Форум
сайлау курманов
В Костанае отметили еврейский новый год - Рош-Ашана
сновым годом всех вас , господа и товарищи! ура
19.09.18 10:34
Sniper
Руководителя отдела департамента юстиции Костанайской области приговорили к 3,5 годам лишения свободы
Обликоморале: Думаешь лучше сразу расстреливать? Другие может побояться воровать? Источник:www.ng.kz сидел за одним столом с командировочными китайцами. Они просматривали нашу КН, обсуждали...
19.09.18 09:44
yudjin
"Нужно избавиться от роскоши" - Токаев о пышных тоях
вспомнил шутку из квна... Бабушка много отложила на похороны, поэтому заказала на отпевание Стаса Михайлова... "без тебя, без тебяяяяяя..." :lol:
19.09.18 09:29
директор пляжа
«Мое сердце, твое сердце!» - выездную акцию проводит Костанайский областной центр крови
а почему бы тебе не взять и не позвонить туда?) сложна...
19.09.18 09:13
Обликоморале
"Нужно избавиться от роскоши" - Токаев о пышных тоях
Sniper: Смотря как платить будут, может и предвидится))
19.09.18 07:08
Перейти в форум »
 
 
Быстрее не бывает
 
 

Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?

«Если мы не хотим изучать и развивать свой язык, то кто это будет делать за нас?»
30 апреля 2018, 10:09 |  Мнения

В ХХ веке Казахстан стал новым домом для представителей более сотни разных национальностей, в казахской степи стали слышны новые звуки других языков: украинского, татарского, немецкого, армянского, польского и многих других. Один из них – русский - был и остается языком, на котором говорили и продолжают говорить все, а те люди, которые его не знали, старались выучить, и государство помогало решить эту задачу.

Но, к сожалению, стараясь изучить русский, многие представители разных народов начали забывать свои родные языки. Оставаясь генетически и культурно частью своих народов, они теряют знание родного языка и не желают его учить. Эти процессы происходят не только в Казахстане, но и в России, Белоруссии, Украине.

В 2005 году меня сильно удивили слова одного казаха, предпринимателя из Северного Казахстана, когда в ответ на мой интерес к изучению казахского языка он сказал: да зачем он нужен, учи лучше немецкий. В 2008 году мы с моим другом были в Львове и общались с одной украинкой. Она родилась, выросла и училась в Львове, с детства знала украинский язык, но потом переехала в Киев и стала общаться только на русском. Когда мы говорили с ней по-украински, она отвечала нам только по-русски. Я бы ее понял, если бы кто-то из нас плохо знал язык и видеть наши ошибки ей было бы неприятно.Но почему люди одной национальности, которые хорошо знают свой родной язык, не хотят на нем говорить друг с другом? Непонятно.

Человек, который не знает языка своего народа, лишает себя доступа к знаниям, мудрости и опыту своего народа, отраженному в литературе, песнях, сказаниях, легендах. Как он познакомиться со всем этим богатством, если оно написано на языке, которого он не знает? Если мы не хотим изучать и развивать свой язык, тогда кто это будет делать за нас? У представителей других народов есть свои родные языки, им надо их развивать.

Каждый год на нашей планете умирают языки. На них просто перестают говорить, либо умирают последние носители этого языка. И только от нас всех, детей своего народа зависит то, будет ли жить язык нашего народа, или он тоже умрет через несколько десятков лет.

К счастью, есть и хорошие примеры. Одна девушка, немка из Германии, полюбила и изучила русский язык и познакомилась с русским парнем из Москвы. Они поженились, уехали в Германию, у них родилась дочь, но муж отказался общаться в семье на русском языке и говорил только по-немецки. Тогда эта девушка сама начала общаться с дочкой на русском - чтобы та его выучила и могла свободно на нем говорить, читать и писать. Читала ей книги, сказки по-русски, вместе слушали популярные российские песни, смотрели телепередачи и новости на русском. Теперь их дочь свободно говорит и по-немецки, и по-русски. Вот пример правильного отношения к изучению языка своих предков.

Мы уже видим, как за годы независимости Казахстана изменилась к лучшему роль и сфера применения казахского языка. Наше государство организует бесплатные курсы преподавания языков разных национальностей, проживающих в нашей стране. В Интернете мы можем смотреть фильмы, новости, читать книги на родном языке.

Человек, который не хочет изучить язык своего народа, всегда найдет сотню причин этого не делать, а тот, кто захочет его выучить, найдет тысячу возможностей этого добиться. Выбор за нами.


Версия для печати
Отправить по почте
Перейти к последнему номеру газеты



Последние новости

Комментарии к новости
Вы не можете отправить комментарий анонимно,
пожалуйста зарегистрируйтесь.

Далекий
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 30.04.18 - 21:46 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Как он познакомиться со всем этим богатством, если оно написано на языке, которого он не знает?

Прочитает в переводе. Если конечно оно ему надо.

Аргынтнец
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 30.04.18 - 21:55 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
андрей:
Откуда это чудо - юдо взялось ?????? К чему статья ?????? С такой гнильцой издалека наехал на русский язык , при этом сам язык точно не ответит , но уже виноват .Видимо в этом вся суть его жизни ......издалека начинать ....

По гуглу поиск выдает фейковый аккаунт Запорожье-Украина, тогда и его завуалированный посыл, что русский язык уже не нужен, вполне в духе тамошних и здешних современных модных веяний.
Хотя, именно так я представляю себе здешнего г-на Бы-лого, тяжелый угрюмый взгляд исподлобья, чуство превосходства надо всеми

§ Артем Марусич
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
Артем Марусич


(Журналисты)
Сообщений: 54
Регистрация: 27.04.18
Отправлено: 30.04.18 - 22:40 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Ваш земляк,
Интересно откуда взялось слово "англицизмы".

Мы не пишем чернилами и гусиным пером - эти слова мы говорим реже, забываем их. Редко в трудовой книжке сегодня написано "каретник". Помещики на бричках, экипажи - все реже встречаются. А Гоголь именно так и писал - использовал заимствования из польского, французского языка. Писал на современном (из за заимствований) для того времени языке.

Комментируем со смайликами пресс-релизы на форуме через браузер. У нас смартфон с тачскрином, процессором 1,5 ГГц и LTE или компьютер с клавиатурой и монитором, модемом или вайфай роутером.

Выше заимствования минимум из 4-х языков. Иной раз случается, что в предложении кроме предлогов ничего и не остается - только заимствованные слова. В школе нас учили, что без заимствований - мы бы не смогли нормально общаться. Тут же не только "смарт" к нам пришло, но и "фон" или "звук". Не только "тач" но и "скрин". и т.д.

"Умное устройство для передачи волн с поверхностью для отображения изображения и реагирующий на касания." И то, я не уверен, отсутствуют ли тут заимствования. Если бы язык не развивался вместе с обществом - он был бы непригоден для общения. Всего через 200 лет он просто не смог бы описать реальность и наоборот. Слова для описания реальности, которые использовались 200 лет назад - сейчас не нужны. Ничего личного, просто той реальности нет.

P.S. ИМХО, нужно радоваться когда язык так легко впитывает слова пришедшие к нам из других языков.
Профайл

Аргынтинец
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 30.04.18 - 23:23
Комментарий удален модератором.

Директор Пляжа
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 30.04.18 - 23:28
Комментарий удален модератором.

Директор Пляжа
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 30.04.18 - 23:30 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Артем Марусич:

8-)
Нургельды, не? Стиль знаком больно ))

§ 112
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
112


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 13332
Регистрация: 16.03.12
Отправлено: 30.04.18 - 23:30 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
андрей:
такой гнильцой издалека наехал на русский язык

Никто ни на кого не наехал.
Говорит ровно то, что каждому из нас говорили когда то предки, старики..
Сейчас у многих у нас стариков, ни родителей нет, некому говорить эти правильные слова..
И мы черствеем со временем..
Профайл

Аргынтинец
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 30.04.18 - 23:38 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
112:
Никто ни на кого не наехал.

Тебе же ясно сказали-учи свой язык. Ты опять ду..непонимашку включил. Ведь вроде уже взрослый, картошьку сажать умеешь, а какойто минимально сообразить не сумел.

Директор Пляжа
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 30.04.18 - 23:40 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
112:

Тебе мемуары давно пора писать))))
В последнее время, ты переводя стрелы на других, чОтко себя описываешь))

ЮКА
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 30.04.18 - 23:42 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Во вселенной все когда-нибудь отмирает, зарождается что-то новое, растения, животные, языки, звезды, изменяются ландшафты. Возьмите 500 лет назад был ли хоть один язык в том виде в котором мы сейчас изъясняемся, нет. Все претерпевает изменения. Ну давайте всех переоденем в кокошники, сарафаны,чапаны, вернемся в юрты,землянки, только потому что так жили наши предки. Жизнь сама отсеивает изжившее себя, зародилась же всемирная сеть NET, почему бы не зародиться и всемирному языку, на одно разногласие между народами будет меньше. Да, свою историю надо помнить, но это не значит не развиваться.

Директор Пляжа
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 30.04.18 - 23:42 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Аргынтнец:
г-на Бы-лого

Ога, тщедушный, с детства обиженный, с синдромом наполеончика. А не все что ты написал выше))

§ 112
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
112


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 13332
Регистрация: 16.03.12
Отправлено: 30.04.18 - 23:54 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Цитата:
Директор Пляжа:
стрелы на других, чОтко себя описываешь))

Я всегда описываю себя, нас, тут потерявшихся на форуме от реальной жизни, профессиональных комментаторов, которые все знают по Ютьюбу..
А что?
Профайл

§ 112
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?
112


(Полноправные пользователи)
Сообщений: 13332
Регистрация: 16.03.12
Отправлено: 30.04.18 - 23:58 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Ну что вы братцы опять за меня?
По статье нужно шпарить.
Мы же все таки Профессионалы..
Статья никого абсолютно не обижает, ибо привели бы цитаты, где оно так..
Профайл

Житель
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 01.05.18 - 00:01 Ответить Выделите текст в сообщении и нажмите сюда для быстрого цитирования
Шо это за гарный украинский хлопчик, откуда засланый к нам, на какую разведку работает? :-P

Нурлан
Re: Сергей ИВЖЕНКО: Зачем учить родной язык?




Отправлено: 01.05.18 - 00:04
Комментарий удален модератором.




Авторизация

Реклама
  
 

"Нужные деньги"
 
Номер КИВИ-кошелька: 87022672972
 
Номер карты Kaspi-gold: 5169 4931 6818 4102
 
Сейчас на сайте
Гостей: 178
Пользователей: 0
Всего: 178

Вы гость здесь
^ Наверх