Валентин: Тут вот в упомянутой статье выше писалось, что в 2011 была поставлена цель - чтобы через 10 лет 100% выпускников русскоязычных школ свободно владели казахским.
Хех, я еще помню байки, которые дети приносили из школы в 90-х. Когда учителя казахского языка, что-бы мотивировать учеников на более активное изучение говорили им что "скоро вам булки хлеба не продадут, пока на казахском не попросите". Тем не менее, до сих пор есть места, где тебя просто не поймут, если ты заговоришь на казахском.
не 112-й: Факт остается фактом: рука тянется к латинице сама, а ошибки я и на кирилице делаю вагон с прицепом. Повторю; 15 лет долбёжки коту под хвост.
А может, не в кириллице дело, а в том,что долбёжке и удержаться было негде? Как там говорил герой Шукшина герою Никулина в фильме "Они сражались за Родину"? Что мозговой болезни у него не может быть по причине отсутствия...
«Украинцы – не русские»: во Львове выдвинули идею перейти на «латынку»
Из Галичины, назначенной западными «друзьями Украины» так называемым правящим регионом, озвучен очередной рецепт воздвижения стены между украинцами и русскими: мало вытеснить русский язык, нужно перейти на латиницу («латынку»). Вдохновил галицких новаторов пример Казахстана, который во Львове расценили как «массивнейший, сильнейший шаг в направлении от Москвы».
А так как, по галицкой версии, «на Украине продолжается война с Москвой за выход из Русского мира, за разрыв связей с орбитой России, за право быть Европой и с Европой» (так вот, оказывается, за что три с лишним года убивают Донбасс!), требуется мову перевести на «латынку». «Европа – это латиница, весь прогрессивный, цивилизованный мир, в который мы стремимся, – это латиница», – заявил известный львовский журналист Остап Дроздов в эфире своего ток-шоу «Прямым текстом» на телеканале ZIK (Западная информационная корпорация). По его мнению, «каждый украинец, который хочет быть успешным за границей, на западе, он свою кириллицу оставляет дома и переходит на латиницу».
Львовянин с русской фамилией считает, что кириллицей пользуются «достаточно отсталые или откровенно пророссийские страны», а кириллический алфавит – базис Русского мира.
Антирусский мир, соответственно, должен обозначить себя «латынкой». Эту мысль озвучил Юрко Зэлэный, один из разработчиков украинской «латынки» из городка в Тернопольской области с говорящим названием Чортков. Он считает, что переход украинского языка с кириллицы на латиницу есть ещё один способ наглядно продемонстрировать, что украинцы – не русские. Кроме того, «латынка» сразу вызовет интерес к мове, ведь украинские патриоты не чувствуют тяги к изучению родного языка, поскольку он только несколькими буквами отличается от русского. Поэтому нужно сделать так, чтобы мова выглядела нерусской.
«Сейчас нет ни какого ощущения разницы между украинским и русским языком в надписях. Там хлеб, тут «хлiб». Одна буква. Соответственно, когда тебя языковая среда не побуждает к переходу на украинский язык, то ты и не переходишь. А когда украинский будет под латиницей, это будет однозначная граница, которая покажет наглядно, что русский и украинский – это разные языки. И ты, хочешь или нет, но любой государственный документ ты не подпишешь, пока не прочитаешь или не заполнишь на украинском языке» – таков ход мыслей Зэлэного, который не Зэлэный вовсе, а Zelenyj. «Govorymo pro Ukrajinśku Latynku ta poṡyreni strahy pered perspektyvoju jii zaprovadżennia!», – восторженно написал он перед эфиром ZIK («Говорим про украинскую латиницу и распространённые страхи перед перспективой её введения в действие!»).
«Нам нужна своя латинская азбука!» – такую идею готовится сегодня насаждать Галичина на Большой Украине под предлогом того, что именно кириллица удерживает украинское государство на орбите Русского мира, а «латынка» свяжет его со «свободным миром».
Уроки Крыма и Донбасса ничему не научили галицких реформаторов, пребывающих в уверенности, что украинцы станут успешнее, если Тараса Шевченко запишут Тarasom Szewczenkom.
Victor Yang: Щас начнется делёжка - кто ватник, а кто истинный эуропеэц.
Не, не начнётся. Здесь же свирепствую я, сатрап и тиран, безжалостно искореняю любое мнение отличное от своего.
Цитата:
Volonter: Ребята, а если вдруг Россиюшка разом перейдёт на латиницу? Как дальше убегать от неё будете? )))
Там про такое пытаются говорить только пара упоротых до невменяемости националистов-русофобов, типа Крылова да Просвирнина. Они на всю голову больные, и ни влияния, ни аудитории не имеют.
Кстати, в 20-30-х такой проект разрабатывался, если кто не знает, и от него отказались по понятным причинам.
Валентин: Антирусский мир, соответственно, должен обозначить себя «латынкой».
Уже писал, что напоминают ситуацию "назло маме отморожу уши". Можно было придумать кучу других способов обозначить себя антирусским миром, гораздо менее затратным. Языком они разве себя не обозначили уже? Наверное, чем больше антирусских идентификационных факторов набрать, тем дальше отодвинется граница от России.
Книжку не читал, но самоутверждение через отрицание бессмысленно. Что делать, если объект отрицания перестанет существовать? И вообще такое сравнение характерно только для стран СНГ. Как-то глуповато звучит, например, "Франция это не Португалия" или "Англия это не Вьетнам".
Маркс: Что делать, если объект отрицания перестанет существовать? И вообще такое сравнение характерно только для стран СНГ. Как-то глуповато звучит, например, "Франция это не Португалия" или "Англия это не Вьетнам".
Валентин: Антирусский мир, соответственно, должен обозначить себя «латынкой».
Це Остап саму суть вихопив! :)
Цитата:
Валентин: Кстати, в 20-30-х такой проект разрабатывался, если кто не знает, и от него отказались по понятным причинам.
Наверное, последний момент, когда что-то подобное можно было реализовать без чудовищных социальных последствий -- это примерно тогда, когда и провели реформу орфографии 1918-го.
А после ликбеза все такие телодвижения (т.е. и прожекты по латинизации, и реформа орфографии, разрабатывавшаяся в 60-е) были заморожены из-за вполне справедливых ожиданий яростного общественного неприятия. Как прозорливо писал ещё Михайло Васильевич: "Но ежели положить, чтобы по сему выговору всем писать и печатать, то должно большую часть России говорить и читать снова переучить насильно".
Собственно, в плане этих самых социальных последствий показателен пример латинизации Узбекистана, который Тимур Козырев в статье упоминает. Можно перевести школьное образование на латиницу и, таким образом, можно даже вырастить на ней часть молодёжи (как тут мечтали бывалые граждане). Но кто при нашем капитализьме даст бабло на перевод на новую графику всех тех книжек, что раньше были кириллицей изданы? Ну и как итог будет поколение, из книг читавшее только букварь и изданное латиницей саудовское наставление молодому шахиду.
Шнырик: Ну и как итог будет поколение, из книг читавшее только букварь и изданное латиницей саудовское наставление молодому шахиду.
Ну что ты такое говоришь. Казахстан же суверенная и независимая держава, как такое может случиться?!
А вот кстати и вести с полей латиницы:
Нурсултан Назарбаев находится с рабочим визитом в Шымкенте, сообщает корреспондент Tengrinews.kz.
Речь о переходе на латиницу зашла после того, как выступила учитель шымкентской школы 23 Анна Барышева. Педагог, сама владеющая 3 языками, сказала, что детям будет несложно переходить на латиницу, так как уже с 1 класса они изучают язык.
"Переход на латиницу это не прихоть, это веяние времени. Когда я говорю о трудоспособном государстве, я говорю о трудоспособных гражданах. Нужно знать международный язык английский, потому что на нем все передовое держится. Я слышу разные опасения. Но мы не отойдем от кириллицы. Мы не забудем русскую культуру и русский язык. Через русский язык мы изучали мировую культуру и он всегда с нами останется. Наш сосед всегда рядом, и мы всегда будем сотрудничать", - сказал Нурсултан Назарбаев.
Президент отметил, что для укрепления трехязычия в стране планируется переводить университеты на обучение на английском языке. Как сообщалось ранее, Казахстан готовится к переходу на латиницу к 2025 году.
Вы можете создавать темы Вы не можете редактировать сообщения Вы не можете создавать опросы Вы не можете прикреплять файлы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете удалять сообщения Вы можете голосовать