На главную

предыдущий номер
каждый четверг

№ 6 (45)
6 февраля 2003 года


архив газеты

следующий номер
РУБРИКИ
[an error occurred while processing this directive]
Хронограф
Политэкономика
На линии
Неслучайные связи
Спартакиада
Спецназ
Операция "Ы"
сИНТИМенты
На посошок
ИНФОРМАЦИЯ
О газете
Контакты
Рекламодателям
 

"Наша Газета" - костанайский областной еженедельник
При любом использовании материалов, ссылка (для онлайн-изданий - гиперссылка www.ng.kz) обязательна.
© "Наша Газета", 2002-2003

Дизайн
TOBOL Web Design
© 1999-2003

[an error occurred while processing this directive]

АНГЛИЙСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ

После него Ирина Хорольская решила, что деньги лучше зарабатывать в Британии, а тратить в Казахстане.

«О! Файн!» – улыбались англичане, глядя на изящную женщину в кокетливой шляпке. Она шла по улице мимо кафе, магазинов, людей. Потом случайно повернулась и в блестящей витрине увидела свое отражение… И расхохоталась: «Девочки! Это я с такими глазами хожу по Англии?» Спутницы улыбнулись. И без того огромные карие глаза Ирины были постоянно распахнуты от удивления, а проходящие мимо мужчины восхищенно оборачивались.
Была середина января, в Манчестере на зеленых клумбах цвели анютины глазки. Казахстанская делегация, в составе которой находилась Ирина Хорольская – вице­президент ассоциации свободных профсоюзов Костанайской области, за неделю успела объездить шесть британских городов. И каждый день – новые визиты, впечатления…

Миф о том, что традиционный английский завтрак – порция овсянки на воде и чашка кофе, был разрушен в первое же утро. На завтрак казахстанским гостям подали громадные блюда с кусками бекона, сосисками, поджаренными шампиньонами и вареными яйцами. У нас бы это считалось нормальной двойной порцией. Там такая пища ­ дело привычное. В большой популярности – всяческие хлопья, которые заливают молоком и хрупают тарелками. В любое время года обязательно подают свежие фрукты – дыню, ананасы, сливы, клубнику. Мясу рациональные англичане нередко предпочитают рыбу, это считается полезнее. И непременно – лакомство. Это может быть нежное яблочное суфле, которое стало почти национальным блюдом, или шоколадный торт из множества вкусных слоев. В общем, сладкие шедевры англичане любят и готовить, и есть.

ЕВРОПА НАМ ОТВЕТИЛА "КАЛИНКОЙ"

А началась поездка с того, что багаж нашей делегации затерялся. В аэропорту Манчестера, куда прибыли одиннадцать женщин со всех концов Казахстана для участия в проекте по гендерному равенству, учтивый английский служащий заявил: "Леди, вам придется подождать. Вашего багажа пока нет". Они подождали, вещи, действительно, скоро нашлись. Но эта небольшая шероховатость была первой ласточкой в череде несовпадений придуманного образа Великобритании и реального.
"Я не первый раз за границей, мне доводилось бывать в Германии, Польше, Монголии, Франции, ­ рассказывает Ирина, ­ но старушка­Англия произвела сильное впечатление.
Вот есть же выражение "истинно английское спокойствие", а я придумала свое - "истинно английская компактность". Она во всем: в ширине улиц, в расположении магазинов, и даже светофоры там какие­то маленькие и изящные. Мне это очень понравилось. На каждом перекрестке - кнопки для пешеходов, чтобы загорался зеленый. Этим пользуются все без исключения. Как только пешеход ступает на проезжую часть - поток машин моментально останавливается. Вообще, отношение к человеку, личности там намного серьезнее, чем у нас. В нашем манчестерском отеле был тренажерный зал, где по утрам собирались все желающие размяться, пошли туда и девочки из нашей делегации. Тренера как раз не было, и они решили позаниматься сами. Одна встала на беговую дорожку, другая выбрала еще какой­то тренажер, в общем работают, мышцы разогревают. Вдруг та, которая на беговой дорожке, споткнулась на ровном месте и упала. Что там началось! Сбежались все окружающие спортсмены, помогли "пострадавшей" подняться, начали даже составлять какой­то акт. Я для себя сделала вывод, что забота о человеке для них - святое.
Англия - сплошная история. И англичане обожают свою старину. Мы были в гостях у Питера, нашего менеджера, несколько раз обходили его дом. Лепнина, темные обои, камин, говорят, обязательный для уютных британских домов. Там считается престижным иметь в собственности что­то из антиквариата, поэтому средневековый орган и старинный граммофон Питер демонстрировал нам с особой гордостью.
При этом в комнатах - ничего лишнего. Кухня по размерам намного больше, чем все остальные помещения и очень функциональная. Готовят дома там не все. И удивительно, но меньше всех любят колдовать на кухне пенсионеры. Зато по вечерам кафе, бары, пабы заполнены старичками, которые потягивают пиво, смакуют кофе, общаются. В ресторанчике, куда мы зашли поужинать, существует, как выяснилось, целый клуб пенсионеров. Они собираются там два раза в неделю и вечера напролет поют. Мы, конечно, тут же устроили конкурс, как могли, исполнили "Уesterday", а они, в ответ ­ "Калинку­малинку". Отлично спели. И главное - у реальных британских стариков нет ничего общего со стереотипным образом холодных и чопорных англичан. Все очень приветливы, дружелюбны, добры, энергичны.

КАК ОТ МУЖА УХОДЯТ НА РОДИНЕ ФЕМИНИЗМА

Считается, что Англия - одна из основоположниц движения за женское равноправие. Но у них феминистские воззрения выражаются в стремлении искоренить любую дискриминацию, в том числе и половую. Мы посещали различные службы, организации, но самый популярный - Центр равных возможностей. Сюда могут обратиться и мужчина, и женщина, если их права как­то ущемляют.
Ситуация такая: сегодня в Англии мужчины официально трудятся полную рабочую неделю - 48 часов, а женщины - 16­30 часов. Но очень часто работодатель просит женщину сделать что­то сверхурочно и без дополнительной оплаты. Такое положение вещей английских женщин возмущает, и они выступают за установление полного рабочего дня. А мужчины, наоборот, хотят работать меньше. И если вы обращаетесь с жалобой в этот центр, бесплатно проводится исследование, выясняется законность действий работодателя, а потом ему предлагают изменить свое отношение к подчиненным. Многие без возражений выполняют все требования, потому что знают: если дело попадет в суд, то можно разориться на компенсации морального ущерба своему работнику.
Еще одна проблема, как и у нас, ­ домашнее насилие. Только в Англии это понятие намного шире. Там есть специальные приюты, где женщина может жить целый год, если она ушла от мужа. А уходят, в основном, из­за побоев, если муж не дает достаточно денег, если заставляет заниматься сексом. Рукоприкладство - тоже явление не редкое. Чаще всего дамам достается, когда муж перепил, а это случается после футбольных матчей. Она немедленно собирает вещи, забирает детей и уходит в центр для жертв насилия.
Один английский дед, рассказывали нам на семинаре, не разрешал своей жене пользоваться стиральной машиной - экономил электричество, и ей приходилось стирать руками. Когда она узнала о существовании приюта, то тут же от мужа ушла, заявив, что больше не желает терпеть его издевательства. У нас, наверно, это было бы нонсенсом... А женщине, потерявшей работу, оказывают и помощь, и внимание, стараясь снять стресс. И потом, каждый юридически защищен, поэтому никто не остается наедине со своей бедой.

ТАК И НЕ УВИДЕЛИ БРИТАНСКИХ ТУМАНОВ

С первого дня пребывания в Манчестере мероприятия следовали одно за другим. Хорошо, что наряду с семинарами в график были включены и экскурсии. За неделю мы побывали в Бирмингеме, Ливерпуле, Салфорде, Ланхолине. И, конечно, будучи на родине "Битлз", не могли не попасть в их музей. Он находится в одном из подвалов города, где много лет назад репетировал знаменитый ансамбль. Везде развешаны плакаты, есть даже модель самолета, на котором летали музыканты. Из личных вещей - темные очки Джона Леннона, а на вешалках висят четыре полосатых костюма. Множество пластинок, продаются сувениры, а в одной из комнат лежит настоящая могильная плита, "Битлз" ее использовали в телесъемках. Я поднимала трубку поющего телефона. В метре от вас сидит музыкант, ну просто экспонат музея восковых фигур мадам Тюссо, и как только вы снимаете трубку, раздается приветствие, а потом он начинает исполнять песню из репертуара "Битлз".
Вся наша делегация была поражена мостом над рекой в Ланхолине. Это огромный акведук, с одной стороны которого - дорожка с бортиком для пешеходов, а с другой - водный канал. Люди садятся в крытые лодки и плывут по мосту, глядя сверху на великолепную реку. Кстати, всю неделю, что мы находились в Англии, стояла чудная погода -никаких дождей, туманов, поэтому английская природа показалась во всей красе. Но влажность там действительно очень высокая.
Что касается магазинов и цен - Англия заполонена китайскими товарами. То же, что и у нас, только качество получше и цена намного выше. Фабричные китайские вещи считаются там нормальными приобретениями, и на этикетках честно стоит "Мade in Сhina". Пользуются англичане теми же "Хэд энд шолдерс", "Фэйри", "Эльсэв", только все намного дороже. Вообще, было бы здорово зарабатывать деньги там, а тратить их здесь.
Минимальный размер заработной платы составляет 4,6 фунта стерлингов в час – это примерно 1150 тенге. То есть, получая самую низкую зарплату, вы заработаете 184 тысячи тенге в месяц.

Диана ОКРЕМОВА

 

МАТЕРИАЛЫ РУБРИКИ

АНГЛИЙСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ
После него Ирина Хорольская решила, что деньги лучше зарабатывать в Британии, а тратить в Казахстане. А началась поездка с того, что багаж нашей делегации затерялся.