“ХЭППИ-ЭНД – ВОТ НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ РЕЛИГИЯ”

Теперь об Америке в “Нашей Газете” будет рассказывать Андрей ПОТУПА, молодой журналист радиостанции “Народная волна” в Нью-Йорке

Волшебная страна - где исполняются все заветные желания, где человек совершенно свободен, где абсолютно всё находится в идеальном порядке, где не бывает сбоев и поломок ни в чём и никогда и где все счастливы и застрахованы от неудач. Загипнотизировано полмира: многие, несмотря на прошлогодние события 11 сентября, по-прежнему представляют себе Америку именно так. Хотя в любой культуре и в любом стиле и образе жизни можно найти свои преимущества и свои недостатки. Все зависит от того, чего ты ищешь и что хочешь увидеть. Мы предлагаем посмотреть на жизнь Америки изнутри глазами человека, который находится там и является, пусть временно, но частью того общества. Тем более, что этот житель Нью-Йорка - наш коллега. Ему слово.

Нация – вне конкуренции

- Родился я в 1976 году в славном городе Минске благодаря двум замечательным людям. В школу пошел пяти лет, закончил, соответственно, в пятнадцать. Поступил в белорусский Институт правоведения на факультет международного права. В 1996 году, закончив вышку, устроился работать в “Юридическо-правовой еженедельник” старшим корреспондентом и юрисконсультом по гражданскому и уголовному праву.
- Судя по первым строкам твоей биографии, начинал ты дома вполне успешно. Как очутился в Штатах?
- В феврале 1998 года просто сбежал от установившейся в республике тоталитарной диктатуры, прямо отражающейся на свободе слова. Так и очутился в Америке, в штате Нью-Джерси. Учил английский в лингвистическом университете. Жизнь заставила переехать во Флориду, где пришлось зарабатывать деньги работой в ресторанах. После этого – Нью-Йорк...
- Ты быстро привык к новой жизни, людям?
- Как и любому другому человеку, приехавшему на долгое время в Штаты, мне поначалу было плохо. Не хватало друзей, родителей. Русских практически не было. То, как выглядела Америка, меня повергало в шок. Меня поражали ее гигантизм, величие и богатство. А люди здесь во многом похожи на нас: работают, учатся, влюбляются, ссорятся, любят путешествовать, заниматься спортом и играть в азартные игры. В основном, это очень приветливый и доброжелательный народ. Правда, понятие о дружбе у них несколько отличается от нашего. По их меркам, дружба - это когда ты знаешь человека, можешь иногда с ним встретиться на вечеринке или пригласить его на пикник раз в полгода… Никаких особо близких отношений и ответственности друг за друга. Дружба дружбой, а дистанция всегда соблюдается в любых взаимоотношениях, даже с близкими друзьями и родственниками. Ну что же тут поделаешь? Индивидуализм - это национальная черта американцев.
Вообще-то они – народ обыкновенный. Доброжелательный, но немного странноватый для нас, для русских. Они более расчетливы, амбициозны. Большинство из них законопослушны. Здесь можно полностью разбить хрустальное представление, сложившееся у нас после просмотров голливудских киноисторий, о том, что они самые крутые и бесстрашные. Но как нация – американцы пока вне конкуренции.

Живешь, обозревая горизонт

- Как проходят будни американского журналиста?
- Журналистика – это не работа. Это – состояние души. Из всего, что происходит вокруг, пытаешься сделать маленький репортаж. Вон, к примеру, перебегает девочка дорогу и разбивает корзинку с яйцами. И ты мысленно прокручиваешь внутри себя небольшую историю, “опубликованную” на первых полосах бульварной прессы: “Сенсация! Сегодня в полпервого дня, перебегая с одной стороны Бродвея на другую, разбила корзинку с яйцами Кэтрин Маккой. Произошедшее можно было бы отнести к разряду банальных, если бы не прошлогодняя история с....” Вот и получается, что вся жизнь состоит из таких вот репортажей. Для нас, для коллег, по крайней мере.
- Если не секрет, сколько получает журналист в Нью-Йорке?
- Все зависит от того, в каком издании работаешь. Я получал 38 тысяч в год. Это очень мало. А кто-то другой, в “Нью-Йорк Таймс”, - 90 тысяч. Чем талантливей, тем больше.
- Сама система оплаты отличается от нашей?
- Рабочий день в Америке такой же, как и на постсоветском пространстве - восемь часов. Итого, недельный план составляет сорок рабочих часов. Как правило, зарплату выплачивают раз в неделю или две. Выдается она в виде чека, который можно без особых проблем обналичить в банке. Помимо основной зарплаты, за сорок часов в неделю, работодатель еще может платить сверхурочные - овертайм - за дополнительно отработанные часы. Чаще всего овертайм оплачивается в полтора раза выше. То есть, если ваша зарплата – семь баксов в час, то за час, отработанный сверхурочно, вы получите десять с половиной долларов.
- Бедные, в нашем понимании этого слова, в Америке есть? Бомжи на американских улицах - дело привычное?
- Бедных в Америке много. Но государство помогает им изо всех сил. Был случай, когда я видел на улице бомжа с персональным компьютером. Не знаю, то ли он нашел его на помойке, то ли просто может себе позволить купить, но смотрелось очень эффектно. Есть, конечно, малоимущие. В основном потому, что не совсем умеют жить. Государство здесь всегда давало всем равные возможности жить и работать.
В американском образе жизни мне нравится, прежде всего, обозримый горизонт. Если ты знаешь себе цену, то всегда можешь предположить, что с тобой будет завтра. Благодаря этому ты можешь брать кредиты и не бояться, что через некоторое время ты не сможешь их выплатить.

Избегаю мест, где живет много русских

- Как относятся американцы к русским эмигрантам?
- “Наших” здесь очень много. Но не во всяких местах они приживутся. Русских в своем большинстве тянет в мегаполис. В большие города, где крутятся деньги. Русских американцы уважают – они, приехав сюда, за небольшой срок получают образование и открывают свое дело. Много работают. В основном неплохо зарабатывают. Но и погулять любят. Поэтому любые рестораны здесь широко открывают двери перед нашими соотечественниками.
Кстати, даже в правительстве есть выходцы из России. Например, Александр Брук, представитель палаты мэрии Нью-Йорка. И в шоу-бизнесе тоже – это, как правило, организаторы концертов бывшей советской и постсоветской эстрады. Я живу в пятнадцати минутах езды от Брайтон Бич. Но район этот я не люблю. Я вообще стараюсь избегать мест, где живет много русских. Такие районы быстро приходят в “неряшливую” форму. Иногда гуляешь там и не ощущаешь себя в Америке. А это уже “не есть хорошо”. Пристанище казахстанцев – это Нью-Йорк. Особенно они прижились в Квинсе. Тут их очень много и они имеют свою очень мощную общину.
- Часто бываешь на концертах российских звезд?
- Приходилось, и не раз, встречаться с российскими артистами. Розенбаум, Гребенщиков, Ляпис Трубецкой, Игорь Николаев и его дочка Юля, Лагутенко, Hi-Fi и другие приезжают сюда очень часто. Самую большую аудиторию они собирают в Нью-Йорке или Лос-Анджелесе. Пугачева с Киркоровым не меньше, чем три раза в году бывают. Чем больше общаешься со звездами, тем больше убеждаешься, что они такие же простые люди. Вероятно, пребывание в Америке их делает такими. Здесь люди стараются не угождать их звездному самолюбию. И это делает их более простыми и откровенными в общении. Насколько мне известно, многие “певуны” приезжают сюда не за деньгами и славой, а просто втайне от жен имеют здесь любовниц. Таких примеров очень много. Цены на концерт бывают разные – от 20 долларов в последнем ряду, до 150 на первых.

Что американке хорошо, то русскому смерть

- Женат я был. Она американка. Мы познакомились в Нью-Йорке и на четвертый день знакомства расписались. Причем, предложение мне сделала она. Но в итоге мы поняли, что очень разные, и то, что хорошо ей – смертельно для меня. И наоборот. Я очень любил ее, но, к сожалению, пришлось разойтись. Самое дорогое, что у меня было в жизни – это мои глупости. И моя жена – это самая большая глупость в моей жизни.
С тех пор я решил, что моей женой будет только русская. Желательно оттуда. Наши девушки всегда отличались добротой и красотой. А американка, какой бы она ни была, хорошим другом стать не может. Я так думаю.
- Твое любимое место в Америке?
- Кий Вэст - Key West. Это маленький островок, две с половиной мили на четыре. Расположен на самой оконечности Флориды, девяносто миль от Кубы. Этот остров входит в состав Бермудского треугольника. В прошлом пиратское место.
- Домой тянет?
- Я всегда добивался, чтобы у меня была возможность жить здесь, а туда ездить в гости. Поэтому домой хочется только на время. Тем более, что домом я в последнее время называю Нью-Йорк.

Ксения БАРАБАНОВА