Сообщений: 2692
Регистрация: 23.02.10
Отправлено: 14.04.11 - 14:44 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Гость:
а Алдамжар жил и работал десятки лет у нас, создатель КСТУ, его университет сохранил и обустроил здания бывшего КСК, дворца текстильщиков, сквер, дает возможность людям получить образование, предоставляет возможность дистанционного обучения.

А еще Алдамжаров известен как взяточник. А также в свое время, договорившись с еще одним взяточником Кадамбаевым прихапал кучу зданий в центре. Но больше всего умиляет имя Алдамжарова - Зулкарнай, что в переводе с персидского - двурогий!
Профайл

Ося
Re: Хоть горшком назови...




Отправлено: 14.04.11 - 15:13 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
где университет- ул.Университетская
где ЦУМ - ул.Торговые ряды
где ЖБИ - ул.Строительная
где река - ул.Набережная
где Бородинский магазин - ул. Гоголя

§ Victor Yang
Re: Хоть горшком назови...
Victor Yang


(Уважаемые пользователи)
Сообщений: 10949
Регистрация: 08.08.10
Отправлено: 14.04.11 - 17:38 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Всякого рода переименования при нашем экономическом положении, я думаю, - это нецелесообразное растрачивание государственных средств. Не лучше было бы их в активы государственные вложить, на экономическое развитие страны? Уже в который раз хочу привести в пример Японию с ее "экономическим чудом", когда за 23 года после войны они восстановили экономику до мирового уровня. Это получилось, в основном, за счет экономии на армии (тогда у Японии ее не было). Наши могли тоже хорошо сэкономить на переименованиях географических объектов.
Профайл

§ VETER
Re: Хоть горшком назови...
VETER


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 655
Регистрация: 21.09.08
Отправлено: 14.04.11 - 17:53 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Йенг:
привести в пример Японию с ее "экономическим чудом"

Впору о другом Японском чуде говорить. Об их безалаберном отношении к ядерной энергетике. Эт я так не в тему, ничего личного
Профайл

§ Victor Yang
Re: Хоть горшком назови...
Victor Yang


(Уважаемые пользователи)
Сообщений: 10949
Регистрация: 08.08.10
Отправлено: 14.04.11 - 18:01 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Злобный кустанаец:
А еще Алдамжаров известен как взяточник.

А иначе откуда у отечественного ученого деньги на здания, пусть и заброшенные, из ремонт, оборудование, и проч.?
Профайл

Масяня
Re: Хоть горшком назови...




Отправлено: 14.04.11 - 18:10 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Ося:
где университет- ул.Университетская
где ЦУМ - ул.Торговые ряды
где ЖБИ - ул.Строительная
где река - ул.Набережная

а где тубдиспансер -....., морг - ......, УК-161/2 - ул. По понятиям. У Оси весна наступила :-x

атырау
Re: Хоть горшком назови...




Отправлено: 14.04.11 - 18:15 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
В Атырау есть и очень давно улица Гурьевская в центре города, так что купцу место нашлось. А вообще казахи жили на этом месте еще до него. Атырау означает прибрежье. И вообще не надо заниматься плагиатом чужих статей и тем более лезть в чужой монастырь с костанайским уставом :-P

гость
Re: Хоть горшком назови...




Отправлено: 14.04.11 - 18:33 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
А иначе откуда у отечественного ученого деньги на здания,


Я хоть и не приверженец З. Алдамжара, но хотелось бы заметить, что раньше отечественные ученые зарабатывали очень прилично. Я бы сказал, что даже чересчур много, так как в советское время кандидатам, докторам и академикам платили фиг знает за что, за труды которые тоннами пылились на полках, но эта другая отдельная тема. Здания в перестройку продавались дешево, но ведь тогда ими мало интересовались. А бывший облисполком отдали , потому что считалось, что лучшее его новое применение - отдать главному вузу города.

Доцент
Re: Хоть горшком назови...




Отправлено: 14.04.11 - 19:47
Комментарий удален модератором.

Керей
Re: Хоть горшком назови...




Отправлено: 14.04.11 - 19:54
Комментарий удален модератором.

Доцент
Re: Хоть горшком назови...




Отправлено: 14.04.11 - 20:07
Комментарий удален модератором.

Алтынкутак
Re: Хоть горшком назови...




Отправлено: 14.04.11 - 20:09
Комментарий удален модератором.

жилец
Re: Хоть горшком назови...




Отправлено: 14.04.11 - 20:16 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
NG.kz:
В минувшем году в бывшем граде Гурьеве, а ныне Атырау, установлен незамеченный общественностью рекорд: тамошние ономастаки переименовали сразу... 33 улицы!

А что вы хотели? Адайцы одним словом!




Авторизация

Реклама
  
 

"Нужные деньги"
 
Номер КИВИ-кошелька: 87022672972
 
Номер карты Kaspi-gold: 5169 4931 6818 4102
 
Сейчас на сайте
Гостей: 50
Пользователей: 0
Всего: 50

Вы гость здесь
^ Наверх