РУССКАЯ АМЕРИКАНКА

Находясь в развлекательном заведении, она считала своим долгом познакомиться с обслуживающим персоналом, а по окончании вечера лично выразить каждому благодарность. Не скрою, меня она тоже изрядно удивила. При первой встрече попросила не снимать в квартире обувь. Приветливость и вежливость, частое использование в речи слова «спасибо» сама Лена теперь называет привычками, которые переняла от людей, рядом с которыми сейчас живет. Еще пять лет назад она была нашей землячкой, а сегодня - жительница Чикаго.

В рудненской гимназии № 5, где училась тогда Лена Обрубова, об ее переписке с иностранцами знала вся школа. Как только преподаватель английского, волонтер из Корпуса мира в очередной раз раздавал желающим адреса американцев, у Лены становилось на адрес больше. «Мы считали это болезнью», - признаются сегодня одноклассники Лены. – Но все же каждый день после уроков бежали с ней на почту, а потом все вместе отвечали на письма». Так произошло знакомство рудненской школьницы с американской семьей программистов из Чикаго. Общение длилось три года, а после иностранцы пригласили Лену в гости. К тому времени она уже успела окончить школу и даже без особых проблем поступить в Челябинский государственный университет на лингвистический факультет. Чтобы принять предложение друзей по переписке, студентке первого курса пришлось взять академический отпуск. Ни сама Лена, ни родители, ни преподаватели тогда и предположить не могли, что в университет она больше не вернется.

Внезапное желание гостьи остаться в Америке родители пятерых детей встретили приветливо.

- Я стала для них шестым ребенком, - добавляет Лена, - но при этом старалась не создавать лишних проблем. Как правило, весь день я проводила в школе.

Мама девушки, Вера Васильевна, переменам в жизни дочери тоже противиться не стала. Напротив, она старалась всячески ее поддержать, о чем сегодня Лена вспоминает с особой благодарностью.

Сразу же по приезде она поступила в 12-й класс чикагской школы. Здесь казахстанскую девушку встретили с американской теплотой. Иностранным одноклассникам пришлось долго объяснять, откуда приехала новенькая. При произнесении слова «Казахстан», они просто пожимали плечами. После школы было два года обучения в Harper College (по типу местных средних специальных учебных заведений) по специальности «финансы». А сегодня Елена Лашикер-Обрубова – студентка четвертого курса университета Depaul в Чикаго. С поступлением в вуз Лена оставила семью программистов и стала жить самостоятельно.

- Дело в том, что в Америке молодежь уже с 18 лет живет отдельно от родителей. Во время учебы они стараются нажить себе капитал и наперед знают, когда смогут приобрести квартиру, машину и так далее.

У Лены уже сейчас есть собственная машина и квартира в пригороде Чикаго. В престижном по американским меркам районе бывшая рудничанка живет с мужем. Он тоже в свое время эмигрировал с родителями из Минска. В Чикаго глава семьи Лашикер занимается продажей дорогостоящих автомобилей. Лена тоже без дела не сидит. Учебу на вечернем отделении она совмещает с работой ассистентом в фирме, торгующей компьютерами, куда попала по распределению университета. На заработанные деньги казахстанская эмигрантка уже успела побывать в Англии, Германии, отдохнуть в Мексике и на Карибских островах.

В свободное время, которого, по признанию Лены, очень мало, она ходит в секцию кикбоксинга:

- Вообще, что бы здесь ни говорили о дурных привычках американской молодежи, на самом деле она просто помешана на спорте. Молодые люди за границей - за здоровый образ жизни.

Впервые за пять лет Елена Лашикер-Обрубова приехала в Рудный навестить родителей на десять дней. Столь долгое отсутствие в родных пенатах она объяснила особенностями системы образования в Америке, не позволяющей пропускать занятия и брать академический отпуск на первых курсах обучения.

- У меня сейчас ностальгия, как у любого русскоязычного эмигранта, - сказала она в последний день пребывания в Казахстане. - В Америке очень много переселенцев. Среди моих друзей за границей основная масса - именно русские, прибывшие на ПМЖ из стран бывшего Союза. У нас даже есть в Чикаго так называемые «русские» места – рестораны, клубы, дискотеки, где мы вместе встречаемся и проводим время. Но все равно в Америке мне не хватает общения, скучаю по родным и близким. А еще за границей я забыла о русской способности действовать спонтанно, о чем очень жалею. Казалось бы, еще сижу в квартире родителей в Рудном, но вся неделя наперед у меня уже расписана буквально по минутам. Распланировала, где, когда и с кем нужно встретиться, с кем из клиентов фирмы связаться по телефону.

Не сходящую с лица улыбку сама девушка теперь называет своей главной привычкой. Еще друзья и знакомые подметили в ней более уверенное поведение. От былых комплексов, говорят они, не осталось и следа. Однако в Рудном миссис Лашикер-Обрубову запомнят не только как беззаботную и вечно жизнерадостную русскую «американку». Думаю, у многих останется в памяти девушка с зелеными глазами, готовая заплатить в клубе ди-джею, лишь бы услышать «russian music». Как истинная патриотка, весь вечер она просила не включать иностранную музыку…

Виталия КАРАБАНОВА

версия для печати  
отправить статью по e-mail