«РУССКИЙ ДОМ» С КОСТАНАЙСКИМИ КОРНЯМИ

Лидия Поротникова – истинная канадка. Много лет живет в Монреале, свободно говорит по-французски и работает в компании Yves Rocher. Но раз в год она садится в самолет и прилетает в Костанай. Здесь у нее остались мама и множество детских воспоминаний… 

Началом нашего знакомства стало электронное письмо в редакцию «НГ». Лидия Поротникова просила узнать телефоны и адреса местных школ, интернатов, учреждений образования. «Я являюсь одним из руководителей Русского дома в Монреале, мы занимаемся организацией поездок детей из стран СНГ в Канаду. А поскольку Костанай – мой родной город, хочется, чтобы казахстанские дети смогли принять участие в нашем проекте…»

Она родилась в Сибири, а когда девочке было семь лет, родители переехали в Кустанай. Лидия до сих пор помнит интернат в Костанае-2, где училась несколько лет. К сожалению сейчас, как мы узнали, этого интерната уже нет, но на его месте стоит школа.

В 1986-м году Лидия уехала учиться в Алма-Ату, поступила в технологический институт, встретила своего будущего супруга.

- Мы уехали сначала в Германию (у мужа там был контракт), а потом иммигрировали в Канаду, - рассказывает Лидия. - Сначала я активно учила французский. Затем работала в high-tech до тех пор, пока не «упала» одна из крупнейших компаний Nortel -  мы для неё комплектующие детали делали.  Какое-то время я держала два ресторана (все-таки на инженера-технолога общественного питания училась!), потом их продала. Сейчас работаю во французской фирме Yves Rocher.

У Лидии двое детей, они учатся в школе и занимаются спортом. Своей страстью она называет Русский дом, где проводит все свободное время.

- Образовались мы достаточно забавно, - рассказывает Лидия.  - Началось все с моего увлечения эзотерикой. Я организовала эзотерический кружок, мы собирались примерно раз в неделю, обсуждали философские вопросы бытия, к нам регулярно приходили новые люди, которые совсем недавно приехали. Они постоянно нуждались в какой-либо помощи. Вообще, языковая проблема в самом начале после прибытия (я прочувствовала ее на собственной шкуре) – это очень серьезная трудность. Поэтому постепенно часть наших занятий стала уходить на информацию – что, где, как, заполнение бумажек, часто люди просили сходить куда-нибудь с ними в качестве переводчика и т.д. Помня свои собственные проблемы, я охотно помогала им, однако у меня самой семья, работа, двое детей, а в сутках всего 24 часа… Потому в определенный момент (года через полтора после образования философского кружка) мы решили, что община в целом очень нуждается в подобной помощи. Да и, несмотря на то что многие прекрасно устроились здесь, выучили по два языка,  всё равно полностью не ассимилировались, помнили о своих корнях, о своей культуре. Мы очень хотели передать детям все самое прекрасное, что увезли с родины… Потому и создали наш Русский дом, так как ничего подобного в Монреале тогда не было.

Сегодня у Русского дома очень много работы. Его организаторы проводят разные мероприятия, помогают пожилым, русскоговорящим, которые находятся в тюрьмах, знакомят канадцев с русской культурой.

- Талантов у нас здесь очень много, – уверена Лидия, - только реализоваться артистам очень сложно. Не вписываются в местный бомонд, да и языковой барьер ощущается. Поэтому мы устраиваем собственные концерты, вечера культуры. После событий в Беслане многие очень живо отреагировали: стали собирать деньги, посылать пострадавшим. К нам приезжали дети из Беслана, в мае, возможно, приедут еще несколько человек, в основном сироты. А это всё стоит, конечно, немалых денег. Но мы считаем,  что никакие деньги мира не стоят простой улыбки на лице ребенка, тем более ребенка, побывавшего под дулом автомата...

В ближайших планах Русского дома, как сообщила Лидия, провести конкурс на знание французского языка среди костанайских школьников:

- Пока этот проект в разработке, но мне бы очень хотелось, чтобы победители конкурса побывали у нас. Мы планируем, что лучшие будут премированы путевками в Канаду. Время покажет…

А еще, рассказала нам Лидия, в Канаде есть Конгресс русскоговорящих общин, куда входит и культурный центр Средней Азии и Казахстана. Об этом мы постараемся рассказать в одном и следующих номеров «НГ».

Диана ОКРЕМОВА

версия для печати  
отправить статью по e-mail